URCA/2012 – VESTIBULAR – 1º SEMESTRE – LÍNGUA INGLESA – UNIVERSIDADE REGIONAL DO CARIRI/CE – PROVA COM GABARITO COMENTADO & TEXTO TRADUZIDO.

www.inglesparaconcursos.blog.br

❑ PROVA DE LÍNGUA INGLESA:

• URCA-2012-VESTIBULAR-1º SEMESTRE-23/01/2012.

www.urca.br/cev/vestibular/

❑ ESTRUTURA-PROVA:

• 15 MCQs (Multiple Choice Questions) / 5 Options Each Question.

• Texto (1) – | Not Just Any Old Charlatan | thedailybeast.com |

• Texto (2) – | Berlusconi embodies italys greatest weaknesses worst instincts | thedailybeast.com |

❑ TEXTO 1:

❑ TRADUÇÃO – TEXTO 1:

Not Just Any Old Charlatan

Não é um charlatão qualquer

Silvio Berlusconi embodies Italy's greatest weaknesses and its worst instincts.

Silvio Berlusconi encarna as maiores fraquezas e os piores instintos da Itália.

They are going to miss him when he's gone. Though few Italians may admit it openly, Silvio Berlusconi is quintessentially one of them. For better or worse, his departure will leave a scar on the national psyche. It's not so much his massive wealth or media influence that has kept him in power for the better part of 17 years. His edge lies in tempting the population to believe that they could live his dolce vita an equivalent of the American Dream of prosperity with the addition of scantily clad women.

Vão sentir a sua falta quando ele se for embora. Embora poucos italianos o admitam abertamente, Silvio Berlusconi é, por excelência, um deles. Para o bem ou para o mal, a sua partida deixará uma cicatriz na psique nacional. Não foi tanto a sua enorme riqueza ou a influência mediática que o mantiveram no poder durante quase 17 anos. A sua vantagem reside no facto de ter levado a população a acreditar que podia viver a sua dolce vita, um equivalente do sonho americano de prosperidade, com a adição de mulheres escassamente vestidas.

         
The fact that it has taken a catastrophic near collapse of Italy's (and Europe's) economy for Italians to finally let him go is a testament to the country’s love of its rogue in office. Berlusconi's not just any old charlatan. He is the great enabler who, for nearly two decades, has allowed Italians to feel they can cheat on anything from their taxes to their spouses because he does it himself. Berlusconi knows the Italian psyche well in part because he's created it through his media influence. And he has succeeded both personally and politically by playing to Italians' greatest weaknesses and worst instincts. "His passion is boundless and seems to have several strands: the idealization of youth, the commercial value of beauty, the appreciation of women, and male pride," says Beppe Severgnini, journalist and author of Mamma Mia. "It fuels daydreams and provides justification for inexcusable yearnings."

O fato de ter sido necessário um quase colapso catastrófico da economia italiana (e europeia) para que os italianos finalmente o deixassem ir é um testemunho do amor do país pelo seu desonesto no poder. Berlusconi não é um charlatão qualquer. É o grande facilitador que, durante quase duas décadas, permitiu que os italianos sentissem que podiam fazer batota com tudo, desde os impostos aos cônjuges, porque ele próprio o fazia. Berlusconi conhece bem a psique italiana, em parte porque a criou através da sua influência mediática. E tem sido bem sucedido, tanto a nível pessoal como político, jogando com as maiores fraquezas e os piores instintos dos italianos. "A sua paixão não tem limites e parece ter várias vertentes: a idealização da juventude, o valor comercial da beleza, a apreciação das mulheres e o orgulho masculino", diz Beppe Severgnini, jornalista e autor de Mamma Mia. "Alimenta devaneios e dá justificação a anseios indesculpáveis."

(…)

❑ QUESTIONÁRIO – TEXTO 1:

01 – (URCA-2012-VESTIBULAR-1º SEMESTRE)

Though (first paragraph) may not be replaced by:

[a] Still.

[b] Even though.

[c] Despite the fact that.

[d] Although.

