Powered By Blogger

terça-feira, 24 de junho de 2025

CEBRASPE 2024– LÍNGUA INGLESA –SEMED/ARACAJU/SE– PROFESSOR DE INGLÊS – SECRETARIA MUNICIPAL DA EDUCAÇÃO DE ARACAJU/SE

 

https://www.cebraspe.org.br

❑ TEXTO 1:
Os benefícios do ChatGPT em ambientes educativos

Dr. Steve Watson from Cambridge University’s Faculty of Education remarked that “ChatGPT brings both new opportunities and new complexity.”
O Dr. Steve Watson, da Faculdade de Educação da Universidade de Cambridge, destacou que "o ChatGPT traz novas oportunidades e nova complexidade".

This insight is especially relevant to education, in which ChatGPT can assist both teachers and students, reducing workloads and creating new learning opportunities.
Esta percepção é especialmente relevante para a educação, na qual o ChatGPT pode auxiliar tanto professores como alunos, reduzindo a carga de trabalho e criando novas oportunidades de aprendizagem.

Here are key areas where ChatGPT can play a significant role in education according to his studies.
Aqui estão as áreas-chave em que o ChatGPT pode desempenhar um papel significativo na educação, de acordo com os seus estudos.

Personalized Learning
Aprendizagem personalizada

Though a digital tool, ChatGPT offers personalized learning experiences.
Embora seja uma ferramenta digital, o ChatGPT oferece experiências de aprendizagem personalizadas.

It adapts to students’ unique learning styles through personalized recommendations based on their history.
Adapta-se aos estilos de aprendizagem únicos dos alunos através de recomendações personalizadas com base no seu histórico.

This allows students to receive targeted answers and support in any subject they need help with.
Isto permite que os alunos recebam respostas e apoio direcionados em qualquer assunto em que necessitem de ajuda.

ChatGPT also helps students build on topics they’re investigating by creating useful frameworks.
O ChatGPT também ajuda os alunos a desenvolver os tópicos que estão investigando, criando estruturas úteis.

Similarly, teachers can use it to craft content specific to their lessons and generate information for classroom discussions.
Da mesma forma, os professores podem utilizá-lo para criar conteúdo específico para as suas aulas e gerar informações para discussões em sala de aula.

Virtual Tutoring
Tutoria Virtual

ChatGPT functions as a flexible virtual tutor, offering instant support.
O ChatGPT funciona como um tutor virtual flexível, oferecendo apoio instantâneo.

Unlike a one-size-fits-all approach, it adjusts to the students’ needs and provides immediate answers, which helps to reduce frustration and increases confidence.
Ao contrário de uma abordagem única, adapta-se às necessidades dos alunos e fornece respostas imediatas, o que ajuda a reduzir a frustração e aumenta a confiança.

Students working under tight deadlines especially benefit from this on-demand access to help, as it allows them to solve problems quickly and avoid missing important project deadlines.
Os alunos com prazos apertados beneficiam especialmente deste acesso on-demand a ajuda, pois permite-lhes resolver problemas rapidamente e evitar perder prazos importantes de projetos.

ChatGPT can also identify areas where students struggle, providing targeted assistance in real time.
O ChatGPT também pode identificar as dificuldades dos alunos, oferecendo assistência direcionada em tempo real.

Language Learning
Aprendizagem de línguas

ChatGPT can also aid language learners. Like grammarly helps with writing, ChatGPT offers real-time translations, grammar corrections, and pronunciation feedback.
O ChatGPT pode também auxiliar os alunos de línguas. Tal como o Grammarly auxilia a escrita, o ChatGPT oferece traduções em tempo real, correções gramaticais e feedback de pronúncia.

Students struggling with language can improve their writing skills and gain confidence in their communication.
Os alunos com dificuldades com a língua podem melhorar as suas capacidades de escrita e ganhar confiança na comunicação.

The platform’s language prompts also make it easier to create targeted content, which is especially useful in foreign language classes.
Os prompts de línguas da plataforma também facilitam a criação de conteúdo direcionado, o que é especialmente útil nas aulas de línguas estrangeiras.

Teachers can fine-tune ChatGPT’s outputs to better meet specific class needs, enriching the learning experience.
Os professores podem ajustar os resultados do ChatGPT para melhor se adequarem às necessidades específicas da turma, enriquecendo a experiência de aprendizagem.

Exam Preparation
Preparação para exames

When it comes to preparing for exams, ChatGPT is a powerful tool.
Quando se trata de preparação para exames, o ChatGPT é uma ferramenta poderosa.

