https://facamedicina.afya.com.br
- Texto 1 – | Propaganda | www.adsoftheworld.com |
- Texto 2 – | Why emotional intelligence is important in leadership | https://online.hbs.edu |
- Texto 3 – | Brazilian Court Dismisses False-Report Case Against Ryan Lochte | www.nytimes.com |
- Texto 4 – | Back for good | BARLOW, Gary |
- Texto 5 – | A Little RTW Budget ... How Much Does it Cost to Travel the World for a Year? | http://alittleadrift.com |
- 05 Multiple Choice Questions | Five-Option Question |
❑ TEXTO 1:
- Available at: http://www.adsoftheworld.com/media/print/city_of_buenos_aires_stomach. Accessed on: September 25, 2023.
11 – Peças publicitárias costumam associar recursos verbais e não verbais como forma de acesso aos seus leitores.
Nessa propaganda, o apelo publicitário coloca a prática de esportes como um(a)
a) alternativa para ficar em forma sem alterar os hábitos alimentares.
b) caminho para maximizar o desempenho do sistema digestório.
c) exercício com prováveis efeitos nos sintomas de prisão de ventre.
d) suplementação ao tratamento dos problemas gastrointestinais.
e) atividade que pode reduzir o tamanho do estômago e do intestino.
• Gabarito A
Nessa propaganda, o apelo publicitário coloca a prática de esportes como um(a)
a) alternativa para ficar em forma sem alterar os hábitos alimentares.
b) caminho para maximizar o desempenho do sistema digestório.
c) exercício com prováveis efeitos nos sintomas de prisão de ventre.
d) suplementação ao tratamento dos problemas gastrointestinais.
e) atividade que pode reduzir o tamanho do estômago e do intestino.
> TRADUÇÃO:
• Get in shape without eating the stuff that people who get in shape eat.
• Fique em forma, sem comer as coisas que as pessoas que ficam em forma comem.
> IDEIA CONTEXTUAL:
• A Prefeitura de Buenos Aires defende os benefícios do ciclismo por meio desses designs anatômicos simples. Eu adoro pedalar e concordo plenamente com os benefícios!
❑ TEXTO 2:
Why emotional intelligence is important in leadership
Porque razão a inteligência emocional é importante na liderança
[1º PARÁGRAFO]
The technical skills that helped secure your
first promotion might not guarantee your next.
As competências técnicas que ajudaram a garantir a sua primeira promoção podem não garantir a próxima.
If you aspire to be in a leadership role, there’s
an emotional element you need to consider.
Se aspira a uma posição de liderança, há um elemento emocional que precisa de considerar.
It’s what helps you successfully coach
teams, manage stress, deliver feedback, and
collaborate with others.
É o que o ajuda a treinar equipas, a gerir o stress, a dar feedback e a colaborar com os outros com sucesso.
[2º PARÁGRAFO]
It’s called emotional intelligence, and
accounts for nearly 90 percent of what sets
high performers apart from peers with similar
technical skills and knowledge.
A isto se chama inteligência emocional e é responsável por quase 90% do que diferencia os profissionais de alto desempenho dos colegas com competências técnicas e conhecimentos semelhantes.
[3º PARÁGRAFO]
Emotional intelligence is defined as the ability
to understand and manage your own emotions,
as well as recognize and influence the
emotions of those around you.
A inteligência emocional é definida como a capacidade de compreender e gerir as próprias emoções, bem como de reconhecer e influenciar as emoções das pessoas que o rodeiam.
The term was
first coined in 1990 by researchers John Mayer
and Peter Salovey, but was later popularized
by psychologist Daniel Goleman.
O termo foi cunhado pela primeira vez em 1990 pelos investigadores John Mayer e Peter Salovey, mas posteriormente popularizado pelo psicólogo Daniel Goleman.
- […] LANDRY, Lauren. Harvard Business School Online. Available at: https://online.hbs.edu/. Accessed on: August 30, 2023. [Extract]
12 – Em seu artigo, Lauren Landry alega que a inteligência
emocional
a) transforma profissionais simples em um coach por
meio de habilidades técnicas.
b) concede a quase 90% dos profissionais as
habilidades para a primeira promoção.
c) sinaliza a superioridade do pesquisador John
Mayer com relação a Peter Salovey.
d) constitui o principal elemento teórico para a
Psicologia descrito por Daniel Goleman.
e) responde majoritariamente pela ascensão de
profissionais a posições de liderança.
