sábado, 9 de março de 2013

LOVE LEADS TO MADNESS - NAZARETH

LOVE LEADS TO MADNESS
  1. Pronúncia:(lóviléds-ThuMédnéss)
  2. Tradução:"O amor leva a loucura."
1)"Do I feel alright?"
  1. Pron.:(dhuái-fio-ólráithi)
  2. Trad.:"Será que estou legal?

2)"I'll go anywhere you say you wanna to take me."
  1. Pron.:(áugôuÉniuér-iússêiú-uánathuTêikmi)
  2. Trad.:"Eu irei para qualquer lugar que você quiser me levar."
3)"Save me, run away, steal away."
  1. Pron.:(ssêivmi-rãnuêi-stiluêi)
  2. Trad.:"Vou me salvar,fugir,escapar de mansinho."
4)"'Cause I feel alright."
  1. Pron.:(kozái-fio-óráiti)
  2. Trad.:"Porque eu me sinto ótimo."
5)"I'll do anything you say you wanna make me."
  1. Pron.:()
  2. Trad.:"Eu farei qualquer coisa que você disser que quer eu faça."
6)"Take me, far away, run away."
  1. Pron.:()
  2. Trad.:"Leve-me, bem distante, em fuga."
7)"We've been up all night."
  1. Pron.:()
  2. Trad.:"Nós estamos afastados todas as noites."
8)"Tryin' to avoid a situation."
  1. Pron.:()
  2. Trad.:"Tentando evitar um contato."
9)"Hold me, let me feel your way."
  1. Pron.:()
  2. Trad.:"Abraça-me, deixe-me senti-la."
10)"'Cause I wanna stay."
  1. Pron.:()
  2. Trad.:"Porque eu quero ficar."
11)"Let them all start talkin'."
  1. Pron.:()
  2. Trad.:"Deixe que todos comecem a falar."

12)"We won't give ourselves away."
  1. Pron.:()
  2. Trad.:"Nós não nos revelaremos."
13)"Our love leads to madness."

  1. Pron.:()
  2. Trad.:"Nosso amor leva à loucura."
14)"Do I feel alright?"
  1. Pron.:(duái-fiu-ólráiti)
  2. Trad.:"Será que estou legal?"

15)"An' can you see me."
  1. Pron.:()
  2. Trad.:"Você pode me ver."
16)"When you're lookin' in your mirror."

  1. Pron.:()
  2. Trad.:"Quando olhar em seu espelho."
17)"Crazy, try to find a way,"
  1. Pron.:()
  2. Trad.:"Loucura, tente encontrar uma maneira."
18)"So your heart don't pay." 
  1. Pron.:(duái-fiu-ólráiti)
  2. Trad.:"Para que seu coração não sofra."
19)"Run away."

  1. Pron.:()
  2. Trad.:"Fuja."
20)"Don't you give yourself away?"
  1. Pron.:()
  2. Trad.:"Você não se revelará."
21)"Our love leads to madness."
  1. Pron.:()
  2. Trad.:"Nosso amor leva à loucura."

Nenhum comentário:

Postar um comentário