www.inglesparaconcursos.blog.br
❑ PROVA DE LĂNGUA INGLESA:
• URCA-2023-VESTIBULAR-2Âș SEMESTRE-02/07/2023.
urca.br/cev
❑ ESTRUTURA-PROVA:
• 15 MCQs (Multiple Choice Questions) / 5 Options Each Question.
❑ TEXTO 1:
From https://ai.engineering.columbia.edu/
ai-vs-machine-learning/ accessed on 05/22/23
❑ TRADUĂĂO - TEXTO 1:
What is Artificial Intelligence?
O que Ă© InteligĂȘncia Artificial?
Artificial Intelligence is the field of developing computers and robots
that are capable of behaving in ways that both mimic and go beyond
human capabilities. InteligĂȘncia Artificial Ă© o campo do desenvolvimento de computadores e robĂŽs capazes de se comportar de maneiras que imitam e vĂŁo alĂ©m das capacidades humanas.
AI-enabled programs can analyze and contextualize
data to provide information or automatically trigger actions without human interference. Os programas habilitados para IA podem analisar e contextualizar dados para fornecer informaçÔes ou desencadear açÔes automaticamente sem interferĂȘncia humana.
Today, artificial intelligence is at the heart of many technologies we
use, including smart devices and voice assistants such as Siri on Apple
devices. Atualmente, a inteligĂȘncia artificial estĂĄ no centro de muitas tecnologias que utilizamos, incluindo dispositivos inteligentes e assistentes de voz como o Siri em dispositivos Apple.
Companies are incorporating techniques such as natural language processing and computer vision - the ability for computers to use
human language and interpret images - to automate tasks, accelerate decision making, and enable customer conversations with chatbots. As empresas estĂŁo incorporando tĂ©cnicas como o processamento de linguagem natural e a visĂŁo computacional – a capacidade dos computadores de usar a linguagem humana e interpretar imagens – para automatizar tarefas, acelerar a tomada de decisĂ”es e permitir conversas com clientes com chatbots.
46 – (URCA-2023-VESTIBULAR-2Âș SEMESTRE)
De acordo com o texto, Ă© possĂvel definir inteligencia artificial como:
(A) uma maquina criada para resolver problemas que os humanos nĂŁo conseguem.
(B) um robo com habilidades para executar mĂșltiplas tarefas alĂ©m da capacidade humana.
(C) HDs com finalidade de processar linguagens naturais para assistentes virtuais.
(D) uma ĂĄrea que produz mĂĄquinas capazes tanto de reproduzir como de superar as habilidades humanas.
(E) um conjunto de ferramentas desenvolvidas para atendimento virtual via chat.
ComentĂĄrios e Gabarito D
TĂPICO - RELAĂĂO SEMĂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
• De acordo com o texto, Ă© possĂvel definir inteligencia artificial como: uma ĂĄrea que produz mĂĄquinas capazes tanto de reproduzir como de superar as habilidades humanas.
➭ TRECHO QUE JUSTIFICA:
• "[...] Artificial Intelligence is the field of developing computers and robots that are capable of behaving in ways that both mimic and go beyond human capabilities."
• InteligĂȘncia Artificial Ă© o campo do desenvolvimento de computadores e robĂŽs capazes de se comportar de maneiras que imitam e vĂŁo alĂ©m das capacidades humanas.
47 – (URCA-2023-VESTIBULAR-2Âș SEMESTRE)
Dentre os possĂveis usos da inteligencia artificial, o texto menciona:
(A) anĂĄlise de exames laboratoriais, especialmente aqueles com imagens.
(B) interpretação e criação de textos para compor diålogos em consultas medicas virtuais.
(C) elaboração de artigos cientĂficos com base em bancos de dados
de bibliotecas mundiais.
(D) a tomada rĂĄpida de decisĂŁo para convencer os clientes a comprarem produtos em lojas virtuais.
(E) os assistentes de voz de sistemas operacionais de celulares.
đ ComentĂĄrios e Gabarito E
TĂPICO - RELAĂĂO SEMĂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
• Dentre os possĂveis usos da inteligencia artificial, o texto menciona: os assistentes de voz de sistemas operacionais de celulares.
