A UNESP adora frase longa, cheia de vírgulas e pronomes relativos para confundir.
Costuma testar:
-
whose indicando pertencimento não literal
-
which retomando uma ideia inteira
-
that obrigatório após superlativos
(Padrão Oficial — Item • Exemplo contextual • A pegadinha da UNESP)
1 Who retomando ocupação ou função
Exemplo:
The professor who leads the research group is very demanding.
Pegadinha UNESP:
Pensar que who se refere a qualquer membro do grupo — retoma o professor específico.
2 Which retomando conceito ou ideia
Exemplo:
The proposal was rejected, which surprised the entire committee.
Pegadinha:
Interpretar que retoma apenas “proposal” — retoma a situação do veto.
3 Whom após preposição formal
Exemplo:
The student to whom the award was given thanked everyone.
Pegadinha:
Trocar por who — incorreto no registro formal da UNESP.
4 Whose usado para objetos
Exemplo:
The building, whose windows were broken, needed repairs.
Pegadinha:
Achar que whose vale apenas para pessoas — objetos também são possíveis.
5 Omissão de that em oração restritiva
Exemplo:
The results Ø they obtained were impressive.
Pegadinha:
Adicionar that desnecessariamente.
6 Where indicando situação, não lugar
Exemplo:
She reached a moment where decisions became critical.
Pegadinha:
Interpretar literalmente como um local físico.
7 When metafórico
Exemplo:
There are times when doubt can be constructive.
Pegadinha:
Tratar como tempo cronológico específico.
8 Which após vírgula (non-restrictive)
Exemplo:
The article, which was published yesterday, caused debate.
Pegadinha:
Substituir por that — inadequado para oração não restritiva.
9 That obrigatório após indefinidos
Exemplo:
Anything that you submit will be evaluated.
Pegadinha:
Trocar por which — não é permitido após “anything”.
10 What sem antecedente
Exemplo:
What impressed the jury was her analytical skill.
Pegadinha:
Tentar colocar antecedente — what não precisa.
11 Who restritivo de pessoa
Exemplo:
The candidate who presented the project received high marks.
Pegadinha:
Trocar por that — possível, mas menos formal.
12 Which retomando frase completa
Exemplo:
He missed the deadline, which caused a problem for the team.
Pegadinha:
Pensar que retoma apenas “deadline” — retoma a ação de perder o prazo.
13 Omissão de pronome com infinitivo
Exemplo:
The steps Ø to follow are clearly listed.
Pegadinha:
Adicionar “that” sem necessidade.
14 Whose em relação abstrata
Exemplo:
The experiment, whose outcome is uncertain, will continue next week.
Pegadinha:
Pensar que “whose” se aplica apenas à posse física.
15 That após superlativos
Exemplo:
He is the smartest student that we interviewed.
Pegadinha:
Usar which — UNESP prefere that.
16 Where para situação, não espaço físico
Exemplo:
We arrived at a stage where collaboration is crucial.
Pegadinha:
Interpretar como localização literal.
17 Which retomando pronome demonstrativo
Exemplo:
I liked that suggestion, which seemed practical.
Pegadinha:
Pensar que retoma toda a sentença — retoma a sugestão.
18 Who restritivo de profissão
Exemplo:
The lawyer who argued the case impressed the judge.
Pegadinha:
Omissão de who — não permitida aqui.
19 Whom após preposição
Exemplo:
The client for whom the report was prepared gave positive feedback.
Pegadinha:
Substituir por who — incorreto formalmente.
20 Which com consequência
Exemplo:
The system failed, which caused delays in the project.
Pegadinha:
Pensar que retoma só “system” — retoma o fato do sistema falhar.
Nenhum comentário:
Postar um comentário