UFSCar 2006 – LÍNGUA INGLESA

•  UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO CARLOS-FUNDAÇÃO VUNESP-VESTIBULAR-2006. From https://www.ufscar.br.

❑ ESTRUTURA DA PROVA:

• 06 MCQs (Multiple Choice Question) / 5 Options Each Question.

❑ Leia o texto seguinte e assinale a alternativa correta das questões de números 01 a 06.

1

According to When Teens Have Sex, a report released by the Annie E. Casey Foundation, roughly 40 percent of American girls in their teen years become pregnant before age 20. Moreover, the one million pregnancies that occur each year among women ages 15 to 19 result in 500,000 teen births – a serious economic and social challenge for the United States.

2

‘This country has the highest teen birth rate among developed nations,’ said the Foundation Coordinator William O’Hare. ‘The next closest, the United Kingdom, has a teen birth rate that is only about half that of America. The problem of teen births is evident in every State. In fact, every U.S. State has a birth rate that is higher than that of the United Kingdom.’

3

The report notes that despite recent downward trends, the teen birth rate in 1996 is still higher than it was a decade earlier, and that demographic trends suggest that the number of births to teens is likely to increase by as much as 14 percent by the year 2005.

4

‘As the children of the “little baby boom” swell the ranks of American teenagers over the next few years, the absolute number of babies born to teenagers is likely to increase even if the birth rate remains constant’, said O’Hare. And this implies more government attention to this section of the American population in social terms.

5

The report states that more than 75 percent of all unmarried teen mothers went on welfare within five years of the birth of their first child before getting back to some kind of job. In addition, the report notes that in 1996, the poverty rate for children born to teens was 42 percent, twice the overall rate for children.

6

‘We cannot afford to take the issue of teen pregnancy lightly. Children born to teenage parents are more likely to be of low birth rate, to suffer with inadequate health care, to leave high school without graduating and more likely to be poor, thus perpetuating a cycle of unrealized potential’, added Annie E. Casey, the Foundation Program Director.

(The Annie E. Casey Foundation Bulletin, 2005, Adaptado.)

01 – (UFSCar-2006-VESTIBULAR)

Segundo William O’Hare,

(A) os Estados Unidos possuem uma taxa de natalidade entre adolescentes comparável à do Reino Unido.

(B) 500.000 adolescentes americanas ficam grávidas a cada ano.

(C) em todos os Estados americanos, a taxa de natalidade entre adolescentes fica pouco abaixo daquela do Reino Unido.

(D) a taxa de natalidade entre adolescentes, nos Estados Unidos, cresce entre 15 e 19% ao ano.

(E) a taxa de natalidade entre adolescentes no Reino Unido é cerca de metade da americana.

👍 Comentários e Gabarito  E 

TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:

Segundo William O’Hare,...

*Alternativa (A): os Estados Unidos possuem uma taxa de natalidade entre adolescentes comparável à do Reino Unido.

*Alternativa (B): 500.000 adolescentes americanas ficam grávidas a cada ano.

*Alternativa (C): em todos os Estados americanos, a taxa de natalidade entre adolescentes fica pouco abaixo daquela do Reino Unido.

*Alternativa (D): a taxa de natalidade entre adolescentes, nos Estados Unidos, cresce entre 15 e 19% ao ano.

*Alternativa (E): a taxa de natalidade entre adolescentes no Reino Unido é cerca de metade da americana.

➧IDEIA CONTEXTUAL: a taxa de natalidade entre adolescentes no Reino Unido é cerca de metade da americana:

"[...] ‘This country has the highest teen birth rate among developed nations,’ said the Foundation Coordinator William O’Hare. ‘The next closest, the United Kingdom, has a teen birth rate that is only about half that of America."

(Este país tem a maior taxa de natalidade de adolescentes entre as nações desenvolvidas, disse o coordenador da Fundação William O’Hare. ‘O próximo mais próximo, o Reino Unido, tem uma taxa de natalidade de adolescentes que é apenas cerca de metade da da América.)

02 – (UFSCar-2006-VESTIBULAR)

Nos Estados Unidos, a taxa de natalidade entre adolescentes

(A) apresenta uma tendência recente de diminuição.

