Neste post, veremos frases com o verbo "TO BE" no TEMPO PASSADO e na FORMA NEGATIVA.
- EXEMPLOS com "I WASN'T" cuja pronĂșncia lenta Ă© [ĂĄi-uĂłzent] e a pronĂșncia rĂĄpida Ă© [ĂĄi'uĂłzen].
- "I wasn't there."[åi'uózen-dér]:"Eu não estava lå."
- "I wasn't tired yesterday."[ĂĄi'uĂłzen-TĂąiĂrĂ-iĂ©ssiThudĂȘi):"Eu nĂŁo estava cansado(a) ontem."
- "I wasn't nervous."[ĂĄi'uĂłzen-nĂŽrvĂąs)]:"Eu nĂŁo estava nervoso(a)."
- EXEMPLOS com "YOU WEREN'T" cuja pronĂșncia lenta Ă© [iĂș-uĂŽrent] e a pronĂșncia rĂĄpida Ă© [iuĂŽren].
- "You weren't here last month."[iuĂŽren-RRio-LĂȘssiManfi):"VocĂȘ nĂŁo estava aqui mĂȘs passado."
- "You weren't my friend."[iuĂŽren-mĂĄi-frend]:"VocĂȘ nĂŁo era meu(minha) amigo(a)."
- "You weren't either."[iuĂŽren-ĂdĂŽr]:"VocĂȘ tambĂ©m nĂŁo estava."
- EXEMPLOS com "HE WASN'T" cuja pronĂșncia lenta Ă© [rri-uĂłzent] e a pronĂșncia rĂĄpida Ă© [rri-uĂłzen].
- "He wasn't busy last week."[rri-uĂłzen-BĂzi-lĂ©sthi-uiki):"Ele nĂŁo estava ocupado semana passada."
- "He wasn't invited."[rri-uĂłzen-ĂȘnVĂąiDĂ©di):"Ele nĂŁo foi convidado."
- "He wasn't an efficient plumber."[rri-uĂłzen-ĂȘnNĂ©FĂchiĂŁn-PlĂŁmĂŽr]:"Ele nĂŁo era um encanador eficiente."
- "He wasn't dumb.He was deaf and dumb."[rri-uĂłzen-Dam-rrĂuĂzi-DĂ©fi-ĂȘnDam):"Ele nĂŁo era mudo.Ele era surdo e mudo."
- đ "DUMB" significa "MUDO" ou "ESTĂPIDO".
- đ "DUMB"[dam] ,perceba a pronĂșncia... o "B" nĂŁo Ă© pronunciado.
- EXEMPLOS com "SHE WASN'T" cuja pronĂșncia lenta Ă© [xi-uĂłzent] e a pronĂșncia rĂĄpida Ă© [xi-uĂłzen].
- "She wasn't here yesterday."[xi-uĂłzen-rrĂĂąr-iĂ©sthĂŽrdĂȘi]:"Ela nĂŁo estava aqui ontem."
- EXEMPLOS com "SHE WASN'T" cuja pronĂșncia lenta Ă© [ĂȘt-uĂłzent] e a pronĂșncia rĂĄpida Ă© [ĂȘuĂłzen].
- "It wasn't hot yesterday."[ĂȘuĂłzen-rrĂĄt-iĂ©sthĂŽrdĂȘi]:"NĂŁo estava quente ontem."
- "It wasn't too expensive."[ĂȘuĂłzen-thĂș-ĂȘkssiPĂȘnssevi):"NĂŁo foi muito caro."
- "It wasn't a subtle plan."[ĂȘuĂłzen-a-sĂ©rĂŽu-plĂ©n]: "NĂŁo era um plano sutil."
- "It wasn't interesting."[ĂȘuĂłzen-inthĂŽRĂ©sten]: "NĂŁo foi interessante."
- EXEMPLOS com "WE WEREN'T" cuja pronĂșncia lenta Ă© [uĂ-uĂŽrent] e a pronĂșncia rĂĄpida Ă© [uĂ-uĂŽren].
- "We weren't hungry."[uĂ-uĂŽren-rrangri]:"NĂŁo estĂĄvamos com fome."
- "We weren't waiting either."[uĂ-uĂŽren-uĂȘiRĂȘm-ĂdĂłr):"NĂłs tambĂ©m nĂŁo estĂĄvamos esperando."
- EXEMPLOS com "YOU WEREN'T" cuja pronĂșncia lenta Ă© [iĂș-uĂŽrent] e a pronĂșncia rĂĄpida Ă© [iĂș-uĂŽren].
- "You weren't late."[iĂș-uĂŽren-lĂȘit]:"VocĂȘs nĂŁo estavam atrasados."
- EXEMPLOS com "THEY WEREN'T" cuja pronĂșncia lenta Ă© [dĂȘi-uĂŽrent] e a pronĂșncia rĂĄpida Ă© [dĂȘi-uĂŽren].
- "They weren't my friends."[dĂȘi-uĂŽren-MĂąiFrĂȘnDhis): "Eles nĂŁo eram meus amigos."
- "They weren't either."[dĂȘi-uĂŽren-ĂdĂŽr]: "Eles tambĂ©m nĂŁo eram."
- Detalhe:A pronĂșncia escrita neste blog Ă© uma tentativa de representar a som das palavras de uma maneira mais aproximada do inglĂȘs. Isto Ă© feito apenas para ajudar vocĂȘ a entender e tentar pronunciar a palavra de uma maneira mais “correta” levando em consideração que os sons das letras em inglĂȘs sĂŁo bem diferentes dos sons das letras em portuguĂȘs. Lembre-se de que Ă© impossĂvel representar fidedignamente a fonĂ©tica por meio de palavras.
- Sugiro também, para complementar a explicação, consultar os excelentes dicionårios na internet:
- http://dictionary.reference.com/
- http://www.merriam-webster.com/