(Padrão Oficial — Item • Exemplo contextual • Pegadinha UFPR)
1 Who retomando sujeito humano
Exemplo:
The professor who explained the concept made it clear.
Pegadinha UFPR:
Não confundir com qualquer pessoa mencionada na frase.
2 Whom após preposição formal
Exemplo:
The student to whom the scholarship was given felt proud.
Pegadinha:
Substituir por who em contexto formal — erro clássico.
3 Whose posse abstrata
Exemplo:
The committee, whose decision surprised everyone, met yesterday.
Pegadinha:
Pensar que whose serve apenas para pessoas ou objetos concretos.
4 Which retomando ideia inteira
Exemplo:
He forgot his homework, which annoyed the teacher.
Pegadinha:
Achar que which retoma apenas o substantivo — retoma a ação completa.
5 Omissão de that restritivo
Exemplo:
The exercises Ø you solved were very challenging.
Pegadinha:
Adicionar that sem necessidade ou alterar o sentido.
6 When com sentido temporal abstrato
Exemplo:
There are moments when honesty is tested.
Pegadinha:
Interpretar apenas como data específica.
7 Where indicando situação abstrata
Exemplo:
She reached a stage where collaboration is key.
Pegadinha:
Pensar que indica apenas lugar físico.
8 That obrigatório em frases restritivas
Exemplo:
The book that you borrowed is overdue.
Pegadinha:
Trocar por which — incorreto em restritiva sem vírgula.
9 What sem antecedente
Exemplo:
What impressed the board was his argument.
Pegadinha:
Tentar colocar antecedente — what já inclui.
10 Who restritivo de profissão
Exemplo:
The engineer who built the bridge received an award.
Pegadinha:
Omissão de who — não aceita em UFPR.
11 Which não restritivo
Exemplo:
The report, which was revised, improved the evaluation.
Pegadinha:
Substituir por that — inadequado para oração não restritiva.
12 Omissão de pronome com infinitivo
Exemplo:
The tasks Ø to submit are in the folder.
Pegadinha:
Adicionar that desnecessariamente.
13 Whose abstrato
Exemplo:
The plan, whose results are unknown, will be tested.
Pegadinha:
Achar que só se aplica a posse física.
14 That após superlativos
Exemplo:
She is the smartest student that participated.
Pegadinha:
Usar which — UFPR prefere that após superlativos.
15 Where para situação hipotética
Exemplo:
He faced a challenge where patience was needed.
Pegadinha:
Interpretar literalmente como lugar físico.
16 Which retomando pronome demonstrativo
Exemplo:
I liked that suggestion, which seemed feasible.
Pegadinha:
Pensar que retoma sentença inteira — retoma apenas a sugestão.
17 Whom após preposição
Exemplo:
The lawyer for whom the case was prepared spoke confidently.
Pegadinha:
Substituir por who — formalmente incorreto.
18 Which com consequência
Exemplo:
The software crashed, which delayed the project.
Pegadinha:
Achar que retoma apenas “software” — retoma a falha total.
19 Who em oração restritiva
Exemplo:
The teacher who corrected the test gave detailed feedback.
Pegadinha:
Omissão de who — não permitida na UFPR.
20 Whose indicando posse de conceito
Exemplo:
The strategy, whose impact is uncertain, was debated.
Pegadinha:
Pensar que whose se aplica só a posse física.
Nenhum comentário:
Postar um comentário