It generates practice questions and gives feedback on student responses, helping students pinpoint areas they need to focus on.
Gera questões práticas e fornece feedback sobre as respostas dos alunos, ajudando-os a identificar as áreas em que precisam de se concentrar.

This makes ChatGPT a personalized study guide.
Isto torna o ChatGPT um guia de estudo personalizado.

Additionally, it provides grammar and vocabulary exercises, reducing study time while adding value to each session.
Além disso, oferece exercícios de gramática e vocabulário, reduzindo o tempo de estudo e acrescentando valor a cada sessão.

These exercises can help students prepare for assessments more efficiently and build confidence.
Estes exercícios podem ajudar os alunos a preparar-se para as avaliações de forma mais eficiente e a desenvolver confiança.

Assistência à escrita

Writing essays or assignments can feel daunting, but ChatGPT simplifies the process.
Escrever redações ou trabalhos pode parecer desafiante, mas o ChatGPT simplifica o processo.

It helps students generate topic ideas, corrects grammar and spelling, and suggests improvements to writing style.
Ajuda os alunos a gerar ideias para os tópicos, corrige a gramática e a ortografia e sugere melhorias no estilo de escrita.

Acting like an online editor, ChatGPT streamlines content creation.
Atuando como editor online, o ChatGPT agiliza a criação de conteúdos. 

Beyond basic writing help, it also fosters critical thinking and analytical skills.
Além de auxiliar na escrita básica, também estimula o pensamento crítico e as capacidades analíticas.

ChatGPT can process data, mirror human thinking, and deliver responses that help students draw logical conclusions and present their arguments clearly.
O ChatGPT pode processar dados, espelhar o pensamento humano e fornecer respostas que ajudam os alunos a tirar conclusões lógicas e a apresentar os seus argumentos de forma clara.
According to the previous text, judge the following items.
De acordo com o texto anterior, avalie os seguintes itens.

59 With its real-time, flexible support, ChatGPT can boost students’ confidence, especially when they’re working against tight deadlines.
Com o seu apoio flexível e em tempo real, o ChatGPT pode aumentar a confiança dos alunos, especialmente quando trabalham com prazos apertados.

60 Teachers can use ChatGPT to develop tailored lesson materials and stimulate in depth discussions, helping make the content feel more attractive.
Os professores podem utilizar o ChatGPT para desenvolver materiais de aula personalizados e estimular discussões aprofundadas, ajudando a tornar o conteúdo mais apelativo.

61 ChatGPT customizes learning by adjusting its suggestions based on what the student has done before, creating a more focused learning experience.
O ChatGPT personaliza a aprendizagem ajustando as suas sugestões com base no que o aluno já fez, criando uma experiência de aprendizagem mais focada.

62 Serving as an online tutor, ChatGPT applies a one-size-fits-all approach, not accounting for each student’s unique needs.
Atuando como um tutor online, o ChatGPT aplica uma abordagem única, sem ter em conta as necessidades únicas de cada aluno.

63 In language learning, ChatGPT offers tools like grammar fixes and instant translation, which can be handy for students aiming to enhance their writing.
Na aprendizagem de línguas, o ChatGPT oferece ferramentas como correções gramaticais e tradução instantânea, que podem ser úteis para os alunos que desejam melhorar a sua escrita.

64 For exam prep, ChatGPT can generate practice questions and provide feedback, helping students identify areas they need to work on.
Para a preparação para os exames, o ChatGPT pode gerar questões práticas e fornecer feedback, ajudando os alunos a identificar áreas em que precisam trabalhar.

65 ChatGPT doesn’t specifically aim to improve writing skills beyond basic corrections, as it mainly focuses on grammar and spelling.
O ChatGPT não tem como objetivo específico melhorar as competências de escrita para além das correções básicas, uma vez que se concentra principalmente na gramática e na ortografia.

❑ TEXTO 2:
Be True to Your School
Seja fiel à sua escola
  • A song by The Beach Boys
When some loud braggart tries to put me down
Quando algum fanfarrão barulhento tenta rebaixar-me

And says his school is great
E diz que a escola dele é ótima

I tell him right away
Eu digo-lhe na hora

Now what’s the matter buddy
Qual é o problema, amigo?

Ain’t you heard of my school
Nunca ouviu falar da minha escola?

It’s number one in the state
É a número um do Estado

(Hey, hey! Take it away! Get that ball and fight!)
(Ei, ei! Tira isso daqui! Pega nessa bola e luta!)

So be true to your school now
Por isso, seja fiel à sua escola agora

Just like you would to your girl or guy
Tal como faria com o seu namorado ou namorada.