(B) foi mais elevada na década de 1980 que na década de 1990.

(C) cresceu em 14% entre 1980 e 1996.

(D) atingiu seu pico nas décadas de 1980 e 1990.

(E) decresceu na última década, tendo seu pico em 1996.

👍 Comentários e Gabarito  A 

TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:

Nos Estados Unidos, a taxa de natalidade entre adolescentes

*Alternativa (A): apresenta uma tendência recente de diminuição.

*Alternativa (B): foi mais elevada na década de 1980 que na década de 1990.

*Alternativa (C): cresceu em 14% entre 1980 e 1996.

*Alternativa (D): atingiu seu pico nas décadas de 1980 e 1990.

*Alternativa (E): decresceu na última década, tendo seu pico em 1996.

➧IDEIA CONTEXTUAL: presenta uma tendência recente de diminuição.

"[...] The report notes that despite recent downward trends, the teen birth rate in 1996 is still higher than it was a decade earlier, and that demographic trends suggest that the number of births to teens is likely to increase by as much as 14 percent by the year 2005."

(O relatório observa que, apesar das tendências recentes de queda, a taxa de natalidade de adolescentes em 1996 ainda é maior do que era na década anterior, e que as tendências demográficas sugerem que o número de nascimentos de adolescentes provavelmente aumentará em até 14 por cento ao ano 2005.

03 – (UFSCar-2006-VESTIBULAR)

Ainda segundo William O’Hare, nos Estados Unidos,

(A) o número de filhos de adolescentes deverá decrescer nos próximos anos.

(B) as adolescentes americanas serão responsáveis pelo “boom” populacional que o país conhecerá nos próximos anos.

(C) o número absoluto de bebês de mães adolescentes deve permanecer constante nos próximos anos.

(D) mesmo que a taxa de natalidade entre adolescentes permaneça estável, é provável que aumente o número de bebês de mães adolescentes nos próximos anos.

(E) o número de adolescentes, independentemente da instabilidade da taxa de natalidade entre eles, provavelmente decrescerá nos próximos anos.

👍 Comentários e Gabarito  D 

TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:

Ainda segundo William O’Hare, nos Estados Unidos,

*Alternativa (A): o número de filhos de adolescentes deverá decrescer nos próximos anos.

*Alternativa (B): as adolescentes americanas serão responsáveis pelo “boom” populacional que o país conhecerá nos próximos anos.

*Alternativa (C): o número absoluto de bebês de mães adolescentes deve permanecer constante nos próximos anos.

*Alternativa (D): mesmo que a taxa de natalidade entre adolescentes permaneça estável, é provável que aumente o número de bebês de mães adolescentes nos próximos anos.

*Alternativa (E): o número de adolescentes, independentemente da instabilidade da taxa de natalidade entre eles, provavelmente decrescerá nos próximos anos.

➧IDEIA CONTEXTUAL: o número de nascimentos de adolescentes provavelmente aumentará em até 14 por cento ao ano 2005.

"[...] The report notes that despite recent downward trends, the teen birth rate in 1996 is still higher than it was a decade earlier, and that demographic trends suggest that the number of births to teens is likely to increase by as much as 14 percent by the year 2005."

(O relatório observa que, apesar das tendências recentes de queda, a taxa de natalidade de adolescentes em 1996 ainda é maior do que era na década anterior, e que as tendências demográficas sugerem que o número de nascimentos de adolescentes provavelmente aumentará em até 14 por cento ao ano 2005.)

04 – (UFSCar-2006-VESTIBULAR)

Nos Estados Unidos, as mães solteiras adolescentes

(A) representam um total de 75% das mulheres americanas que não se casaram.

(B) são excluídas do mercado de trabalho cinco anos depois de terem o primeiro filho.

(C) têm o segundo filho cinco anos depois do primeiro, graças à assistência pública que recebem.

(D) limitam-se, em sua maioria, a ter apenas um filho a cada cinco anos.

(E) ficam dependendo, em sua maioria, da assistência pública durante cinco anos após o nascimento do primeiro filho.