[e] Because.

👍 Comentários e Gabarito  E 
TÓPICO - CONJUNCTION :
➦ IDEIA CONTEXTUAL: THOUGH ➜ (ainda que, embora). Transmite ideia de permissão entre 2 ideias.
[...] "They are going to miss him when he's gone. Though few Italians may admit it openly, Silvio Berlusconi is quintessentially one of them."
(Eles vão sentir falta dele quando ele for embora. AINDA QUE que alguns italianos possam admitir abertamente, Silvio Berlusconi é por excelência um deles.)

*Alternativa (A): Still(ainda).

*Alternativa (B): Even though(ainda que).

*Alternativa (C): Despite the fact that(apesar do fato).

*Alternativa (D): Although(embora).

*Alternativa (E): Because(porque).

02 – (URCA-2012-VESTIBULAR-1º SEMESTRE)

The sentences

"…when he's gone.",

"His edge lies in tempting the population…" and

"his departure will leave a scar on the national psyche."

are, respectively in:

a) Simple present, present continuous, future.

b) Simple future, simple past, simple present.

c) Simple past, past perfect, present perfect.

d) Present perfect, simple present, simple future.

e) Past continuous, present perfect, simple past.

👍 Comentários e Gabarito  D 
TÓPICO - TEMPOS VERBAIS :

❑ SENTENÇA 1:

• "…when he's gone.",
• ... quando ele se foi.

➭ ESTRUTURA VERBAL ('s gone) – PRESENT PERFECT(has gone) – HAS mais GONE [Participle Past of verb "to go".

❑ SENTENÇA 2:

• "His edge lies in tempting the population…"
• Sua vantagem reside em tentar a população ...

➭ FORMA VERBAL (lies) – SIMPLE PRESENT – verbo "to lie" na 3ª ps.

❑ SENTENÇA 3:

• "his departure will leave a scar on the national psyche."
• sua partida deixará uma cicatriz na psique nacional.

➭ ESTRUTURA VERBAL (will leave) – SIMPLE FUTURE – verbo modal WILL indicando tempo futuro.

03 – (URCA-2012-VESTIBULAR-1º SEMESTRE)

In "Though few Italians may admit it openly…",

the pronoun it refers to the fact that:

a) The Italians will miss Berlusconi.

b) Berlusconi is an old charlatan.

c) Berlusconi will leave scars on the national psyche.

d) The Exprime Minister is a wealth and important man.

e) Silvio Berlusconi made the Italians believe in prosperity.
👍 Comentários e Gabarito  A 
TÓPICO - PRONOME IT (Identificação do referente):
Questão que aborda IDENTIFICAÇÃO DO REFERENTE relativo ao PRONOME IT, veja na oração:
"They are going to miss him when he's gone. Though few Italians may admit it openly, Silvio Berlusconi is quintessentially one of them."
(Eles vão sentir falta dele quando ele se for. Embora poucos italianos possam admitir ISSO abertamente, Silvio Berlusconi é por excelência um deles.)
→ Perceba que no contexto, o pronome IT refere-se ao fato de que ELES(os italianos) sentirão falta de Berlusconi quando este se for.
• Opção (A) CORRETA:
"The Italians will miss Berlusconi."
(Os italianos sentirão falta de Berlusconi.)
• Opção (B) INCORRETA:
"Berlusconi is an old charlatan."
(Berlusconi é um velho charlatão.)
• Opção (C) INCORRETA:
"Berlusconi will leave scars on the national psyche."
(Berlusconi deixará cicatrizes no psique nacional.)
• Opção (D) INCORRETA:
"The Exprime Minister is a wealth and important man."
(O Ministro Exprime é um homem rico e importante.)
• Opção (E) INCORRETA:
"Silvio Berlusconi made the Italians believe in prosperity."
(Silvio Berlusconi fez os italianos acreditarem na prosperidade.)