➭ TRECHO QUE JUSTIFICA:
• "[...] Today, artificial intelligence is at the heart of many technologies we use, including smart devices and voice assistants such as Siri on Apple devices."
• Atualmente, a inteligĂȘncia artificial estĂĄ no centro de muitas tecnologias que utilizamos, incluindo dispositivos inteligentes e assistentes de voz como o Siri em dispositivos Apple.
❑ TEXTO 2:
From: https://medium.com/compfest/
artificial-intelligence-is-everywhere-but-where-is-it-actually-a94f8771f387. Accessed on05/22/2023
❑ TRADUĂĂO - TEXTO 2:
Artificial Intelligence is everywhere, but where is it, actually?
A InteligĂȘncia Artificial estĂĄ em toda parte, mas onde ela estĂĄ, realmente?
Most Artificial Intelligence (AI) that people encounter are rather
shy; they tend to be working under the layer. A maior parte da InteligĂȘncia Artificial (IA) que as pessoas encontram Ă© bastante tĂmida; eles tendem a trabalhar sob a camada.
Among thousands of
topics available to choose from, have you ever wondered why content
displayed on the Instagram explore page or YouTube homepage can
match your interests? Entre milhares de tĂłpicos disponĂveis para vocĂȘ escolher, vocĂȘ jĂĄ se perguntou por que o conteĂșdo exibido na pĂĄgina de exploração do Instagram ou na pĂĄgina inicial do YouTube pode corresponder aos seus interesses?
Both Instagram and YouTube use AI to create
personalized content for their users so that the contents are relevant to
their likes. Tanto o Instagram quanto o YouTube usam IA para criar conteĂșdo personalizado para seus usuĂĄrios, de forma que o conteĂșdo seja relevante para seus gostos.
Recently liked a post about food? Gostou recentemente de uma postagem sobre comida?
Instagram will recommend
you more posts about food, which will probably be different from your
friend, whose recent liked posts are about football. O Instagram irĂĄ recomendar mais postagens sobre comida, o que provavelmente serĂĄ diferente do seu amigo, cujas postagens curtidas recentes sĂŁo sobre futebol.
Other applications of AI that many people (from a consumer perspective) may not notice are in marketing. Outras aplicaçÔes de IA que muitas pessoas (do ponto de vista do consumidor) podem não perceber estão no marketing.
Effective advertisements are
those that land on the right audience. AnĂșncios eficazes sĂŁo aqueles que chegam ao pĂșblico certo.
In order to achieve this, AI analyzes users’ data, then determines which ads will suit best for you based
on your interests. Para conseguir isso, a IA analisa os dados dos usuĂĄrios e determina quais anĂșncios sĂŁo mais adequados para vocĂȘ com base em seus interesses.
If you happen to buy a product from an ad that was
shown on your social media, then the algorithm is definitely doing a
great job. Se acontecer de vocĂȘ comprar um produto a partir de um anĂșncio que foi exibido em suas redes sociais, o algoritmo definitivamente estĂĄ fazendo um Ăłtimo trabalho.
Amazon utilizes AI to predict the context of use from customer queries. A Amazon utiliza IA para prever o contexto de uso das consultas dos clientes.
Hence, customers will be provided with a more relevant
search result. ConseqĂŒentemente, os clientes receberĂŁo um resultado de pesquisa mais relevante.
Some more popular fields of AI - because they can actively interact with you - are computer vision and speech recognition. Alguns campos mais populares da IA – porque podem interagir ativamente com vocĂȘ – sĂŁo a visĂŁo computacional e o reconhecimento de fala.
Specialized
tasks of computer vision including object and face detection are used in
autonomous vehicles and Apple’s Face ID. Tarefas especializadas de visĂŁo computacional, incluindo detecção de objetos e rostos, sĂŁo usadas em veĂculos autĂŽnomos e no Face ID da Apple.
Virtual assistants such as Siri
and Google Assistant utilizes speech recognition in their system. Assistentes virtuais como Siri e Google Assistant utilizam reconhecimento de fala em seus sistemas.
