segunda-feira, 8 de outubro de 2012

Connected Speech_0002-American Pronunciation-Profº Valdenor Sousa.

_____________________________________________________________________________
Hey,what's up guys!!!...How have you been?!
Neste post, veremos sentenças em diferentes contextos.
_____________________________________________________________________________
👉   I did it! (ái-Dírêt) 
➦"Man, I did it!(Cara, eu consegui!) 
_____________________________________________________________________________
👉   Are you ...?(óiu) 
➦"Are you talking to me?"
➦(óiuTókên-thumí)(ESTÁS falando comigo?)(Tá falando comigo?)
_____________________________________________________________________________

➦"Are you going to be here?"
➦(óiugôuÊnthubi-RRíôr)(Você vai estar aqui?)(Vai estar aqui?)
_____________________________________________________________________________
➦"Are you going to be there?"➦(óiugôuEnthubi-Déôr)(Você vai estar lá?)
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   going to go to ...? (gõithugôruôrk) 
➦"Ask him if he's going to go to work!"
➦(áskêm-êFíss-gõithugôruôrk)
➦(Pergunte se ele vai para o trabalho!?)
going to go ➜ (gõithugôu)(gõirugôu).
to work ➜ (ruôrk).
if he's ➜ (êFíss).
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   I'm  leavin(áimLívin)... 
➦"I'm leaving!"
➦(áimLívin)
➦(Estou indo embora!)
_____________________________________________________________________________
➦"I'm living here!"
➦(áimLêvín-rríôr)
➦(Estou morando aqui!)
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   I'm just(áimDjóst... 
➦"I'm just calling to wish you luck!"
➦(áimDjóstkóLên-thuÍjiLók)
➦(Só estou ligando para te desejar sorte!)
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   I'm going to(áimgouÊnthu... 
➦"I'm going to study English every day!"
➦(áimgôuÊnrusTári-Énglêsh-Évridêi)
➦(Vou estudar inglês todos os dias!)
_____________________________________________________________________________
➦"I'm going to leave!"
➦(áimgôuÊnthuLív)
➦(Vou-me embora.)
_____________________________________________________________________________
➦"I'm going to take you home!"
➦(áimgôuÊnruTêikiu-RRôum) 
➦(Vou te levar/pegar pra casa!)
_____________________________________________________________________________
➦"I'm going to the hospital."
➦(áimgôuÊnthudê-RRáspêról)
➦ (Vou lá amanhã.)
*"hospital" ➜ RRáspêról. (RIMA com áspero).
_____________________________________________________________________________
➦"I'm going there tomorrow."
➦(áimgôuên-DéruMârôu)
➦ (Vou lá amanhã.)
*there tomorrow ➜ DéruMârôu.
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   I'm not (áimNá)... 
➦"I'm not going to do it!"
➦(áimNá'Gôuên-duduÊt)
➦(Eu não vou fazer isso!)
_____________________________________________________________________________
👉   I'll (áu)... 
➦"I'll be here just for a minute!"
➦(áubiRRíôr-DjóstFôra-Ménnê)
➦(Eu estarei aqui só por um minuto.)
_____________________________________________________________________________
➦"I'll bring my guitar when I go to the party!"
➦(áuBrén-máiguithór-uênNáigôu-rudêPóri) 
➦(Eu vou levar meu violão quando for para a festa!)
_____________________________________________________________________________
👉   I've just (áivDjóst)... 
➦"I've just seen her on the street!"
➦(ÁivDjóst-SínRRôr-õnesTrít)
➦(Acabei de vê-la na rua!!)
_____________________________________________________________________________
➦"I've just finished!"
➦(ÁivDjóst-Fênêst)
➦(Acabei de terminar!)
_____________________________________________________________________________
➦"I've just paid for the drinks!"
➦(ÁivDjóst'Pêid-fôdêDrínks)
➦(Acabei de pagar pelas bebidas!)
_____________________________________________________________________________
👉   I have to (áirrêvthu) 
➦"I have to leave you guys now!"
➦(áirrêvthuLív-íuGáisNáu) 
➦(Eu tenho que deixar vocês agora!)