Be true to your school now
Seja fiel à sua escola agora.

And let your colors fly
E deixe as suas cores brilharem.

Be true to your school
Seja fiel à sua escola.

I got a letterman’s sweater

With a letter in front

I got for football and track

I’m proud to wear it now

When I cruise around

The other parts of the town

I got a decal in back

Come Friday we’ll be jacked up on the football game

And I’ll be ready to fight

We’re gonna smash ‘em now

My girl will be working on her pom-poms now

And she’ll be yelling tonight

So be true to your school now

Just like you would to your girl or guy

Be true to your school now

And let your colors fly

Be true to your school (Push them back, push them back) 
Based on the previous text, judge the items below.
70 The song’s lyrics imply that school pride is about individual achievement, instead of a sense of community and shared experience.

71 The narrator believes his school is the best in the whole state and isn’t afraid to brag about it.

72 The narrator’s girlfriend supports him by cheering with pom-poms during the football matches.

73 The narrator suggests that loyalty to one’s school should be as strong as loyalty to a significant other, comparing the school spirit to being in a relationship.

74 The narrator only shows pride in his school during the football matches on Fridays.

❑ TEXTO 3:
Untitled “im sorry, its a girl” said the doctor to the father. “no, im sorry, youre a sexist” said the girl child to the world. Adhiraj Singh. Untitled. In: Terribly Tatti Tales. Taken from writer Adhiraj Singh’s parody collection, Terribly Tatti Tales, this story manages to fun at the poor grammar and heavy-handedness of most “Twitterature,” while simultaneously delivering a hilarious and rousing story in and of itself.
  • Internet: <electricliterature.com>
Considering the language used in the Untitled story and in the previous text, judge the items below.

75 The fragment “in and of itself” indicates the double effect of humor in the Untitled story.

76 The word “heavy-handedness” works as an adjective in the text.

77 The Untitled story presents colloquial Internet English, but apart from the absence of apostrophes in contractions, the language is grammatically correct.

78 In the text, “rousing” is an adjective meaning stirring, exciting.

79 In the text, the word “fun” is a verb.

❑ TEXTO 4:
Four types of English exist in Africa, identifiable in terms of history, functions, and linguistic characteristics. West African Pidgin English has a history going back to the 15th century, 400 years before formal colonization. Creole varieties of English have a history going back to repatriation of enslaved people from the Caribbean and the United States of America in the 19th century. Second language varieties, which are the most widespread on the continent, are prototypically associated with British colonization and its education systems. L1 (first language) English occurred mostly in Southern and East Africa and is best represented in South Africa. The latter shows significant similarities with the other major Southern Hemisphere varieties of English, spoken in Australia and New Zealand.
  • African Englishes From a Sociolinguistic Perspective. Internet: <oxfordre.com>
Considering the previous text, its ideas and linguistic features, as well as the reading strategies that apply to it, judge the following items.

80 The word “mostly”, in the fifth sentence of the text, is an adverb that indicates degree.

81 The skimming technique would be ideal for quickly identifying time periods and their specific relevance in the text.

82 In the first sentence of the text, the words “history”, “functions”, and “linguistic” are working as modifiers describing “characteristics”.

83 In the last sentence of the text, “The latter” is a noun phrase that refers to “South Africa”.

84 In both the excerpts “has a history going back to the 15th century”, and “have a history going back to repatriation”, the expression “going back” works as a phrasal verb.

85 The phrase “the most widespread”, in the fourth sentence of the text, is a superlative construction, with “most” modifying the adjective “widespread”.

❑ TEXTO 5: 
According to the previous comic strip, judge the items that follow.
86 The commas presented in the fragment “that, dear reader, was the exact moment” could be removed without harming the correctness of the sentence.

87 The two sentences in the first panel compose, together, an example of reported speech.

88 There are two relative clauses in the last panel of the comic strip.

89 In the second panel, there are examples of four different verb tenses.

90 The sentence “Get out of our house!” is grammatically inadequate because it is missing the subject, essential part of every clause.

91 The word “narrator” has a cognate in Portuguese.

❑ TEXTO 6: 
Maya Angelou (1928-2014) had a broad and distinguished career both inside and outside the literary realm. She is most famous for her work as a poet, memoirist, and civil rights activist, working with Dr. Martin Luther King Jr. and Malcolm X. She also worked in entertainment as a singer, a dancer, an actor, and a director. Her poetry was inspired and informed by her life and work, and this personal connection made her poems profound and powerful. Over the course of a career spanning the 1960s to her death in 2014, she captured, provoked, inspired, and ultimately transformed American people and culture.
About the preceding text, its linguistic features and the meanings it conveys, as well as the reading strategies that apply to it, judge the items that follow.

