Get it on ( Shocking Blue) - Music,Translation,Pronunciation.

Hello...Guys!...How're you?
Neste post,veremos a música "GET IT ON" na voz da cantora Neerlandesa MARISKA VERES ,vocalista da banda de rock SHOCKING BLUE.
Na letra,abordaremos os aspectos gramaticais,pronúncias e outros itens importantes.

1. A pronúncia lenta(soletrada) de "GET IT ON" é [guét-êt-an].
2. A pronúncia rápida de "GET IT ON" é [guérêran]. 
3. "GET IT ON"[guérêran] é equivalente:
4. "DEIXA ROLAR".
5. O endereço do video: https:https://www.youtube.com/watch?v=VstKMiQm41A
6. É isso aí,a música é muita bonita,espero que gostem e um abraço a todos.

1)"No point on turning back ..."

1. Slow Pron.:[nôu-poin-an-tôrnên-bék]
2. Fast Pron.:[nôu-poin-an-tôrnênbék]
3. Translation:"Nenhum ponto de retorno ..."

2)"... if you're on the wrong track."

1. Slow Pron.:[êf-iôr-an-dâ-rong-trék]
2. Fast Pron.:[êfiôr-anâ-ron'trék]
3. Translation:"... se você está na trilha errada."

3)"Try to fly, do it in your mind."

1. Slow Pron.:[trái-thu-flái-dju-êt-ên-iór-máind]
2. Fast Pron.:[tráiruflái-djuêt-êniór-máind]
3. Translation:"Tente voar,faça isso em sua mente."

4)"You got problems and I've got sorrow."

1. Pron.:(ÍugáPrôblems-enDáivigá-SSórôu)
2. Translation:"Você tem problemas e eu tenho desgostos."

5)"We gotta wait on till tomorrow."

1. Pron.:(uigára-uêiri-ãnthíu-thuMôuróu)
2. Translation:"Temos que esperar até amanhã."

6)"There's no way of turn it now,"

1. Pron.:(DéuzizNôuêi-óviThôrniri-Náu)
2. Translation:"Não existe nenhum jeito de transforma isso agora."

7)"If you wanna free around"

1. Pron.:(êfiu-uãna-frí-aRãundhi)
2. Translation:"Não existe nenhum jeito de transforma isso agora."

8)"Try to fly, do it in your mind."

1. Pron.:(TráiruFlái-djiu-eriNío-Máindhi)
2. Translation:"Tente voar,faça isso em sua mente."

9)"You got problems and I've got sorrow."

1. Pron.:(ÍugáPrôblems-enDáivigá-SSórôu)
2. Translation:"Você tem problemas e eu tenho desgostos."

10)"We gotta wait on till tomorrow."

1. Pron.:(uigára-uêiri-ãnthíu-thuMôuróu)
2. Translation:"Temos que esperar até amanhã."

11)"Fly away, don't hide away,"

1. Pron.:(Flái-uêi-Dõn-RRaruêi)
2. Translation:"Voe longe,não esconda."

12)"Don't put yourself on the run,"

1. Pron.:(Dõn-puthióssélfi-ãnaRã)
2. Translation:"Não se ponha em fuga."

13)"Turn your head, see what's ahead."

1. Pron.:(Thôrnió-rrédhi-ssíuótssi-arrédhi)
2. Translation:"Vire sua cabeça,veja o que está na frente."

14)"Come on, come on, come on, come on, get it on!"

1. Pron.:(kãmõn-kãmõn-kãmõn-kãmõn-kãmõn-guérirõ)
2. Translation:"Vamos,vamos,vamos,vamos,deixa rolar."

15)"Come on, come on, come on, come on, get it on!

1. Pron.:(kãmõn-kãmõn-kãmõn-kãmõn-kãmõn-guérirõ)
2. Translation:"Vamos,vamos,vamos,vamos,deixa rolar."

16)"Tell me if I'm wrong,I was starting all again, my dear,

17)"Think you are my future and my past.

18)"I ask and see my momma cry,

19)"I could never tell her lie,

20)"Saying that it's all the same to me,

22)"Saying it's all the same to me.

23)"No point on turning back,"

1. Pron.:(nôu-põinti-õn-tôrnénbéki)
2. Trad.:"Nenhum ponto de retorno,"

24)"If you're on the wrong track."

1. Pron.:(Êfió-õndurõn-Tréki)
2. Trad.:"Se você está na trilha errada."

25)"Try to fly, do it in your mind."

1. Pron.:(TráiruFlái-djiu-eriNío-Máindhi)
2. Trad.:"Tente voar,faça isso em sua mente."

26)"You got problems and I've got sorrow."

1. Pron.:(ÍugáPrôblems-enDáivigá-SSórôu)
2. Trad.:"Você tem problemas e eu tenho desgostos."

27)"We gotta wait on till tomorrow."

1. Pron.:(uigára-uêiri-ãnthíu-thuMôuróu)
2. Trad.:"Temos que esperar até amanhã."

28)"Fly away, don't hide away,"

1. Pron.:(Flái-uêi-Dõn-RRaruêi)
2. Trad.:"Voe longe,não esconda."

29)"Don't put yourself on the run,"

1. Pron.:(Dõn-puthióssélfi-ãnaRã)
2. Trad.:"Não se ponha em fuga."

30)"Turn your head, see what's ahead."

1. Pron.:(Thôrnió-rrédhi-ssíuótssi-arrédhi)
2. Trad.:"Vire sua cabeça,veja o que está na frente."

31)"Come on, come on, come on, come on, get it on!"

1. Pron.:(kãmõn-kãmõn-kãmõn-kãmõn-kãmõn-guérirõ)