Neste post,veremos frases(ou sentenças) com o verbo "TO BE" no TEMPO FUTURO e na FORMA NEGATIVA,observando as pronúncias das contrações.
- Com a 1ª pessoa do singular:
- "I will not be"(ái-uíu-nó-bí),
- "I'll not be"(áu-nó-Bí),
- "I won't be"(ái-uônthiBí):"Eu não serei","Eu não estarei", "Não serei", "Não estarei".
- "I won't be at work tomorrow."(ái-uônthiBí-éthuôrki-thuMórôu):Não estarei no trabalho amanhã."
- "I'll not be a stranger."(áu-nó-Bí-estremDjó):"Eu não serei um estranho."
- Com a 2ª pessoa do singular:
- "You will not be"(iú-uêl-nâthi-bí):"Você não será!","Você não estará!".
- "You'll not be"(íuó-NátBí):"Você não será!","Você não estará!".
- "You won't be"(iú-uônthiBí) :"Você não será!","Você não estará".
- "You won't ever be alone!"(iú-uônthi-Évór-bi-ôLôun):"Você nunca estará sozinho(a)!".
- Com a 3ª pessoa do singular:
- "He will not be"(RRí-uêl-Nát-bí),
- "He'll not be"(RRíó-NátBí),
- "He won't be"(RRí-uônthiBí):"Ele não será","Ele não estará".
- Com a 3ª pessoa do singular:
- "She will not be"(Shí-uêl-Nát-bí),
- "She'll not be"(Shio-NátBí),
- "She won't be"(shí-uônthiBí):"Ela não será","Ela não estará".
- "She won't be at work tomorrow."(shíuônthi-éthuôrk-thuMórôu):Ela não estará no trabalho amanhã."
- Com a 3ª pessoa do singular "It"(êtchi):"Ele","Ela"(para coisas ou animais):
- "It will not be"(etchi-uêl-Nát-bí):"Não será","Não estará".
- "It'll not be"(êro-NátBí):"Não será","Não estará".
- "It won't be"(etchi-uônthiBí):"Ela não será","Ela não estará".
- Com a 1ª pessoa do plural "We"(uí):"Nós","Agente":
- "We will not be"(uí-uíu-bí):"Não seremos","Não estaremos","Agente não estará,"Agente não será".
- "We'll not be"(uióBi):"Não seremos","Não estaremos","Agente não estará,"Agente não será".
- "We won't be"(ui-uônthibi):"Não seremos","Não estaremos","Agente não estará,"Agente não será".
- Com a 2ª pessoa do plural "You"(iú):"Tu" ou "Você":
- "You will not be"(iú-uêl-Nát-bí):"Vocês não serão","Vocês não estarão".
- "You'll not be"(íuó-NátBí):"Vocês não serão","Vocês não estarão".
- "You won't be"(iú-uônthí):"Vocês não serão","Vocês não estarão".
- Com a 3ª pessoa do plural "They"(dêi) ou (vêi):"Eles" ou "Elas":
- "They will not be"(Dêi-óu-nó-bí) ou (Vêi-óu-nó-bí):"Eles(as) não serão","Eles(as) não estarão".
- "They'll not be"(Dêó-nó-bí) ou (Vêó-nó-bí) :"Eles(as) não serão","Eles(as) não estarão".
- "They won't be"(Dêi-uônthiBí):"Eles(as) não serão","Eles(as) não estarão".
- Detalhe:A pronúncia escrita no blog é uma tentativa de representar a som das palavras de uma maneira mais aproximada do inglês. Isto é feito apenas para ajudar você a entender e tentar pronunciar a palavra de uma maneira mais “correta” levando em consideração que os sons das letras em inglês são bem diferentes dos sons das letras em português. Lembre-se de que é impossível representar fidedignamente a fonética por meio de palavras.
- Sugiro também, para complementar a explicação, consultar os excelentes dicionários na internet:
- http://www.macmillandictionary.com/
- http://www.merriam-webster.com/
Nenhum comentário:
Postar um comentário