92 The predominant verb tense used in the text is the simple past.

93 The sentence “She also worked in entertainment as a singer, a dancer, an actor, and a director.” could be correctly rewritten as Additionally, she worked in entertainment as an actor, a singer, a dancer, and a director.

94 Using prediction strategies, one can anticipate from the first words of the text that it is biographical.

95 “Her”, in “Her poetry”, and “this”, in “this personal connection”, are examples of determiners used in the text.

96 The comma after “memoirist”, in the second sentence of the text, is incorrect because of the use of “and” after it.

97 The phrase “Over the course of a career spanning the 1960s to her death in 2014” (last sentence) functions as a discourse marker in the text.  

www.inglesparaconcursos.blog.br at Nenhum comentário:

CEBRASPE 2025 – LÍNGUA INGLESA – EMBRAPA – ANALISTA – EMPRESA BRASILEIRA DE PESQUISA AGROPECUÁRIA

 

https://www.cebraspe.org.br

  • Texto – | Text CB2A2  | Grain poisoning of cattle and sheep | www.dpi.nsw.gov.au |
  • 8 True or False Questions (With Answers).
❑ TEXTO:
Envenenamento por grãos de bovinos e ovinos

[1º parágrafo]
Grain poisoning, also known as grain overload or lactic acidosis, is usually the result of stock consuming large quantities of grain or pellets to which they are unaccustomed.
O envenenamento por grãos, também conhecido como sobrecarga de grãos ou acidose láctica, é geralmente o resultado do consumo de grandes quantidades de grãos ou pellets pelos animais a que não estão habituados.

Pasture-fedcows or feedlot cattle not yet adapted to grain may become acutely ill or die after eating only moderate amounts of grain, whereas stock accustomed to diets high in grain content may consume large amounts of grain with little or no effect.
As vacas alimentadas em pastagem ou o bovinos confinados ainda não adaptado aos grãos podem ficar gravemente doentes ou morrer após comer apenas quantidades moderadas de grãos, enquanto o gado habituado a dietas ricas em grãos pode consumir grandes quantidades de grãos com pouco ou nenhum efeito.

Some circumstances under which grain poisoning can occur include: accidental access to grain stores; stock access to stubble paddocks containing excess grain after harvest; stock access to standing crops; cattle and sheep on feedlot rations without proper introduction; and grain feeding during drought without proper introduction.
Algumas circunstâncias em que pode ocorrer envenenamento por grãos incluem: acesso acidental a stocks de grãos; acesso do gado a pastos de restolho contendo excesso de grãos após a colheita; acesso do gado às plantações em pé; bovinos e ovinos em rações de confinamento sem introdução adequada; e alimentação com grãos durante a seca sem introdução adequada.

[2º parágrafo]
How is it caused?
Como é causado?

Grain and finely ground carbohydrate (such as found in pellets) is rapidly fermented by bacteria in the rumen, producing large quantities of lactic acid, which lowers the pH in the rumen.
Os grãos e hidratos de carbono finamente moídos (como os que se encontram nos pellets) são rapidamente fermentados pelas bactérias do rúmen, produzindo grandes quantidades de ácido láctico, o que reduz o pH do rúmen.

The build-up of acid has effects on the animal such as: there is a decrease in the numbers of useful bacteria in the rumen and an increase in the amount of acid-producing bacteria (causing further build-up of acid in the rumen), rumen contractions cease, lactic acid draws fluid into the rumen from the tissues and blood, resulting in dehydration, and, in severe cases, the blood may become more acid, resulting in heart failure, kidney failure and or even death.
A acumulação de ácido tem efeitos no animal, tais como: diminuição do número de bactérias úteis no rúmen e aumento da quantidade de bactérias produtoras de ácido (causando maior acumulação de ácido no rúmen), cessação das contrações do rúmen, o ácido láctico extrai fluido dos tecidos e do sangue para o rúmen, resultando em desidratação e, em casos graves, o sangue pode tornar-se mais ácido, resultando em insuficiência cardíaca, insuficiência renal e até mesmo morte.

[3º parágrafo]
Grains with a higher fibre content, such as oats and sorghum, are safer to feed than, for example, wheat and barley, since the fibre slows the rate of digestion.
Os grãos com maior teor de fibra, como a aveia e o sorgo, são mais seguros para a alimentação do que, por exemplo, o trigo e a cevada, uma vez que a fibra abranda a taxa de digestão.