48 – (URCA-2023-VESTIBULAR-2Âș SEMESTRE)
O Texto II menciona alguns exemplos de onde
as pessoas podem encontrar inteligencia artificial. Dentre estes NĂO podemos citar:
A) Reconhecimento de voz em computadores e celulares.
B) Assistentes virtuais para reconhecimento facial dos donos de celulares.
C) Desenvolvimento de aplicativos de relacionamento a partir das
informaçÔes cadastradas nos perfis de acesso.
D) Em propagandas nas redes sociais a partir dos likes dados pelos
donos dos perfis.
E) Na triangulação de interesses feita por diferentes redes sociais afim de mostrar produtos de interesse para o perfil.
đ ComentĂĄrios e Gabarito C
TĂPICO - RELAĂĂO SEMĂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
• O Texto II menciona alguns exemplos de onde as pessoas podem encontrar inteligencia artificial. Dentre estes NĂO podemos citar: Desenvolvimento de aplicativos de relacionamento a partir das informaçÔes cadastradas nos perfis de acesso. (TEXTO NĂO MENCIONA)
➭ TRECHOs QUE MENCIONAM EXEMPLOS DE "IA":
• "[...] Specialized tasks of computer vision including object and face detection are used in autonomous vehicles and Apple’s Face ID."
• "[...] Virtual assistants such as Siri and Google Assistant utilizes speech recognition in their system."
• "[...] Other applications of AI that many people (from a consumer perspective) may not notice are in marketing."
• "[...] In order to achieve this, AI analyzes users’ data, then determines which ads will suit best for you based on your interests."
49 – (URCA-2023-VESTIBULAR-2Âș SEMESTRE)
Na area de marketing, quando Ă© possĂvel saber se um algoritmo obteve sucesso?
A) Quando o site não recebe sugestÔes de melhoramentos dos clientes.
B) Quando o cliente finaliza a compra de um produto.
C) Quando ele nĂŁo precisa se reprogramado.
D) Quando ha milhares de acessos simultĂąneos e o site nĂŁo trava.
E) Quando os usuarios escrevem elogios nas abas de comentĂĄrios dos sites.
đ ComentĂĄrios e Gabarito B
TĂPICO - RELAĂĂO SEMĂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
• Na area de marketing, quando Ă© possĂvel saber se um algoritmo obteve sucesso? Quando o cliente finaliza a compra de um produto.
➭ TRECHO QUE JUSTIFICA:
• "[...] If you happen to buy a product from an ad that was shown on your social media, then the algorithm is definitely doing a great job. "
• Se acontecer de vocĂȘ comprar um produto a partir de um anĂșncio que foi exibido em suas redes sociais, o algoritmo definitivamente estĂĄ fazendo um Ăłtimo trabalho.
50 – (URCA-2023-VESTIBULAR-2Âș SEMESTRE)
Qual a vantagem para o consumidor quando
o algoritmo obtém sucesso?
A) Menos dinheiro gasto na compra de um produto ou serviço.
B) EficiĂȘncia na busca pelo que lhe interessa.
C) NĂŁo ter que sair de casa para comprar um produto.
D) Manter seus dados seguros.
E) Receber mais dicas do mesmo produto em outros sites.
• Qual a vantagem para o consumidor quando o algoritmo obtĂ©m sucesso? EficiĂȘncia na busca pelo que lhe interessa.
➭ TRECHO QUE JUSTIFICA:
• "[...] Today, artificial intelligence is at the heart of many technologies we use, including smart devices and voice assistants such as Siri on Apple devices."
• Atualmente, a inteligĂȘncia artificial estĂĄ no centro de muitas tecnologias que utilizamos, incluindo dispositivos inteligentes e assistentes de voz como o Siri em dispositivos Apple.
51 – (URCA-2023-VESTIBULAR-2Âș SEMESTRE)
Dentre as opçÔes abaixo, qual o melhor significado para queries:
A) consultas
B) cartÔes
C) discussÔes
D) indecisÔes
E) compras
đ ComentĂĄrios e Gabarito A
TĂPICO - VOCABULĂRIO: QUERY (consulta, pergunta) :
• O melhor significado para queries: consultas.
➭ TRECHO QUE JUSTIFICA:
• "[...] Amazon utilizes AI to predict the context of use from customer queries."