• Gabarito E
Em seu artigo, Lauren Landry alega que a inteligência emocional
a) transforma profissionais simples em um coach por meio de habilidades técnicas.
b) concede a quase 90% dos profissionais as habilidades para a primeira promoção.
c) sinaliza a superioridade do pesquisador John Mayer com relação a Peter Salovey.
d) constitui o principal elemento teórico para a Psicologia descrito por Daniel Goleman.
e) responde majoritariamente pela ascensão de profissionais a posições de liderança.
❑ TEXTO 3:
Brazilian Court Dismisses False-Report
Case Against Ryan Lochte
Tribunal brasileiro rejeita processo de falsa denúncia contra Ryan Lochte
[1º PARÁGRAFO]
SÃO PAULO, Brazil — A Brazilian court
has dismissed the criminal case against the
American swimmer Ryan Lochte, who was
charged with filing a false robbery report during
the 2016 Olympics in Rio de Janeiro.
[2º PARÁGRAFO]
The court confirmed in a statement that it tossed
out the case after determining that Lochte’s
robbery claim made to NBC did not constitute
the filing of a fake report, a crime punishable by
up to 18 months in prison. […]
[3º PARÁGRAFO]
Lochte told NBC last year that he and his fellow
swimmers Jack Conger, Gunnar Bentz and
Jimmy Feigen were robbed at gunpoint in a taxi
by men with police badges as the swimmers
returned to the Olympic Village after a party on
Aug. 15.
[4º PARÁGRAFO]
Video from surveillance cameras showed
the athletes getting into a confrontation with
security guards at a gas station when their
cab pulled over to let them use the restroom.
Lochte, a six-time Olympic gold medalist, later
acknowledged that he was intoxicated and that
his behavior led to the confrontation. […]
- The Associated Press. The New York Times, July 15, 2017. Available at: https://www.nytimes.com/2017/07/15/sports/ brazil-court-ryan-lochte.html. Accessed on: September 25, 2023.
13 – Durante os Jogos Olímpicos do Rio 2016, um caso
policial envolvendo quatro nadadores olímpicos da
delegação americana ganhou notoriedade na mídia.
Embora o caso tenha sido arquivado por um tribunal
brasileiro, um dos nadadores
a) alegou que foi demitido da delegação americana
após o ocorrido.
b) confessou que havia sido assaltado em um posto
de gasolina no Rio.
c) admitiu posteriormente que estava embriagado
durante os atos.
d) contestou a veracidade de vídeos que exibem
alguns confrontos.
e) prosseguiu acusando guardas de segurança de
um posto de gasolina.
• Gabarito C
Embora o caso tenha sido arquivado por um tribunal brasileiro, um dos nadadores
a) alegou que foi demitido da delegação americana após o ocorrido.
b) confessou que havia sido assaltado em um posto de gasolina no Rio.
c) admitiu posteriormente que estava embriagado durante os atos.
d) contestou a veracidade de vídeos que exibem alguns confrontos.
e) prosseguiu acusando guardas de segurança de um posto de gasolina.
❑ TEXTO 4:
Back for good
De Volta Pra Valer
I guess now it's time for me to give up
Acredito que agora é a hora de eu desistir
I feel it's time
Sinto que está na hora
Got a picture of you beside me
Tenho uma foto sua ao meu lado
Got your lipstick mark still on your coffee cup
Ainda tenho a marca do seu batom na sua xícara de café
Oh yeah
Oh, sim
Got a fist of pure emotion
Tenho um punhado de pura emoção
Got a head of shattered dreams
Tenho uma cabeça de sonhos despedaçados
Gotta leave it, gotta leave it all behind now
Preciso abandonar, preciso deixar tudo pra trás agora
Whatever I said, whatever I did
O que quer que eu tenha feito, o que quer que eu tenha dito
I didn't mean it
Não tive a intenção
I just want you back for good
Só quero você de volta pra valer
(Want you back, want you back, want you back for good)
(Eu te quero volta, Eu te quero volta, Eu te quero volta pra valer).
