🔥 B3GE™ – PEGADINHAS CLÁSSICAS – EEAR (Aeronavegantes / Não-Aeronavegantes – INGLÊS)

 ✅ PEGADINHAS CLÁSSICAS – EEAR (Aeronavegantes / Não-Aeronavegantes – INGLÊS)

A prova de inglês da EEAR para Aeronavegantes e Não-Aeronavegantes tem perfil intermediário, voltado a:

compreensão textual

vocabulário técnico e operacional

gramática básica/intermediária

phrasal verbs do contexto aeronáutico e militar

instruções, procedimentos e interpretações diretas

O nível é semelhante ao do CTA, mas com variações no vocabulário técnico entre Aeronavegantes e Não-Aeronavegantes.

1) Vocabulário Técnico / Operacional

Muito presente em ambas as áreas, mas com foco diferente:

Aeronavegantes

cockpit = cabine de pilotagem

flight plan = plano de voo

altitude = altitude

approach / take off / landing

aircraft / autopilot

Não-Aeronavegantes

control tower = torre de controle

radar = radar

clearance = autorização

runway / taxiway

emergency procedure = procedimento de emergência

Pegadinha: traduzir termos técnicos de forma genérica, ignorando o contexto.

2) Phrasal Verbs e Expressões Comuns

A EEAR usa phrasal verbs simples e operacionais:

take off = decolar

touch down = pousar

carry out = executar

check in = registrar / informar

hold up = atrasar / manter posição

come up with = propor / sugerir

Pegadinha: interpretação literal (“carry out = carregar fora”).

3) Conectores e Sequência

Textos instrucionais exigem atenção a conectores:

then / after / before / first / finally

while / during / when

because / due to = causa

therefore / thus / hence = consequência

Pegadinha: inverter sequência ou confundir causa e consequência.

4) Tempos Verbais Funcionais

Caiem bastante, especialmente em instruções e relatos:

Simple Present → rotinas e instruções

Simple Past → registros de ocorrências

Present Continuous → ações em andamento

Future: will / going to → previsões e planos

Pegadinha: confundir uso de will em instrução versus previsão condicional.

5) Voz Passiva

Cai frequentemente em textos técnicos e relatórios:

The aircraft was inspected

The runway is cleared

The procedure will be followed

Pegadinha: esquecer o verbo auxiliar be ou trocar auxiliares, alterando sentido.

6) Pronomes e Referência de Procedimentos

Perguntas comuns:

“O pronome it/this/that/they refere-se a qual equipamento ou procedimento?”

Pegadinha: pronome retoma procedimento ou ideia inteira, não só a palavra mais próxima.

7) Interpretação Direta de Textos

Foco:

sequência correta de instruções

interpretar avisos e alertas

distinguir informações obrigatórias de explicativas

inferência básica em textos técnicos

Pegadinha: adicionar informação que não consta do texto ou inverter sequência.

8) Adjetivos Operacionais

Textos usam adjetivos para segurança e operação:

safe / secure = seguro

immediate / urgent = imediato / urgente

available = disponível

clear = livre / autorizado

high / low = alto / baixo (altitude)

Pegadinha: interpretar clear como “óbvio” ou “claro” em vez de “autorizado / livre”.

9) Substituição de Palavras e Sinônimos

Perguntas típicas:

execute → carry out

delay → hold up

authorize → clear

report → inform / communicate

Pegadinha: sinônimo correto fora do contexto técnico.

10) Sequência e Marcadores de Tempo

Textos incluem procedimentos de voo ou rotina:

first → then → finally

immediately → later → eventually

during → while → after

Pegadinha: inverter ordem de execução ou tempo indicado.

11) Vocabulário Geral

Além do técnico, cai vocabulário básico:

run / operate / function

signal / communicate

report / inform / notify

move / hold / check

Pegadinha: interpretar literalmente, sem contexto operacional.

12) Interpretação de Alertas e Procedimentos

Textos incluem instruções e avisos:

“Aircraft approaching runway 25, maintain holding pattern”

“Wind conditions changing, adjust speed accordingly”

Pegadinha: confundir a instrução principal com comentário adicional ou detalhe secundário.