04 – (URCA-2012-VESTIBULAR-1º SEMESTRE)

Himself (second paragraph) refers to:

a) Italians.

b) Taxes.

c) Berlusconi.

d) Spouses.

e) The Italian psyche.
👍 Comentários e Gabarito  C 
TÓPICO - PRONOME REFLEXIVO HIMSELF(Identificação do referente):
"[...] Berlusconi's not just any old charlatan. He is the great enabler who, for nearly two decades, has allowed Italians to feel they can cheat on anything from their taxes to their spouses because he does it himself."
(Berlusconi não é apenas um velho charlatão. Ele é o grande facilitador que, por quase duas décadas, permitiu que os italianos sentissem que podem trair qualquer coisa, desde seus impostos até seus cônjuges, porque ele mesmo o faz.)
→ Perceba que no contexto, o pronome HIMSELF refere-se a BERLUSCONI.
• Opção (A) INCORRETA:
"Italians."
(Italianos.)
• Opção (B) INCORRETA:
"Taxes."
(Impostos.)
• Opção (C) CORRETA:
"Berlusconi."
(Berlusconi.)
• Opção (D) INCORRETA:
"Spouses."
(Cônjuges.)
• Opção (E) INCORRETA:
"The Italian psyche."
(A psique italiana.)

 

05 – (URCA-2012-VESTIBULAR-1º SEMESTRE)

Check the sentence that it is not in the present perfect:

a) "It's not so much his massive wealth or media influence …"

b) "…that has kept him in power for the better part of 17 years."

c) "…it has taken a catastrophic near collapse…"

d) "…he's created it through his media influence."

e) "And he has succeeded both personally and politically…"
👍 Comentários e Gabarito  A 
TÓPICO - TEMPO VERBAL: PRESENT PERFECT(has/have + VP no Particípio Passado) :
• Opção (A) é a resposta da questão visto que It's → simple present, veja: 
"It's not so much his massive wealth or media influence."
(Não é tanto sua enorme riqueza ou influência da mídia.)
• Opção (B): has kept → PRESENT PERFECT
"…that has kept him in power for the better part of 17 years."
("... isso o mantem no poder por quase 17 anos.")
• Opção (C): has taken → PRESENT PERFECT
"…it has taken a catastrophic near collapse…"
("… Tem levado a um colapso quase catastrófico…")
• Opção (D) INCORRETA: he's created → PRESENT PERFECT
"…he's created it through his media influence."
(ele tem criado através de sua influência na mídia.)
• Opção (E) INCORRETA: has kept → PRESENT PERFECT
"And he has succeeded both personally and politically…"
(E ele tem prosperado tanto pessoal como politicamente ...)

 

06 – (URCA-2012-VESTIBULAR-1º SEMESTRE)

Boundless (second paragraph) means:

a) Loving.

b) Platonic.

c) Ridiculous.

d) Unlimited.

e) Weak.
👍 Comentários e Gabarito  D 
TÓPICO - ADJECTIVE :
Questão que aborda o conhecimento de ADJETIVOS e quer saber qual o sentido expressado por "BOUNDLESS" na oração a seguir:
"[...] His passion is boundless and seems to have several strands: the idealization of youth, the commercial value of beauty, the appreciation of women, and male pride,"
(Sua paixão é ilimitada e parece ter vários componentes: a idealização da juventude, o valor comercial da beleza, a valorização das mulheres e o orgulho masculino,)
• Opção (A): incorreto
"Loving."
(Amoroso)
• Opção (B): incorreto
"Platonic."
(platônico)
• Opção (C): incorreto
"Ridiculous."
(Ridículo)
• Opção (D): CORRETO
"Unlimited."
(Ilimitado)
• Opção (E): incorreto
"Weak."
(Fraco)

 

07 – (URCA-2012-VESTIBULAR-1º SEMESTRE)