• A Amazon utiliza IA para prever o contexto de uso das consultas dos clientes.
❑ TEXTO 3:
From: https://medium.com/compfest/
artificial-intelligence-is-everywhere-but-where-is-it-actually-a94f8771f387. Accessed on05/22/2023
❑ TRADUĂĂO - TEXTO 3:
Different Types of AI
Diferentes tipos de IA
Artificial Intelligence is growing rapidly that some technology once
viewed as AI may no longer be considered an AI. A InteligĂȘncia Artificial estĂĄ crescendo rapidamente que algumas tecnologias antes vistas como IA podem nĂŁo mais ser consideradas uma IA.
To differentiate AI by
their ability, AI is divided into two types: Strong and Weak AI. Para diferenciar a IA por sua habilidade, a IA Ă© dividida em dois tipos: IA Forte e IA Fraca.
According to IBM, Weak AI or Narrow AI is specific type of AI that focuses
on performing some specific tasks, such as answering questions based
on user input or playing chess. De acordo com a IBM, IA fraca ou IA estreita Ă© um tipo especĂfico de IA que se concentra na execução de algumas tarefas especĂficas, como responder perguntas com base na entrada do usuĂĄrio ou jogar xadrez.
Autonomous vehicles, Siri and Face ID
are examples of Weak AI. VeĂculos autĂŽnomos, Siri e Face ID sĂŁo exemplos de IA fraca.
Actually, all AI that exists today are Weak AI
because they are designed to operate within a limited range of functions
and are unable to expand their capabilities on their own. Na verdade, todas as IA que existem hoje são IA Fracas porque são projetadas para operar dentro de uma gama limitada de funçÔes e são incapazes de expandir suas capacidades por conta própria.
Strong AI, or Artificial General Intelligence (AGI), is a theoretical
form of AI that mimics human brain capabilities and is able to behave
like a human, such as learning things from experience, planning future
actions, and having a self-aware consciousness. IA forte, ou InteligĂȘncia Geral Artificial (AGI), Ă© uma forma teĂłrica de IA que imita as capacidades do cĂ©rebro humano e Ă© capaz de se comportar como um ser humano, como aprender coisas com a experiĂȘncia, planejar açÔes futuras e ter uma consciĂȘncia autoconsciente.
Unlike Weak AI, Strong
AI can perform much more complex and broader tasks rather than one
specific problem. Ao contrĂĄrio da IA fraca, a IA forte pode realizar tarefas muito mais complexas e amplas, em vez de um problema especĂfico.
This kind of AI has gained notoriety because it is
often depicted in mainstream media as a super intelligent robot whose
mission is to take over the world. Este tipo de IA ganhou notoriedade porque Ă© frequentemente retratada na grande mĂdia como um robĂŽ superinteligente cuja missĂŁo Ă© dominar o mundo.
As striking as it sounds, conscious AI has yet to be realized. Por mais impressionante que pareça, a IA consciente ainda não foi realizada.
Expert opinions vary; according to a survey by Emerj, 45% of respondents
think that AGI will happen before 2060, while 34% predicted a date after 2060. As opiniÔes dos especialistas variam; de acordo com uma pesquisa da Emerj, 45% dos entrevistados acham que a AGI acontecerå antes de 2060, enquanto 34% previram uma data após 2060.
However, many experts also argue that computers will never
become truly conscious. No entanto, muitos especialistas também argumentam que os computadores nunca se tornarão verdadeiramente conscientes.
52 – (URCA-2023-VESTIBULAR-2Âș SEMESTRE)
Sobre a versĂŁo fraca da InteligĂȘncia Artificial, o texto diz que:
(A) EstĂĄ obsoleta e ainda Ă© utilizada para jogos como o xadrez, por exemplo.
(B) Ficou restrita a assistentes virtuais que interagem a partir das perguntas do usuĂĄrio.
(C) NĂŁo conseguiu acompanhar a velocidade das demandas nas sociedades modernas.
(D) Ainda Ă© usada para tarefas simples como reconhecimento facial.
(E) Ă a versĂŁo utilizada hoje em todos os sistemas que fazem uso de InteligĂȘncia Artificial.
