quarta-feira, 6 de março de 2013

CARRIE - EUROPE

CARRIE
  1. Pron.:(kéuri)
  2. Trad.:"Carrie."
1)"When lights go down,"
  1. Pron.:(uénláits-gôudáun)
  2. Trad.:"Quando as luzes se apagarem."
2)"I see no reason for you to cry."
  1. Pron.:(áiSSinôu-rízon-fóriúthukrái)
  2. Trad.:"Eu não vejo motivos, para você chorar."
3)"We've been through this before."
  1. Pron.:(uívibín-thrú-VêssiBífóu)
  2. Trad.:"Passamos por isto antes."
3)"In every time, in every season,"
  1. Pron.:(ínéveri-táimi-ínéveri-ssízãn)
  2. Trad.:"A qualquer hora, em qualquer estação."
4)"God knows I've tried."
  1. Pron.:(gádi-nôuz-áivitráiri)
  2. Trad.:"Deus sabe que eu tentei."
5)"So please don't ask for more."
  1. Pron.:(ssôuPlíz-dãoÉski-Fómóu)
  2. Trad.:"Então por favor não pergunte mais."
6)"Can't you see it in my eyes."
  1. Pron.:(kéniussí-ÉrinMái-áiz)
  2. Trad.:"Você não pode ver isto em meus olhos."
7)"This might be our last goodbye."
  1. Pron.:(vêssiMáibí-áulessiGudbái)
  2. Trad.:"Isto talvez seja nosso último "adeus"."
8)"Carrie, Carrie, things they change my friend."
  1. Pron.:(kéuri-kéuri-fénz-vêi-théndji-máifrén)
  2. Trad.:"Carrie,Carrie,as coisas mudaram, minha amiga."
9)"Carrie, Carrie, maybe we'll meet again somewhere again."
  1. Pron.:(kéuri-kéuri-mêibi-uíll-míraghén-ssámiuér-aghén)
  2. Trad.:"Carrie,Carrie,talvez nos encontremos em algum lugar de novo."
10)"I read your mind, with no intentions of being unkind."
  1. Pron.:(áirídió-máindhi-uitinou-inténchãns)
  2. Trad.:"Eu leio sua mente,com nenhuma intenção de ser cruel."
11)"I wish I could explain."
  1. Pron.:(áiuishá-kúrexpléin)
  2. Trad.:"Eu queria poder explicar."
12)"It all takes time, a whole lot of patience."
  1. Pron.:(iról-têikis-táim-arrôu-lórov-peishãn)
  2. Trad.:"Tudo isso leva tempo, e muita paciência."
13)"If it's a crime, how come I feel no pain."
  1. Pron.:(êftssi-kráimi-rráukámái-fíunôu-pêin)
  2. Trad.:"Se isto é um crime, como posso me sentir sem sofrimento."
14)"Can't you see it in my eyes."
  1. Pron.:(kéniussí-ÉrinMái-áiz)
  2. Trad.:"Você não pode ver isto em meus olhos."
15)"This might be our last goodbye."
  1. Pron.:(dizmáibí-áulestigudbái)
  2. Trad.:"Isto talvez seja nosso último "adeus"."
16)"Carrie, Carrie, things they change my friend."
  1. Pron.:(kéuri-kéuri-fénz-dêi-théndji-máifrénd)
  2. Trad.:"Carrie,Carrie,as coisas mudaram, minha amiga."
17)"Carrie, Carrie, maybe we'll meet again."
  1. Pron.:(kéuri-kéuri-mêibi-uíll-míraghén)
  2. Trad.:"Carrie,Carrie,talvez nos encontremos novamente."
18)"Ohhh,can't you see it in my eyes."
  1. Pron.:(ó-kéniussí-ÉrinMái-áiz)
  2. Trad.:"Ó,você não pode ver isto em meus olhos."
19)"This might be our last goodbye."
  1. Pron.:(dizmáibí-áulestigudbái)
  2. Trad.:"Isto talvez seja nosso último "adeus"."

Nenhum comentário:

Postar um comentário