You can find an example of genitive case in:

a) "They are going to miss him when he's gone."(first paragraph)

b) "It's not so much his massive wealth or media influence…"(first paragraph)

c) "Berlusconi's not just any old charlatan."(second paragraph)

d) "…because he's created it through his media influence."(second paragraph)

e)"Italy's greatest weaknesses and its worst instincts."(headlines)
👍 Comentários e Gabarito  E 
TÓPICO - O uso do APÓSTROFO ('S) que registra caso de "GENITIVE CASE"(expressa posse de algo) ou caso de "CONTRACTED FORM":
• Opção (A): [he's gone] = [he has gone] → contração do verbo HAS, veja na oração:
"They are going to miss him when he's gone."
(Eles vão sentir falta dele quando ele se for.)
• Opção (B): [It's not so much] = [It is not so much] → contração do verbo IS, veja na oração:
"It's not so much his massive wealth or media influence"
(Não é tanto sua enorme riqueza ou influência da mídia)
• Opção (C): [Berlusconi's not just] = [Berlusconi is not just] → contração do verbo IS, veja na oração:
"Berlusconi's not just any old charlatan."
("Berlusconi não é apenas um velho charlatão."
• Opção (D): [he's created] = [he has created] → contração do verbo HAS, veja na oração:
"…because he's created it through his media influence."
(... porque ele criou através de sua influência na mídia.")
• Opção (E): [Italy's greatest weaknesses]  → CASO DE GENITIVE CASE pois indica relação de posse entre os substantivos ITALY e WEAKNESSES, veja na oração:
"Italy's greatest weaknesses and its worst instincts."
(As maiores fraquezas da Itália e seus piores instintos.)

08 – (URCA-2012-VESTIBULAR-1º SEMESTRE)

According to the text, it is right to say that:

a) Nobody in Italy will miss Berlusconi.

b) Most Italians think Berlusconi is an unreliable man.

c) Berlusconi left Italian economy near a collapse.

d) The Italian media didn't support Berlusconi.

e) Berlusconi knows nothing about Italians' mind.
👍 Comentários e Gabarito  C 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
De acordo com o texto, é correto dizer que ...
• Opção (A) incorreta: Ninguém na Itália sentirá falta de Berlusconi.
• Opção (B) incorreta: A maioria dos italianos acha que Berlusconi é um homem não confiável.
• Opção (C) correta: Berlusconi deixou a economia italiana perto de um colapso.
• Opção (D) incorreta: A mídia italiana não apoiou Berlusconi.
• Opção (E) incorreta: Berlusconi não sabe nada sobre a mente dos italianos.
👱 O texto afirma Berlusconi conhece bem a psique italiana, veja:
"[...] Berlusconi knows the Italian psyche well in part because he's created it through his media influence."
(Berlusconi conhece bem a psique italiana em parte porque a criou por meio de sua influência na mídia.)

❑ TEXT (2):

❑ TRADUÇÃO – TEXTO 2:

Empathy and envy both play a role in why Italians have voted him into power three times in the last 17 years. He Blank I 51 confidence votes in Parliament since being reelected in 2008. He is the thirdrichest man in Italy, with an estimated worth of more than $6.2 billion. Never mind that his wealth and success grew out of an era marred by deepseated corruption. It’s the spoils of his dubious labor that they admire. He is known as "il cavaliere," the knight. His lavish villas are enviable to everyday Italians who share cramped quarters with up to three generations of the same family. His public gaffes may cause embarrassment to the industrialists and political elite, but his workingclass charm and cringeworthy comments are cheered in bars. Headlines of his orgiastic fetes "bunga bunga" make him a cult hero to a voting majority. After all, sex scandals at the age of 75 are a badge of honor in macho Italy. Blank II even owns a soccer team A.C.Milan and a winning one at that.

A empatia e a inveja são ambas fatores que explicam o fato de os italianos o terem reconduzido ao poder três vezes nos últimos 17 anos. Ganhou 51 votos de confiança no Parlamento desde que foi reeleito em 2008. É o terceiro homem mais rico de Itália, com um património estimado em mais de 6,2 mil milhões de dólares. Não importa que a sua riqueza e sucesso tenham surgido numa era marcada por uma corrupção profunda. São os despojos do seu trabalho duvidoso que eles admiram. É conhecido como "il cavaliere", o cavaleiro. As suas luxuosas moradias são invejáveis para os italianos comuns, que partilham quartos apertados com até três gerações da mesma família. As suas gafes públicas podem causar embaraço aos industriais e à elite política, mas o seu charme de operário e os seus comentários ridículos são aplaudidos nos bares. Os títulos das suas festas orgiásticas "bunga bunga" fazem dele um herói de culto para uma maioria votante. Afinal, os escândalos sexuais aos 75 anos são um distintivo de honra na machista Itália. Ele até tem uma equipa de futebol, o A.C.Milan, e uma equipa vencedora.