_____________________________________________________________________________
➦"I have to leave a 2 o'clock!"
➦(áirrêvthuLív-atchu'óklók) 
➦(Eu tenho que sair às 2 horas!)
_____________________________________________________________________________
➦"I have to leave a 2 o'clock because I live far from here!"
➦(áirrêvthuLív-atchu'óklók-bikázáiLêv-fóFrõm'RRíôr) 
➦(Eu tenho que sair às 2 horas porque eu moro longe daqui!)
_____________________________________________________________________________
👉   I only...(áiÕlê) 
➦"I only want to tell you what happened!"
➦(áiÕlê'uãna'Téliu-uaraRRépêndê)
➦(Eu só quero te contar o que aconteceu!)
_____________________________________________________________________________
👉   I want you...(ái-uãniú) 
➦"I want you to do your best!"
➦(ái-uãniu-rudu-iórBést)
➦(Eu quero que você faça o seu melhor!)
_____________________________________________________________________________
👉   You're...(iór) 
➦"You're the only one!"
➦(ió-diõnlê'uãn)
➦(Você é o único!)
_____________________________________________________________________________
👉   You know...(iNôu) 
➦"You know better than that!"
➦(iNôuBérôr-vendér)
➦(Você sabe melhor que isso!)
_____________________________________________________________________________
👉   If only...(êFõlê) 
➦"If only you had told me the truth!"
➦(êFõnlê-iurréTôldmi-dêTrûf)
➦(Se simplesmente você tivesse me dito a verdade!)
_____________________________________________________________________________
👉   It's only (êtSõlê) 
➦"It's only a matter of money."
➦(êtSôLê-âMérôr-óvMání)
➦(É somente uma questão de dinheiro.)
_____________________________________________________________________________
👉   do you ...? 
➦"Do you want them to call you?"
➦(Thíuã'êm-thukól-iú)
➦(Você quer que eles chamem você?)
_____________________________________________________________________________
➦"Do you wanna grab something for dinner?"
➦(ThíuãnaGréb-SãmFên'fórDênNôr)
➦ (Você quer pegar algo para o jantar?)
_____________________________________________________________________________
➦"Do you wanna grab a bite?"
➦(ThíuãnaGréb-aBái)
➦(Você quer pegar uma mordida?)
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉    don't you (Dõthíu) 
➦"No...Don't you need to do it."
➦(DõthíuNíru-Dúêt)
➦ (Não...Você não precisa fazer isso.)
*don't you ➜ Dõthiu.
_____________________________________________________________________________
➦"No...Don't you need to talk to him."
➦(Nôu...DõthíuNíru-TókthuÊm)
➦ (Não..Você não precisa falar com ele.)
*don't you ➜ Dõthiu.
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Let me...(Lémi) 
➦"Let me in! vs "Let me out!"
➦(lémiÊn) x (lémiÁu) 
➦("Permita-me entrar!" x ("Permita-me entrar!))
_____________________________________________________________________________
➦"Let me say something!"
➦(lémissêi-SãmFên) 
➦(Permita-me dizer algo!)
_____________________________________________________________________________
➦"Let me stay!"
➦(lémisTêi) 
➦(Permita-me ficar!)
_____________________________________________________________________________
➦"Please, let me stay here!"
➦(pliz-lémisTêi-RRìôr) 
➦(Por favor, deixa eu ficar aqui!)
_____________________________________________________________________________
➦"Let me do it again!"
➦(lémidu-êréguén) 
➦(Deixe-me fazer isso de novo)
_____________________________________________________________________________
👉   Allow me to (aLáuMíru) 
➦"Allow me to go!"
➦(aLáuMírugôu)
➦(Permita-me ir)
➦"allow"(aLáu) é mais formal que "let"(lé).
_____________________________________________________________________________
➦"Allow me to stay!"
➦(aLáuMírusTêi) 
➦(Permita-me ir)
_____________________________________________________________________________
➦"Allow me to do it again!"
➦(aLáumírudju-êréguén)
➦(Deixe-me fazer isso de novo)
____________________________________________________________________________
👉   Lend me (Lênmi) 

