PAS 1 UnB – Subprograma 2006 – 1ª Etapa – Universidade de Brasília – COLLEGE ENTRANCE EXAMINATION, ANSWERS & LEXICAL APPROACH.

www.inglesparaconcursos.blog.br

❑ PROVA DE LÍNGUA INGLESA:

•  UnB-PROCESSO SELETIVO-SUBPROGRAMA 2006-PROGRAMA DE AVALIAÇÃO SERIADO-1ª ETAPA-UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA-Data de Aplicação 03/12/2006.

❑ ESTRUTURA-PROVA:

• 07 True False Questions.

• 01 MCQ (Multiple Choice Question) / 4 Options Each Question.

❑ PROVA:

❑ TEXTO: Text for items from 1 through 5.

Two friends were camping together. Their names were Alex and Robert. Robert was very lazy. The first evening of their holiday, Alex said to Robert:

— ‘Here’s some money. Go and buy the meat.’

— ‘I’m too tired’, answered Robert. ‘You go.’ So Alex went to buy the meat.

— When he came back, he said to Robert, ‘Now, here’s the meat. Please, 7 cook it.’ But Robert replied, ‘No, I’m not good at cooking. You do it.’ So Alex cooked the meat.

— Then Alex said to Robert, ‘Cut the bread,’ but Robert answered ‘I don’t 10 want to,’ so Alex cut the bread.

— Then he said to Robert, ‘Go and get some water, please.’

— ‘No I don’t want to get my clothes dirty,’ Robert answered, so Alex got the water.

— At last Alex said, ‘the meal’s ready. Come and eat it.’

— ‘Well, I’ll do that,’ answered Robert. ‘I don’t like saying “no” all the time.’

• Adapted from L. A. Hill. Elementary stories for reproduction. Tokyo: Oxford University Press, 1980, p. 56.

❑ QUESTIONÁRIO: Taking into consideration the text together with its picture, judge the following items.

1 Robert uses serious arguments to justify the real motives for his excuses.

>> ERRADO: Robert utiliza argumentos graves para justificar os reais motivos das suas desculpas.

2 The last remark made by Robert presents an amusing, unexpected reaction which shows the comic irony of the text.

>> CORRETO: A última observação feita por Robert apresenta uma reação divertida e inesperada que mostra a ironia cómica do texto.

3 Robert is the guy standing up and Alex is bending on his knees.

>> CORRETO: Robert é o tipo que está de pé e Alex está de joelhos.

4 The sentence ‘“I’m too tired’, answered Robert” (l.5) can be correctly rewritten as Robert said that he was too tired.

>> CORRETO: A frase ‘“Estou muito cansado”, respondeu Robert” (l. 5) pode ser reescrita corretamente como Robert disse que estava muito cansado.

05 – (PAS UnB-Subprograma 2006-1ª Etapa) Supposing that Robert always behaves as shown in the text above, he would probably

(A) participate in voluntary work against our planet pollution.

(B) take part in public campaigns to fight against hunger and poverty.

(C) read books aloud for children in hospitals.

(D) look for personal advantages from social programmes without having to give something back.

      Comentários e Gabarito    D  

TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO:

Supposing that Robert always behaves as shown in the text above, he would probably

Assumindo que o Robert se comporta sempre como mostrado no texto acima, ele provavelmente

(A) participate in voluntary work against our planet pollution.

participa em trabalhos voluntários contra a poluição do nosso planeta.

(B) take part in public campaigns to fight against hunger and poverty.

participa em campanhas públicas de combate à fome e à pobreza.

(C) read books aloud for children in hospitals.

lê livros em voz alta para crianças em hospitais.

(D) look for personal advantages from social programmes without having to give something back.

procura vantagens pessoais em programas sociais sem ter de dar nada em troca.

❑ TEXTO: Photo for items from 6 through 8.

06 – (PAS UnB-Subprograma 2006-1ª Etapa) What is the main message of the photo?

(A) Those who contaminate their lungs pollute the atmosphere.

(B) Those who pollute the atmosphere contaminate themselves.

(C) Those who do not contaminate their lungs do not pollute the atmosphere.

(D) Those who wear masks do not contaminate themselves.

      Comentários e Gabarito    B  

TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO:

What is the main message of the photo?

Qual é a principal mensagem da foto?

(A) Those who contaminate their lungs pollute the atmosphere.

Os que contaminam os pulmões poluem a atmosfera.

(B) Those who pollute the atmosphere contaminate themselves.

Os que poluem a atmosfera contaminam-se a si próprios.

(C) Those who do not contaminate their lungs do not pollute the atmosphere.

Quem não contamina os pulmões não polui a atmosfera.

(D) Those who wear masks do not contaminate themselves.

Quem usa máscara não se contamina.

❑ QUESTIONÁRIO: Based on the photo, judge the following items.

7 The photo suggests that we must be critical about actions that endanger life on Earth.

>> CORRETO: A foto sugere que devemos ser críticos em relação às ações que põem em risco a vida na Terra.

8 The girl in the photo is wearing a mask to call people’s attention to heart diseases.

>> ERRADO: A garota da imagem está usando uma máscara para chamar a atenção das pessoas sobre as doenças cardíacas.