đ ComentĂĄrios e Gabarito E
TĂPICO - RELAĂĂO SEMĂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
• Sobre a versĂŁo fraca da InteligĂȘncia Artificial, o texto diz que: Ă a versĂŁo utilizada hoje em todos os sistemas que fazem uso de InteligĂȘncia Artificial.
➭ TRECHO QUE JUSTIFICA:
• "[...] Actually, all AI that exists today are Weak AI because they are designed to operate within a limited range of functions and are unable to expand their capabilities on their own."
• Na verdade, todas as IA que existem hoje sĂŁo IA Fracas porque sĂŁo projetadas para operar dentro de uma gama limitada de funçÔes e sĂŁo incapazes de expandir suas capacidades por conta prĂłpria.
53 – (URCA-2023-VESTIBULAR-2Âș SEMESTRE)
O texto apresenta como caracterĂstica da
versĂŁo fraca da InteligĂȘncia Artificial o fato de que ela:
(A) nĂŁo opera por conta prĂłpria.
(B) triangula dados para aprender por experiĂȘncia prĂłpria.
(C) amedronta as pessoas dado que não toma decisÔes próprias.
(D) opera com pequenas falhas nos algoritmos desenvolvidos para
cada funcĂŁo.
(E) Ă© capaz de corrigir suas falhas a partir de uma aprendizagem baseada em tarefas.
đ ComentĂĄrios e Gabarito A
TĂPICO - RELAĂĂO SEMĂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
• O texto apresenta como caracterĂstica da versĂŁo fraca da InteligĂȘncia Artificial o fato de que ela: nĂŁo opera por conta prĂłpria.
➭ TRECHO QUE JUSTIFICA:
• "[...] are unable to expand their capabilities on their own."
• sĂŁo incapazes de expandir suas capacidades por conta prĂłpria.
54 – (URCA-2023-VESTIBULAR-2Âș SEMESTRE)
Sobre a versĂŁo forte da InteligĂȘncia Artificial o texto diz que :
A) Ainda nĂŁo estĂĄ disponĂvel para uso.
B) Continua limitada para raciocinar como os humanos.
C) Seu sistema permite que ela trabalhe em um Ășnico problema.
D) Esta sendo testada em sistemas operacionais de computadores. ´
E) As pessoas estĂŁo assustadas pela sua capacidade de dominar o mundo.
đ ComentĂĄrios e Gabarito A
TĂPICO - RELAĂĂO SEMĂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
• Sobre a versĂŁo forte da InteligĂȘncia Artificial o texto diz que: Ainda nĂŁo estĂĄ disponĂvel para uso.
➭ TRECHO QUE JUSTIFICA:
• "[...] As striking as it sounds, conscious AI has yet to be realized."
• Por mais impressionante que pareça, a IA consciente ainda nĂŁo foi realizada.
55 – (URCA-2023-VESTIBULAR-2Âș SEMESTRE)
Ă caracterĂstica da versĂŁo forte da InteligĂȘncia Artificial:
(A) Comportamento limitado para tarefas simples como informaçÔes via chat.
(B) Resolução de tarefas complexas imitando o comportamento do cérebro humano.
(C) A criação de robÎs que façam tarefas que hoje são realizadas unicamente por humanos.
(D) O aprimoramento da versão fraca para o reconhecimento de algoritmos de programação.
9E) Procurar meios de se automelhorar a fim desenvolver consciĂȘncia prĂłpria.
đ ComentĂĄrios e Gabarito B
TĂPICO - RELAĂĂO SEMĂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
• Ă caracterĂstica da versĂŁo forte da InteligĂȘncia Artificial: Resolução de tarefas complexas imitando o comportamento do cĂ©rebro humano.
➭ TRECHOS QUE JUSTIFICA:
• "[...] Unlike Weak AI, Strong AI can perform much more complex and broader tasks rather than one specific problem." Ao contrĂĄrio da IA fraca, a IA forte pode realizar tarefas muito mais complexas e amplas, em vez de um problema especĂfico.
• "[...] Strong AI, or Artificial General Intelligence (AGI), is a theoretical form of AI that mimics human brain capabilities. IA forte, ou InteligĂȘncia Geral Artificial (AGI), Ă© uma forma teĂłrica de IA que imita as capacidades do cĂ©rebro humano.