Cracking grain increases the rate of digestion of the starch and consequently may increase the risk of grain poisoning.
A quebra de grãos aumenta a taxa de digestão do amido e, consequentemente, pode aumentar o risco de intoxicação por grãos.

Any factor that causes variation in the intake of grain, or variation in the availability of carbohydrate, may lead to grain poisoning problems.
Qualquer fator que cause variação na ingestão de grãos ou variação na disponibilidade de hidratos de carbono pode levar a problemas de intoxicação por grãos. 

For example, an unpalatable additive or inclement weather may put cattle off their feed on one day, but then they gorge the next day.
Por exemplo, um aditivo desagradável ou um clima inclemente pode fazer com que o gado deixe de se alimentar num dia, mas depois empanturram-se no dia seguinte. 

The effects of grain poisoning may be worsened if the animal is also suffering from cold stress.
Os efeitos da intoxicação por grãos podem ser agravados se o animal também estiver a sofrer de stresse pelo frio.

It is a wise precaution to increase the proportion of roughage fed during particularly cold weather.
É uma precaução sábia aumentar a proporção de forragem fornecida durante o tempo particularmente frio.

Other sources of carbohydrates, such as apples, grapes, bread, baker’s dough and incompletely fermented brewer’s grain, can also cause poisoning if eaten in excess.
Outras fontes de hidratos de carbono, como maçãs, uvas, pão, massa de padeiro e grãos de cerveja incompletamente fermentados, também podem causar intoxicação se consumidos em excesso.
  • Internet:<dpi.nsw.gov.au> (adapted). 
Judge the following items based on the text above.
Julgue os seguintes itens com base no texto acima.

13 The sentence: “The effects of grain poisoning may be worsened if the animal is also suffering from cold stress” can be correctly translated as: Os efeitos da intoxicação causada por grãos devem ser agravados caso o animal também esteja sofrendo puramente de estresse.
A frase: “Os efeitos da intoxicação por grãos podem ser agravados se o animal também estiver a sofrer de stresse pelo frio” pode ser traduzida corretamente como: Os efeitos da intoxicação causada por grãos devem ser agravados no caso de o animal também sofrer lesões causadas por stresse.
>> ITEM (13) ERRADO -

14 According to the text, grain poisoning is caused by the intake of rotten grains or pellets that cattle are not used to.
De acordo com o texto, a intoxicação por grãos é provocada pela ingestão de grãos ou pellets podres a que o gado não está habituado.
>> ITEM (14) ERRADO -

15 Animals accustomed to grain-rich diets are less likely to suffer severe effects from grain poisoning than pasture-fed cows.
Os animais habituados a dietas ricas em grãos têm menor probabilidade de sofrer efeitos graves da intoxicação por grãos do que as vacas alimentadas em pastagem.
>> ITEM (15) CERTO -

16 Grain poisoning occurs because lactic acid raises the pH levels in the rumen, causing a healthier environment for bacteria.
A intoxicação por grãos ocorre porque o ácido láctico eleva os níveis de pH no rúmen, criando um ambiente mais saudável para as bactérias.
>> ITEM (16) ERRADO -

17 Wheat and barley are more dangerous grains to feed cattle than oats and sorghum due to their lower fiber content.
O trigo e a cevada são grãos mais perigosos para alimentar o gado do que a aveia e o sorgo devido ao seu menor teor em fibra.
>> ITEM (17) CERTO -

18 Sudden changes in grain intake or carbohydrate availability will increase the risk of grain poisoning.
As alterações repentinas na ingestão de grãos ou na disponibilidade de hidratos de carbono aumentam o risco de intoxicação por grãos.
>> ITEM (18) ERRADO -

19 The excerpt: “It is a wise precaution to increase the proportion of roughage fed during particularly cold weather.” (in the third paragraph) can be correctly translated as: É uma precaução sensata aumentar a proporção de forragem fornecida durante climas particularmente frios.
O excerto: “É uma precaução sensata aumentar a proporção de forragem fornecida durante climas particularmente frios.” (no terceiro parágrafo) pode ser traduzido corretamente como: É uma precaução sensata aumentar a proporção de forragem fornecida durante climas particularmente frios.
>> ITEM (19) CERTO -

20 An unpleasant additive or harsh weather might cause cattle to skip their feed one day, leading them to overeat the following day.
Um aditivo desagradável ou condições climatéricas adversas podem fazer com que o gado salte a alimentação num dia, o que o leva a comer em excesso no dia seguinte.
>> ITEM (20) CERTO - 
www.inglesparaconcursos.blog.br at Nenhum comentário:
Labels: , , , ,
Assinar: Postagens (Atom)