A UFRGS, extremamente tradicional na gramática adora:
-
pronomes relativos com preposição antecipada (to which, from which)
-
what com valor nominal
-
the reason why / the place where vs. that
(Padrão Oficial — Item • Exemplo contextual • A pegadinha da UFRGS)
1 Who retomando pessoa específica
Exemplo:
The musician who performed last night received a standing ovation.
Pegadinha UFRGS:
Confundir who com qualquer membro da plateia — retoma o músico específico.
2 Whom em contexto formal
Exemplo:
The artist to whom the award was given thanked the committee.
Pegadinha:
Usar who incorretamente após preposição.
3 Whose para posse de objeto
Exemplo:
The laboratory, whose equipment was outdated, was renovated.
Pegadinha:
Achar que whose se aplica apenas a pessoas.
4 Which retomando ação
Exemplo:
The experiment failed, which surprised all the researchers.
Pegadinha:
Interpretar que retoma apenas “experiment” — retoma a falha em si.
5 Omissão de that restritivo
Exemplo:
The instructions Ø you received were clear.
Pegadinha:
Adicionar that de forma desnecessária.
6 When em sentido metafórico
Exemplo:
There are moments when patience is required.
Pegadinha:
Interpretar como tempo literal.
7 Where para situação abstrata
Exemplo:
They reached a point where teamwork is essential.
Pegadinha:
Pensar que where indica apenas lugar físico.
8 That obrigatório após indefinidos
Exemplo:
Everything that you prepare will be graded.
Pegadinha:
Substituir por which — incorreto após “everything”.
9 What sem antecedente
Exemplo:
What impressed the panel was her reasoning.
Pegadinha:
Tentar colocar antecedente — what não precisa.
10 Who restritivo de função
Exemplo:
The engineer who designed the bridge was awarded.
Pegadinha:
Omissão de who — não permitido em UFRGS.
11 Which após vírgula (non-restrictive)
Exemplo:
The article, which was revised, gained more credibility.
Pegadinha:
Substituir por that — inadequado para oração não restritiva.
12 Omissão de pronome com infinitivo
Exemplo:
The tasks Ø to complete are listed.
Pegadinha:
Adicionar “that” desnecessariamente.
13 Whose abstrato
Exemplo:
The device, whose purpose is unclear, remains unused.
Pegadinha:
Pensar que só se aplica a pessoas ou posse física.
14 That após superlativos
Exemplo:
She is the best candidate that we interviewed.
Pegadinha:
Usar which — UFRGS prefere that.
15 Where para situação não física
Exemplo:
They found themselves in a situation where rules were ignored.
Pegadinha:
Interpretar literalmente como espaço físico.
16 Which retomando pronome demonstrativo
Exemplo:
I liked that idea, which seemed practical.
Pegadinha:
Pensar que retoma a sentença inteira — retoma apenas a ideia.
17 Whom após preposição
Exemplo:
The client for whom the plan was created appreciated the effort.
Pegadinha:
Substituir por who — formalmente incorreto.
18 Which com consequência
Exemplo:
The system crashed, which delayed the submission.
Pegadinha:
Pensar que retoma só “system” — retoma a falha do sistema.
19 Who restritivo de profissão
Exemplo:
The doctor who treated the patient is renowned.
Pegadinha:
Omissão de who — não permitido em provas da UFRGS.
20 Whose indicando posse de abstracto
Exemplo:
The strategy, whose impact is unpredictable, will be implemented.
Pegadinha:
Achar que whose se aplica apenas a posse física de pessoa.
Nenhum comentário:
Postar um comentário