terça-feira, 9 de maio de 2017

FONOLOGIA & FONÉTICA – HOMOPHONES (Part 4)

• English is not a phonetic language. That means there is not a direct relationship between letters and sounds.
So you can have two different words with different spellings that are pronounced exactly the same. These are called HOMOPHONES.

01 - "SEEN"(verb, visto)(4 letras, 2 fonemas) // "SCENE"(noun, cena)(5 letras, 2 fonemas)

• Fenômeno fonológicos presentes: Uso do "i" Longo , Parada glutal no "n", Apagamento de uma letra "e" em "seen", "Apagamentos das letras "s" e "e" em "scene".

02 - "STEEL"(noun, aço)(5Letras, 4fonemas) // "STEAL"(verb, roubar)(5Letras, 4fonemas).


• Fenômeno fonológicos presentes: uso do "i" Longo , Parada glutal no "l", Apagamento de uma letra "e" em "steel", Apagamento da letra "a" em "steal".

03 - "SO"(2Letras, 3fonemas)(portanto) // "SEW"(3Letras, 3fonemas)(costurar, cozer) // "SOW"(3Letras, 3fonemas)(Semear, Propagar, Espalhar).


04 - "SEIZE"(5Letras, 3fonemas)(agarrar) // "SEES"(3Letras, 3fonemas)(vê) // "SEAS"(4Letras, 3fonemas)(mares).

Sees /si:z/   -   Seas /si:z/   

05 - "SEE"(verb, ver)(3 letras, 2 fonemas) // "SEA"(noun, mar)(3 letras, 2 fonemas)

06 - "NOSE"(4Letras, 4fonemas)(nariz) // "KNOWS"(5Letras, 4fonemas)(sabe).

07 - "OVERDO"(6Letras, 6fonemas)(Exagerar) // "OVERDUE"(7Letras, 6fonemas)(Vencido /Atrasado).

08 - "LEAN"(4Letras, 4fonemas)(Encostar-se, Apoiar-se) // "LIEN"(4Letras, 4fonemas)(Alienar, O direito de manter a propriedade de alguém até que uma dívida seja paga, Garantia)


09 - "LESSON"(5Letras, 4fonemas)(Lição/Aula) // "LESSEN"(5Letras, 4fonemas)(Diminuir)

10 - "NEED"(4Letras, 3fonemas)(NecessitarLição/Aula) // "KNEAD"(5Letras, 3fonemas)(Pressionar, Amassar uma mistura)




Nenhum comentário:

Postar um comentário