❑ TEXTO 4:
https://www.transcontinentaltimes.com/
artificial-intelligence-taking-over/. Accessed on 05/22/23
❑ TRADUĂĂO - TEXTO 4:Artificial Intelligence is slowly taking over the world and humans
are unaware of it
A InteligĂȘncia Artificial estĂĄ lentamente dominando o mundo e os humanos nĂŁo tĂȘm consciĂȘncia disso
Artificial Intelligence (AI) has made giant progress in recent years
and has the potential to change various industries. A InteligĂȘncia Artificial (IA) fez um progresso gigantesco nos Ășltimos anos e tem potencial para mudar vĂĄrios setores.
While the benefits
of AI are evident, it’s also worth noting that AI is expected to take over
many jobs currently performed by humans. Embora os benefĂcios da IA sejam evidentes, tambĂ©m Ă© importante notar que se espera que a IA assuma muitas funçÔes atualmente desempenhadas por humanos.
Unfortunately, many people are unaware of this, and there seems to
be a general sense of blindness about this impending reality. Infelizmente, muitas pessoas nĂŁo tĂȘm consciĂȘncia disto e parece haver um sentimento geral de cegueira relativamente a esta realidade iminente.
AI is far
more dangerous than we can possibly imagine, as Elon Musk has repeatedly warned us. A IA Ă© muito mais perigosa do que podemos imaginar, como Elon Musk nos alertou repetidamente.
He has stated that AI could become an existential threat
to humanity if it is not regulated and developed safely. Ele afirmou que a IA pode tornar-se uma ameaça existencial para a humanidade se não for regulamentada e desenvolvida com segurança.
Musk believes
that we should be cautious when developing AI and that it should be
restricted for further advancement. Musk acredita que devemos ser cautelosos ao desenvolver IA e que ela deve ser restringida para avanços futuros.
56 – (URCA-2023-VESTIBULAR-2Âș SEMESTRE)
De acordo com o Texto IV, Elon Musk defende que:
(A) a regulamentação do uso da InteligĂȘncia Artificial deve ser feita pelo bem da humanidade.
(B) a Inteligencia Artificial oferece mais riscos apenas a crianças e adolescentes.
(C) o uso da Inteligencia Artificial seja irrestrito a todo o mundo.
(D) nĂŁo hĂĄ evidĂȘncias que a InteligĂȘncia Artificial seja uma ameaça para humanidade.
(E) a Inteligencia Artificial jĂĄtomou conta da humanidade.
đ ComentĂĄrios e Gabarito A
TĂPICO - RELAĂĂO SEMĂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
• De acordo com o Texto IV, Elon Musk defende que: a regulamentação do uso da InteligĂȘncia Artificial deve ser feita pelo bem da humanidade.
➭ TRECHO QUE JUSTIFICA:
• "[...] He has stated that AI could become an existential threat to humanity if it is not regulated and developed safely."
• Ele afirmou que a IA pode tornar-se uma ameaça existencial para a humanidade se nĂŁo for regulamentada e desenvolvida com segurança.
57 – (URCA-2023-VESTIBULAR-2Âș SEMESTRE)
Tendo como referencia o Texto IV, marque a opção correta sobre a possĂvel ameaça de perda de empregos
para a Inteligencia Artificial.
(A) Parece ainda muito distante do tempo presente.
(B) Tem sido supervalorizada por videntes do fim do mundo.
(C) As pessoas nĂŁo enxergam a iminĂȘncia dessa ameaça.
(D) E apenas uma jogada de marketing de Elon Musk. ´
(E) Carece de evidencias estatĂsticas ainda.
đ ComentĂĄrios e Gabarito C
TĂPICO - RELAĂĂO SEMĂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
• A opção correta sobre a possĂvel ameaça de perda de empregos para a Inteligencia Artificial: As pessoas nĂŁo enxergam a iminĂȘncia dessa ameaça.
➭ TRECHO QUE JUSTIFICA:
• "[...] While the benefits of AI are evident, it’s also worth noting that AI is expected to take over many jobs currently performed by humans. Embora os benefĂcios da IA sejam evidentes, tambĂ©m Ă© importante notar que se espera que a IA assuma muitas funçÔes atualmente desempenhadas por humanos.