         
Berlusconi came to power at a time when the conservative political elite were fearful of a growing leftleaning movement they called the "red peril." Berlusconi represented a clear anticommunist choice that has always played a role in his electoral success. For some, like Lupo Rattazzi, a Harvardeducated airline entrepreneur who also happens to be a descendent of Italy’s seigniorial Agnelli family, Berlusconi played the communist card to his advantage time and again. "A majority of Italians do not want to be run by the heirs of the former Communist Party, let alone by the current ragtag army of splintered leftwing groups," Rattazzi told Newsweek about Berlusconi’s appeal. "Believe me, it's not so much about the bimbos and tax dodging." Still,the harm to Italy's reputation internationally is something that will take years to repair. "Personally I will miss nothing of him, in particular his absolutely atrocious jokes and the brutte figure abroad to which he was continuing to expose this great country. He was destroying the great brand that Italy is and he cannot be forgiven for that," Rattazzi says. "In terms of his willingness to really attack the structural problems of Italy which require imposing serious sacrifices, he was incapable of doing so because he likes to be known as a 'seducer' and as such, he simply doesn't like to deliver bad news to anyone."

Berlusconi chegou ao poder numa altura em que a elite política conservadora receava o crescimento de um movimento de esquerda a que chamavam o "perigo vermelho". Berlusconi representava uma clara opção anticomunista que sempre desempenhou um papel importante no seu sucesso eleitoral. Para alguns, como Lupo Rattazzi, um empresário de aviação formado em Harvard e descendente da família senhorial Agnelli, Berlusconi jogou a carta do comunismo a seu favor vezes sem conta. "A maioria dos italianos não quer ser governada pelos herdeiros do antigo Partido Comunista, muito menos pelo atual exército de grupos de esquerda fragmentados", disse Rattazzi à Newsweek sobre o apelo de Berlusconi. "Acreditem, não é tanto pelas bimbas e pela fuga aos impostos". Ainda assim, os danos causados à reputação da Itália a nível internacional são algo que levará anos a reparar. "Pessoalmente, não sentirei falta de nada dele, em particular das suas piadas absolutamente atrozes e da figura brutal no estrangeiro a que continuava a expor este grande país. Estava a destruir a grande marca que é a Itália e não pode ser perdoado por isso", diz Rattazzi. "Em termos da sua vontade de atacar verdadeiramente os problemas estruturais de Itália, que exigem sacrifícios sérios, foi incapaz de o fazer porque gosta de ser conhecido como um 'sedutor' e, como tal, não gosta de dar más notícias a ninguém."

http://www.thedailybeast.com/newsweek/2011/11/13/berlusconiembodiesitalysgreatestweaknessesworstinstincts.html)

❑ QUESTIONÁRIO – TEXTO 2:

09 – (URCA-2012-VESTIBULAR-1º SEMESTRE)

Blank I must be filled with:

a) has won.

b) have won.

c) will win.

d) won.

e) was winning.
👍 Comentários e Gabarito  A 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
O Blank I deve ser preenchido com:
Vamos ao texto:
"[...] Empathy and envy both play a role in why Italians have voted him into power three times in the last 17 years. He Blank I 51 confidence votes in Parliament since being reelected in 2008."
(A empatia e a inveja ambas desempenham um papel no motivo pelo qual os italianos votaram nele pelo poder três vezes nos últimos 17 anos. Ele ____ 51 votos de confiança no Parlamento desde que foi reeleito em 2008.)
• Opção (A) correta: has won.
"[...] He has won 51 confidence votes in Parliament since being reelected in 2008."
(Ele tem ganho 51 votos de confiança no Parlamento desde que foi reeleito em 2008.)
• Opção (B) incorreta: have won.
👱 "have won" não concorda com "HE".
• Opção (C) incorreta: will win.
• Opção (D) incorreta: won.
• Opção (E) incorreta: was winning.

