quinta-feira, 23 de maio de 2013

FISH DISHES - Phrases,Meaning,American Pronunciation.

Hello...everybody!
Neste post,veremos frases com o emprego da palavra "FISH".
  1. A pronúncia de "FISH"(fêchi).
  2. "FISH"(fêchi) significa "PEIXE".
  3. "BAKED FISH"(beikiFêchi) significa "Peixe frito".
  4. "COOKED FISH"(kukiFêchi) significa "Peixe cozido".
Vamos lá então, boa sorte e um abraço a todos!
Ex.1:"How do you like your cod fish?"
  1. Pron.:(rráudjíu-láikió-KÓDIFECHI)
  2. Trad.:"De que jeito você gosta do seu BACALHAU?"
Ex.2:"He likes BAKED COD FISH."
  1. Pron.:(rriláiks-BÊIKID-KÓDI-FECHI)
  2. Trad.:"Ele gosta de bacalha assado (ou ao forno)"
  3. "BAKED COD FISH": Prato deliciosa com os seguintes ingrediente:
  • "2 cups plain breadcrumbs"(thükáps-plêin-brédikáms):"Duas xícaras de farinha de rosca";
  • "1 cup fresh parsley"(uãnkápi-fréshiPárssilei):"1 xícara de salsa fresca";
  • "2 garlic cloves"(thúGárlékôuvs):"2 dentes de alho";
  • "1 lemon"(uãn-lêmén):"1 limão";
  •  "salt"(ssólti):"Sal"
  • "4 cod fish fillets"(fóCódi-feshiFêLitssi)(4 filés de bacalhau)
  • "olive oil"(óleVóio):"azeite"  
Ex.3:"Do you like crab,lobster,fish or shrimp?"
  1. Pron.:(djiúLáiki-krébi-labster,fechi-ór-shurémpi)
  2. Trad.:"Você gosta de caranguejo,lagosta,peixe ou camarão?"
Ex.4:"He prefers to eat BAKED FISH and she prefers COOKED FISH."
  1. Pron.:(rri-prifés-tü-íti-BÊIKID-FÊCHI)
  2. Trad.:"Ele prefere comer PEIXE ASSADO e ela prefere PEIXE COZIDO."
  3. "BAKED FISH":substantivo composto, significa PEIXE ASSADO.
  4. COOKED(kúkidi):"cozido"
Ex.5:"How often do you eat fish with lettuce salad?"
  1. Pron.:(rráuófen-djiúÍti-Fêchi-uifiLériz-sséledi)
  2. Trad.:"Com que frequência você come peixe com salada de alface?"
Ex.6:"Do you like SARDINE,SALMON or TUNA FISH?"
  1. Pron.:(düiuláiki-SSADÍN-SSÁMEN-ór-TÜNÁFÊCHI)
  2. Trad.:"Você gosta de SARDINHA-SALMÃO-ou-ATUM?"

Nenhum comentário:

Postar um comentário