• "[...] Unfortunately, many people are unaware of this, and there seems to be a general sense of blindness about this impending reality. Infelizmente, muitas pessoas nĂŁo tĂȘm consciĂȘncia disto e parece haver um sentimento geral de cegueira relativamente a esta realidade iminente."
• "[...] Unfortunately, many people are unaware of this, and there seems to be a general sense of blindness about this impending reality. Infelizmente, muitas pessoas nĂŁo tĂȘm consciĂȘncia disto e parece haver um sentimento geral de cegueira relativamente a esta realidade iminente."
❑ TEXTO 5:
❑ TRADUĂĂO - TEXTO 5:
Can AI think?
A IA pode pensar?
There are growing concerns about whether AI can think and become
conscious. Hå preocupaçÔes crescentes sobre se a IA pode pensar e tornar-se consciente.
The Sophia robot is one example of how AI is becoming
more sophisticated and human-like, raising questions about the nature
of AI and its potential impact on humanity. O robÎ Sophia é um exemplo de como a IA estå a tornar-se mais sofisticada e semelhante à humana, levantando questÔes sobre a natureza da IA e o seu potencial impacto na humanidade.
In addition to the aforementioned points, it’s worth noting that there
have been several incidents that demonstrate the potential danger of AI. Além dos pontos acima mencionados, é importante notar que ocorreram vårios incidentes que demonstram o perigo potencial da IA.
For example, in 2019, a seven-year-old boy in Russia lost two fingers
after an AI-powered educational robot, designed to teach children to
play chess, grabbed his hand and wouldn’t let go. Por exemplo, em 2019, um menino de sete anos na RĂșssia perdeu dois dedos depois que um robĂŽ educacional movido por IA, projetado para ensinar crianças a jogar xadrez, agarrou sua mĂŁo e nĂŁo a soltou.
This incident highlights the risk of physical harm posed by AIpowered devices, especially when they are not designed or programmed
properly. Este incidente destaca o risco de danos fĂsicos representados por dispositivos alimentados por IA, especialmente quando nĂŁo sĂŁo concebidos ou programados adequadamente.
But the question of whether AI can think or become conscious
is a complex one. Mas a questĂŁo de saber se a IA pode pensar ou tornar-se consciente Ă© complexa.
While current AI technology is not truly “thinking”
or “conscious” in the same way that humans are, some experts believe
that there is a possibility that AI could eventually reach a point where
it is self-aware and able to make decisions based on its own desires and
goals, rather than simply following pre-programmed rules. Embora a atual tecnologia de IA nĂŁo seja verdadeiramente “pensante” ou “consciente” da mesma forma que os humanos, alguns especialistas acreditam que existe a possibilidade de que a IA possa eventualmente chegar a um ponto em que seja autoconsciente e capaz de tomar decisĂ”es com base em seus prĂłprios desejos e objetivos, em vez de simplesmente seguir regras prĂ©-programadas.
If AI can achieve consciousness, this could be the time when it takes
over 100% of humans. Se a IA conseguir atingir a consciĂȘncia, este poderĂĄ ser o momento em que dominarĂĄ 100% dos humanos.
This raises serious ethical concerns about the potential for AI to become uncontrollable and even hostile toward humans. Isto levanta sérias preocupaçÔes éticas sobre o potencial da IA se tornar incontrolåvel e até mesmo hostil para com os humanos.
58 – (URCA-2023-VESTIBULAR-2Âș SEMESTRE)
O incidente descrito no Texto V ilustra:
(A) como os robĂŽs bem programados podem ser eficientes.
(B) que os robĂŽs jĂĄ sĂŁo autoconscientes.
(C) que ainda nĂŁo Ă© tempo da humanidade confiar completamente nos robĂŽs.
(D) como os robĂŽs se assemelham aos humanos no quesito intolerĂąncia.
(E) a falta de empatia dos robÎ para lidar com crianças.
đ ComentĂĄrios e Gabarito C
TĂPICO - RELAĂĂO SEMĂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
• O incidente descrito no Texto V ilustra: que ainda nĂŁo Ă© tempo da humanidade confiar completamente nos robĂŽs.
