SOMEWHAT - Grammar,Function Words,American Pronunciation.

Hello...Guys!...How`re you?
Neste post veremos uma palavra funcional bem interessante: "SOMEWHAT".

1. "SOMEWHAT"(sãmuÓtchi) significa "UM TANTO QUANTO" ,"UM POUCO".
2. Muito provavelmente você sabe que "SOME" significa "Algum","Alguma" e certamente sabe que "WHAT" significa "Que".Observe que o sentido de "SOMEWHAT"(sãmUótchi) é completamente diferente do significado das palavras compõem "SOMEWHAT".
3. Vejamos exemplos com "SOMEWHAT"(sãmuÓtchi):
4. "Drop somewhat."(drópi-ssãmuÓtchi):"Cair um pouco."
5. "Prices should drop somewhat."(práissis-SShúdrópi-ssãmuÓtchi):"Os preços devem cair um pouco."
6. "Somewhat damaged."(sãmuÓtchi-dénMédjithi):"Um pouco danificado."
7. "This viewpoint is somewhat surprising."(déssiVíuPõénthi-êz-ssãmuÓtchi-ssúPraiZén):"Este ponto de vista é um tanto surpreendente."
8. "I`m somewhat off the way."(áimi-sãmuÓtchi-ófiViuêi):"Eu estou um pouco fora do caminho."
9. "I was somewhat irritated about this."(áiuÓz-sãmuÓtchi-íuriTêiridhi-abáuDéssi):"Fiquei um pouco irritado sobre isso."
10. Sugiro também, para complementar a explicação, consultar os excelentes dicionários na internet:
11. http://dictionary.reference.com/
12. http://www.merriam-webster.com/