TALKING ON THE TELEPHONE

Hi...everybody...How are you?...I`m fine,thanks! 
Neste post,veremos sentenças ou expressĂ”es Ășteis e utilizadas ao telefone.
  1. "Hello!"(rréLÎu):"AlÎ!"
  2. "Hello! This`s Jenny!"(rrĂ©LĂŽu-vĂȘssiz-djĂȘni):"AlĂŽ,aqui Ă© a Jeni!".
  3. "Hello! How can I help you?"(rrĂ©LĂŽu-rrĂĄuKenĂĄiRRĂ©upiu):"AlĂŽ, em que posso ajudĂĄ-lo?".
  4. "Hold on, please!"(rrĂŽuDĂŁn-Pliz):"Aguarde um instante por favor.".
Veja a seguir os exemplos para uma melhor assimilação do assunto.
Vamos lå então, boa sorte e um abraço a todos!
Ex.1:"I`m sorry,he`s not here."
  1. Pron.:(åimiSSóóri-rrízNóRRio)
  2. Trad.:"Desculpe,ele nĂŁo estĂĄ."
Ex.2:"I`m sorry,she`s not here."
  1. Pron.:(åimiSSóóri-shízNóRRio)
  2. Trad.:"Desculpe,ela nĂŁo estĂĄ."
Ex.3:"Can I take a message?"
  1. Pron.:(kenĂĄiTĂȘikĂĄ-MĂ©ssĂ©dji)
  2. Trad.:"Posso pegar a mensagem?."
  3. A pronĂșncia de "TAKE" Ă© (tĂȘik).A pronĂșncia de "TAKE A" Ă© (tĂȘikĂĄ).
Ex.4:"You have the wrong number!"
  1. Pron.:(íuRRéva-rÔnNãmbó)
  2. Trad.:"VocĂȘ tem o nĂșmero errado!"
  3. A pronĂșncia de "HAVE" Ă© (rrĂ©vi).A pronĂșncia de "TAKE A" Ă© (rrĂ©vĂĄ).
  4. A pronĂșncia de "WRONG" nĂŁo Ă© (rrĂ”n). É (rĂ”n)...(rĂ”n)...(rĂ”n)...(rĂ”n)...(rĂ”n)...(rĂ”n)...
Ex.5:"Could you repeat that please?"
  1. Pron.:(kĂŽuDĂ­u-RĂȘpĂ­-vĂĄPliz)
  2. Trad.:"Poderia repetir,por favor?"
Ex.6:"Talk to you later."
  1. Pron.:(thĂłkithĂș-Ă­uLĂȘirĂł)
  2. Trad.:"Falo com vocĂȘ mais tarde."
Ex.7:"Talk to you soon."
  1. Pron.:(thĂłkithĂș-Ă­uSSĂșn)
  2. Trad.:"Falo com vocĂȘ em breve."

ComentĂĄrios

Postar um comentĂĄrio