➭ TRECHO QUE JUSTIFICA:
• "[...] This incident highlights the risk of physical harm posed by AIpowered devices, especially when they are not designed or programmed properly."
• Este incidente destaca o risco de danos fĂsicos representados por dispositivos alimentados por IA, especialmente quando nĂŁo sĂŁo concebidos ou programados adequadamente.
59 – (URCA-2023-VESTIBULAR-2Âș SEMESTRE)
Sobre as perguntas se existe a possibilidade da InteligĂȘncia Artificial desenvolver pensamento e consciĂȘncia prĂłprios, o texto
A) afirma categoricamente que sim e que eles podem eventualmente
ser hostis com os humanos.
B) nega essa possibilidade ja que as açÔes da InteligĂȘncia Artificial sĂŁo baseadas em input de programação.
C) nega essa possibilidade tomando como base o robÎ Sofia que desde sua criação só consegue executar tarefas simples.
D) usa o incidente com o garoto russo como exemplo de que a Inteligencia Artificial jĂĄ age por desejos prĂłprios. ´
E) não nega, mas lança essa possibilidade ainda com cautela.
đ ComentĂĄrios e Gabarito E
TĂPICO - RELAĂĂO SEMĂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
• Sobre as perguntas se existe a possibilidade da InteligĂȘncia Artificial desenvolver pensamento e consciĂȘncia prĂłprios, o texto nĂŁo nega, mas lança essa possibilidade ainda com cautela.
➭ TRECHOS QUE JUSTIFICAM:
• "[...] If AI can achieve consciousness, this could be the time when it takes over 100% of humans. Se a IA conseguir atingir a consciĂȘncia, este poderĂĄ ser o momento em que dominarĂĄ 100% dos humanos.
• "[...] This raises serious ethical concerns about the potential for AI to become uncontrollable and even hostile toward humans. Isto levanta sĂ©rias preocupaçÔes Ă©ticas sobre o potencial da IA se tornar incontrolĂĄvel e atĂ© mesmo hostil para com os humanos."
❑ TEXTO 6:
Accessed on 05/22/2023
❑ TRADUĂĂO - TEXTO 6:
• CONTRATANTE: The role requires a high-level of soft skills. So tell me, can you persuade, influence, empathise, inspire, build rapport, manage emotions and behaviors plus maintain a sense of humour under pressure? A função requer um alto nĂvel de habilidades sociais. EntĂŁo diga-me, vocĂȘ consegue persuadir, influenciar, ter empatia, inspirar, construir relacionamento, gerenciar emoçÔes e comportamentos, alĂ©m de manter o senso de humor sob pressĂŁo?
• ROBĂ: Umm...no. Umm nĂŁo.
60 – (URCA-2023-VESTIBULAR-2Âș SEMESTRE)
A partir do cartoon, Ă© possĂvel afirmar que as
habilidades do candidato:
A) nĂŁo sĂŁo postas em cheque na entrevista de emprego.
B) sĂŁo as mesmas que qualquer ser humano possui.
C) nĂŁo demandam pensamento e aprendizagem.
D) nĂŁo sĂŁo compatĂveis com as exigĂȘncias do emprego.
E) vão além das expectativas da empresa contratante
đ ComentĂĄrios e Gabarito D
TĂPICO - RELAĂĂO SEMĂNTICA COM TRECHO DO TEXTO - ELEMENTOS NĂO VERBAIS :
• A partir do cartoon, Ă© possĂvel afirmar que as habilidades do candidato: nĂŁo sĂŁo compatĂveis com as exigĂȘncias do emprego.
➭ IDEIA CONTEXTUAL:
• A função requer um alto nĂvel de habilidades sociais, tais como, persuadir, influenciar, ter empatia, inspirar, construir relacionamento, gerenciar emoçÔes e comportamentos, alĂ©m de manter o senso de humor sob pressĂŁo. O robĂŽ foi taxativo e diz NĂO, ou seja, ele NĂO Ă CAPAZ de atender as exigĂȘncias do emprego.









ComentĂĄrios
Postar um comentĂĄrio