10 – (URCA-2012-VESTIBULAR-1º SEMESTRE)

The right pronoun to fill Blank II is:

a) Himself

b) He

c) His

d) Us

e) Yours
👍 Comentários e Gabarito  B 
TÓPICO - PRONOME :
O pronome certo para preencher o Blank II é:
Vamos ao texto:
"[...] He is known as "il cavaliere," the knight. His lavish villas are enviable to everyday Italians who share cramped quarters with up to three generations of the same family. His public gaffes may cause embarrassment to the industrialists and political elite, but his workingclass charm and cringeworthy comments are cheered in bars. Headlines of his orgiastic fetes "bunga bunga" make him a cult hero to a voting majority. After all, sex scandals at the age of 75 are a badge of honor in macho Italy. Blank II even owns a soccer team A.C.Milan and a winning one at that."
(Ele é conhecido como "il cavaliere", o cavaleiro. Suas luxuosas mansões são invejáveis para os italianos comuns que compartilham alojamentos apertados com até três gerações da mesma família. Suas gafes públicas podem causar constrangimento para os industriais e a elite política, mas seu charme de classe trabalhadora e seus comentários melancólicos são aplaudidos em bares. As manchetes de suas festas orgiásticas "bunga bunga" fazem dele um herói cult para uma maioria de votos. Não obstante, os escândalos sexuais aos 75 anos são um distintivo de honra na Itália machista. _____ possui ainda um time de futebol A.C.Milan e um time vencedor nisso.")

• Opção (A) incorreta: Himself.

• Opção (B) incorreta: He.
[...] He even owns a soccer team A.C.Milan and a winning one at that."
(Ele ainda possui um time de futebol A.C.Milan e um time vencedor nisso.) 
• Opção (C) correta: His.
• Opção (D) incorreta: Us.
• Opção (E) incorreta: Yours.

11 – (URCA-2012-VESTIBULAR-1º SEMESTRE)

The phrase "a Harvard educated airline entrepreneur" functions as:

a) noun

b) adverb

c) adjective

d) preposition

e) verb

👍 Comentários e Gabarito  C 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
Vamos ao texto:
[...] For some, like Lupo Rattazzi, a Harvard educated airline entrepreneur who also happens to be a descendent of Italy's seigniorial Agnelli family, Berlusconi played the communist card to his advantage time and again."
(Para alguns, como Lupo Rattazzi, um empresário da aviação civil de Harvard que também é descendente da família italiana Agnelli, Berlusconi jogou a carta comunista em sua vantagem repetidamente.)
• Opção (A) incorreta: noun.
• Opção (B) incorreta: adverb.
• Opção (C) correta: adjective.
• Opção (D) incorreta: preposition.
• Opção (E) incorreta: verb.

12 – (URCA-2012-VESTIBULAR-1º SEMESTRE)

The text says that:

a) Italy's reputation grew enormously during the time Berlusconi was Prime Minister.

b) Berlusconi was elected three times because he was supported by the Communist Party.

c) Berlusconi was never involved in corruption or sex scandals during the time he was Prime Minister.

d) While generations of the same family of Italians share small houses to live, Berlusconi exhibit luxurious large houses.

e) ExPrime Minister Silvio Berlusconi and the entrepreneur Lupo Ratazzi are best friends.