Whenever I'm wrong
Sempre que eu estiver errado
Just tell me the song and I'll sing it
Basta dizer-me a canção e vou cantá-la
You'll be right and understood
Você terá razão e será compreendida
(Want you back, want you back, want you back for good)
(Eu te quero volta, Eu te quero volta, Eu te quero volta pra valer)
I want you back for good
Eu te quero volta pra valer
[…]
And we'll be together
E nós ficaremos juntos
This time is forever (forever)
Desta vez é para sempre (para sempre)
We'll be fighting, and forever we will be
Nós estaremos batalhando e para sempre seremos
So complete in our love
Tão completos em nosso amor
We will never be uncovered again
Nós nunca seremos descobertos novamente
- BARLOW, Gary. Back for good. Intérprete: Take that. In: TAKE THAT. Nobody else. RCA Records, p1995. 1 CD.
14 – Canções expressam sentimentos, inquietações e resoluções do poeta que fala por meio do eu lírico. Nessa
canção, depreende-se que o eu lírico
a) mostra-se irredutível com relação às suas posições para com a outra pessoa.
b) decide tomar as primeiras ações para reatar uma relação com quem ama.
c) está indeciso quanto ao fato de já ser a hora para ele recomeçar a relação.
d) deseja que a outra pessoa venha pedir-lhe perdão pelas mágoas cometidas.
e) quer desfazer-se dos objetos pessoais da outra pessoa para parar de sofrer.
• Gabarito B
Nessa canção, depreende-se que o eu lírico
a) mostra-se irredutível com relação às suas posições para com a outra pessoa.
b) decide tomar as primeiras ações para reatar uma relação com quem ama.
c) está indeciso quanto ao fato de já ser a hora para ele recomeçar a relação.
d) deseja que a outra pessoa venha pedir-lhe perdão pelas mágoas cometidas.
e) quer desfazer-se dos objetos pessoais da outra pessoa para parar de sofrer.
❑ TEXTO 5:
A Little RTW Budget… How Much Does it Cost to Travel the World for a Year?
[1º PARÁGRAFO]
The single most frequently asked question I get about my travels concerns the cost of budgeting for a solo
round the world trip (RWT). While understanding how I pay for it all tops the list of questions, the actual cost
of traveling for a year around the world is the big unknown. I had no idea how much my RTW trip would
cost when I left — some people reported around $10,000 (which seemed absurdly low) while others spent
upwards of $40K to travel a bit more luxuriously. So I thought of it as a grand adventure. How much will it
cost, and how long can I keep going with my freelance income?
[2º PARÁGRAFO]
Over that year, I tracked every single dollar I spent on the road. My full tally is complete and I traveled
around the world for 328 days (11 months) through 15 countries and tracked what I spent, what each and
every country cost, and where I could have done better. […]
[3º PARÁGRAFO]
Now, onto my travel budget! I documented every single expense from my initial year-long RTW trip with
meticulous care. My obsession with accurately tracking my expenses is epic but in the five years since I
originally posted this breakdown, other backpackers have loved the precise and exact breakdown of just
how much I spent throughout a year of active world travel. And five years later, even with rising global food
costs, they are still traveling strong on similar budgets. Total: USD $17,985. You’re shocked right now, I
know, I sprang it on you out of nowhere! Close the gaping jaw. That’s it?!
- A Little Adrift Available at: http://alittleadrift.com/rtw-budget-travel-around-the-world/ Accessed on: September 25, 2023.
15 – Ao contabilizar cada um de seus gastos em sua viagem de 328 dias em torno do mundo e relatar os resultados
como resposta a uma das perguntas mais frequentes enviadas pelos leitores, o escritor deste artigo objetiva
a) demonstrar suas habilidades meticulosas de cálculo e organização.
b) convencer o leitor a realizar viagens internacionais muito luxuosas.
c) mostrar que ele conhecia os valores de suas viagens antecipadamente.
d) fazer cessar as perguntas de curiosos sobre suas viagens ao exterior.
e) desmistificar a ideia de que viajar em torno do mundo é muito caro.
• Gabarito E
o escritor deste artigo objetiva
a) demonstrar suas habilidades meticulosas de cálculo e organização.
b) convencer o leitor a realizar viagens internacionais muito luxuosas.
c) mostrar que ele conhecia os valores de suas viagens antecipadamente.
d) fazer cessar as perguntas de curiosos sobre suas viagens ao exterior.
e) desmistificar a ideia de que viajar em torno do mundo é muito caro.
Nenhum comentário:
Postar um comentário