👍 Comentários e Gabarito  E 

TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:

Nos Estados Unidos, as mães solteiras adolescentes

*Alternativa (A): representam um total de 75% das mulheres americanas que não se casaram.

*Alternativa (B): são excluídas do mercado de trabalho cinco anos depois de terem o primeiro filho.

*Alternativa (C): têm o segundo filho cinco anos depois do primeiro, graças à assistência pública que recebem.

*Alternativa (D): limitam-se, em sua maioria, a ter apenas um filho a cada cinco anos.

*Alternativa (E): ficam dependendo, em sua maioria, da assistência pública durante cinco anos após o nascimento do primeiro filho.

➧IDEIA CONTEXTUAL:

"[...] The report states that more than 75 percent of all unmarried teen mothers went on welfare within five years of the birth of their first child before getting back to some kind of job."

(O relatório afirma que mais de 75 por cento de todas as mães adolescentes solteiras passaram a receber assistência social cinco anos após o nascimento do primeiro filho, antes de voltarem a algum tipo de trabalho.)

05 – (UFSCar-2006-VESTIBULAR)

Segundo Annie E. Casey,

(A) a questão da gravidez de adolescentes também apresenta um lado menos sério.

(B) os filhos de adolescentes têm, entre outras, maior tendência de não completar o ensino médio.

(C) 42 por cento dos filhos de adolescentes apresentarão alta taxa de fertilidade.

(D) os adolescentes pobres, devido à precária assistência médica pública, têm filhos que perpetuarão o ciclo de pobreza americano.

(E) os filhos de adolescentes, mesmo desenvolvendo suas potencialidades, não completarão seus estudos secundários.

👍 Comentários e Gabarito  B 

TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:

Segundo Annie E. Casey,

*Alternativa (A): a questão da gravidez de adolescentes também apresenta um lado menos sério.

*Alternativa (B): os filhos de adolescentes têm, entre outras, maior tendência de não completar o ensino médio.

*Alternativa (C): 42 por cento dos filhos de adolescentes apresentarão alta taxa de fertilidade.

*Alternativa (D): os adolescentes pobres, devido à precária assistência médica pública, têm filhos que perpetuarão o ciclo de pobreza americano.

*Alternativa (E): os filhos de adolescentes, mesmo desenvolvendo suas potencialidades, não completarão seus estudos secundários.

➧IDEIA CONTEXTUAL - no último parágrafo:

"[...] ‘We cannot afford to take the issue of teen pregnancy lightly. Children born to teenage parents are more likely to be of low birth rate, to suffer with inadequate health care, to leave high school without graduating and more likely to be poor, thus perpetuating a cycle of unrealized potential’, added Annie E. Casey, the Foundation Program Director."

(‘Não podemos encarar a questão da gravidez na adolescência levianamente. Filhos nascidos de pais adolescentes têm maior probabilidade de ter baixa taxa de natalidade, sofrer com cuidados de saúde inadequados, deixar o ensino médio sem se formar e mais provavelmente ser pobres, perpetuando assim um ciclo de potencial não realizado ', acrescentou Annie E. Casey, o Diretor do Programa da Fundação.)

06 – (UFSCar-2006-VESTIBULAR)

Nas duas ocorrências do último parágrafo do texto, a palavra likely pode ser substituída por

(A) lately.

(B) ultimate.

(C) probable.

(D) certainly.

(E) appropriate.

👍 Comentários e Gabarito  C 

TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:

Nas duas ocorrências do último parágrafo do texto, a palavra likely pode ser substituída por

*Alternativa (A): lately.(recentemente)(advérbio)

*Alternativa (B): ultimate.(último)(adjetivo)

*Alternativa (C): probable.(provável)(adjetivo)

*Alternativa (D): certainly.(certamente)(advérbio)

*Alternativa (E): appropriate.(apropriado)(adjetivo)

➧IDEIA CONTEXTUAL: No contexto, "likely" funciona como adjetivo e significa "provável".

"[...] Children born to teenage parents are more likely to be of low birth rate"

(Os filhos de pais adolescentes têm maior probabilidade de ter baixa taxa de natalidade.)