👍 Comentários e Gabarito  D 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
O texto AFIRMA que ...
• Opção (A) incorreta: A reputação da Itália cresceu enormemente durante a época em que Berlusconi era primeiro-ministro.
• Opção (B) incorreta: Berlusconi foi eleito três vezes porque foi apoiado pelo Partido Comunista.
• Opção (C) incorreta: Berlusconi nunca esteve envolvido em corrupção ou escândalos sexuais durante o tempo em que foi primeiro-ministro.
• Opção (D) correta: Enquanto gerações da mesma família de italianos dividem pequenas casas para morar, Berlusconi exibe luxuosas casas grandes.
• Opção (E) incorreta: O ex-primeiro-ministro Silvio Berlusconi e o empresário Lupo Rattazzi são os melhores amigos.

13 – (URCA-2012-VESTIBULAR-1º SEMESTRE)

About Berlusconi's wealth, we can affirm that:

a) It's the biggest in Italy.

b) It was built during a time of corruption.

c) It's nothing if transformed into Euro.

d) Most of it was built thanks to his soccer team, Milan.

e) Politicians and industrialists helped to make it bigger.
👍 Comentários e Gabarito  B 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
Sobre a riqueza de Berlusconi, podemos afirmar que:
*Alternativa (A): É a maior da Itália.(informação não encontrada no texto)
*Alternativa (B): Foi construída durante um período de corrupção.
*Alternativa (C): Não é nada se for transformada em euro.(informação não encontrada no texto)
*Alternativa (D): A maior parte foi construída graças ao seu time de futebol, o Milan.(informação não encontrada no texto)
*Alternativa (E): Políticos e industriais ajudaram a torná-lo maior.(informação não encontrada no texto)

14 – (URCA-2012-VESTIBULAR-1º SEMESTRE)

The prefix anti in ("…a clear anticommunist choice…")

means:

a) against

b) twice

c) many times

d) similar

e) distant

👍 Comentários e Gabarito  A 
TÓPICO - PREFIXO "ANTI" que transmite ideia de "contra":

*Alternativa (A): against

*Alternativa (B): twice

*Alternativa (C): many times

*Alternativa (D): similar

*Alternativa (E): distant
*IDEIA CONTEXTUAL ➜ "anti" ➜ against(contra).
"[...] Berlusconi came to power at a time when the conservative political elite were fearful of a growing leftleaning movement they called the "red peril." Berlusconi represented a clear anticommunist choice that has always played a role in his electoral success."
(Berlusconi chegou ao poder numa época em que a elite política conservadora temia um crescente movimento de esquerda que eles chamavam de "perigo vermelho". Berlusconi representou uma clara escolha anticomunista que sempre desempenhou um papel em seu sucesso eleitoral.)

15 – (URCA-2012-VESTIBULAR-1º SEMESTRE)

There is a word made by the suffix er in:

a) deliver ( in "… he simply doesn’t like to deliver bad news to anyone.”)

b) seducer (in "…he likes to be known as a ‘seducer’…")

c) former (in "…the heirs of the former Communist Party...")

d) power (in "Berlusconi came to power…”)

e) quarters (in "…Italians who share cramped quarters…")
👍 Comentários e Gabarito  B 
TÓPICO - SUFIXO "ER" ➜ transforma verbos em substantivos.:
Há uma palavra feita pelo sufixo "ER" em:
*Alternativa (A): deliver ➜ VERBO.
"he simply doesn't like to deliver bad news to anyone."
(ele simplesmente não gosta de TRANSMITIR más notícias a ninguém)
*Alternativa (B): seducer ➜ SUBSTANTIVO derivado de verbo TO SEDUCE(seduzir/persuadir).
"he likes to be known as a 'seducer'"
(ele gosta de ser conhecido como "sedutor")
*Alternativa (C): former(ex, antigo) ➜ ADJETIVO.
"the heirs of the former Communist Party"
(os herdeiros do ex-Partido Comunista)
*Alternativa (D): power(poder) ➜ SUBSTANTIVO não derivado.
"Berlusconi came to power…"
(Berlusconi chegou ao poder)
*Alternativa (E): quarters(alojamentos) ➜ SUBSTANTIVO não derivado. Existe o verbo "to quarter"(aquartelar ou esquartejar) com significado que não se adéqua ao contexto ora exposto.
"Italians who share cramped quarters…"
(Italianos que compartilham quartos apertados)