➦"C'mon...Lend me your car!"
➦(kãmõn-Lénmiókó)
➦(Vamos lá ... Empresta-me o teu carro)
*"Borrow" é mais formal que "lend".
➦"Can I borrow your car!"
➦(kénNái-barRôu-iókór)
➦(Posso pegar emprestado o seu carro!)
____________________________________________________________________________
➦"Could you please lend me your phone!"
➦(kûtiuPlíz-LénmióFôun) 
➦(Você poderia por favor me emprestar seu telefone!)
➦Outra forma:
➦"Could I please borrow your phone!"
➦(kûRáiPlíz-barRôu-ióFôun) 
➦(Poderia por favor, pegar emprestado seu telefone!)

_____________________________________________________________________________

👉   Can you (kenNíu) 

➦"Can you be quiet?"

➦(kênNíu-biKuáiê) 


➦(Você pode ficar quieto!)

_____________________________________________________________________________
➦"Can you lend me your phone!"
➦(kênNíu-LénmióFôun) 
➦(Você pode me emprestar seu telefone!)
_____________________________________________________________________________

👉   022 

➦"Could you please lend me your phone!"

➦(kûtiuPlíz-LénmióFôun) 



➦(Você poderia por favor me emprestar seu telefone!)
➦Outra forma:
➦"Could I please borrow your phone!"
➦(kûRáiPlíz-barRôu-ióFôun) 
➦(Poderia por favor, pegar emprestado seu telefone!)
_____________________________________________________________________________
👉   023 
➦"Leave it on the table!"
➦(Líivêrõn-dêTêibôl) 
➦(Deixe na mesa!)
_____________________________________________________________________________
👉   027 
➦"Take this book and take it to your room!"
➦(TêikDêsBûk-enTêik-êthióRûm
➦(Pegue este livro e leve-o para o seu quarto!)
➦PAY ATTENTION: it to your ➜ êthió.
_____________________________________________________________________________
👉   028 
➦"Take it!...Take it there!...bring it here!"
➦(Têikê-TêikêVéôr-brénNêRRíôr) 
➦(Pegue...Leve lá ... traga aqui!)
_____________________________________________________________________________
👉   029 
➦"Go fetch the bowl!"
➦(gouFétch-dêBól) 
➦(Vá buscar a tigela!)
➦PAY ATTENTION: to fetch ➜ go for and then bring back(gôufõr-enNênBrén-Béék)(vá e traga de volta).
_____________________________________________________________________________
👉   029 
➦"Go get that book!"
➦(gouguédá-Bûk) 
➦(Vá pegar aquele livro!)
➦PAY ATTENTION: "go get that" ➜ pegar algo que não está dentro do seu alcance.
_____________________________________________________________________________
👉   could you please...(kûtiuPliz) 
➦"Could you please, fetch that book for me!"
➦(kûtiuPliz-FétchdáBûk-fórmi) 
➦(Você poderia por favor, buscar aquele livro para mim!)
➦PAY ATTENTION: "fetch that" ➜ pegar algo que não está dentro do seu alcance.
_____________________________________________________________________________
➦"Could you please, open the door for me!"
➦(kûtiuPliz-ôupênNêdór-fórmi) 
➦(Você poderia por favor, buscar aquele livro para mim!)
_____________________________________________________________________________
➦"Could you please, hold that book for me!"
➦(kûtiuPliz-RRôldáBûk-fórmi) 
➦(Você poderia por favor, segurar esse livro para mim!)
_____________________________________________________________________________
➦"Could you please bring me that pen!"
➦(kûtiuPlíz-Brénmidá-Pên) 
➦(Você poderia por favor, trazer-me essa caneta!)
➦PAY ATTENTION: Could you ➜ (kûdiu) ou ainda a mais sonora (kûtiu).
_____________________________________________________________________________
➦"Could you please lend me your phone!"
➦(kûtiuPlíz-LénmióFôun) 
➦(Você poderia por favor me emprestar seu telefone!)
➦Outra forma:
➦"Could I please borrow your phone!"
➦(kûRáiPlíz-barRôu-ióFôun) 
➦(Poderia por favor, pegar emprestado seu telefone!)
👉   C'mon 
➦"C'mon, go to the kitchen and fetch a knife for me!"
➦(kãmõn-gôrudê'Kêthên-enFétch-aNáif-fórmi) 
➦(Vamos lá, vai a cozinha e pega uma faca para mim!)
➦PAY ATTENTION 1: go to the ➜ (gôrudê).
➦PAY ATTENTION 2: and get a ➜ (enGuéra)(objeto fora de alcance).
➦PAY ATTENTION 3: go to the ____ and get a ____ for me.
_____________________________________________________________________________
➦"C'mon, go get it!"
➦(kãmõn-gôuGuérê)
➦(Vamos lá, vá pega-la!)
_____________________________________________________________________________ 
➦"C'mon, go fetch it!"
➦(kãmõn-gôuFétchê)
➦(Vamos lá, vá buscá-la!) 
_____________________________________________________________________________
➦"C'mon, grab that pen!"
➦(kãmõn-Grébdá-Pên)
➦(Vamos lá, pega aquela caneta!)
👉   What do you ...?(uáriu) 
➦"Hey dude...What do you want him to say?"
➦(RReiDhuri...uÁriuã-ÊmthuSSêi)
➦ (Ei cara ... O que você quer que ele diga?)
➦ PAY ATTENTION:
*what do ➜ uáru.
*what do you ➜ uáriu.
_____________________________________________________________________________
👉   what are you ...?(uóriu) 
➦"What are you doing there?"
➦(uóriuDjuên-dér)
➦(uóthiuDjúen-dér)
➦ (O que você está fazendo aí?)
*what are you ➜ uá-ór-iu.
*what are you ➜ (uóriu) ou (uóthíu).
_____________________________________________________________________________
👉   What did he ...? (uâriSêi) 
➦"What did he say?"
➦(uâriSêi)
➦ (O que ele disse?)
_____________________________________________________________________________
👉   How did it ...?(rrâurê) 
➦"How did it go?"
➦(rrâurêGôu)
➦ (Como foi isso?)
_____________________________________________________________________________
➦"How did he die?"
➦(rrâuriDái)
➦ (Como ele morreu?)
_____________________________________________________________________________
➦"How did she die?"
➦(rrâuxiDái)
➦ (Como ela morreu?)
*A expressão é falada em um contexto no "simple past".
_____________________________________________________________________________
👉   When did you ...? (uêndju) 
➦"When did you come?"
➦(uêndjuKãm)
➦ (Quando você veio?)
_____________________________________________________________________________
👉   Who does she...? 
➦"Who does she look like?"
➦(rrudaxi-lukLáik)
➦(Com quem ela se parece?)
*She is like her mom. (aparência de personalidade)
*She looks like her mom.(aparência física)
*What is she like?(uarêxi-Láik)(Como ela é?)
*What is he like?(uarêxi-Láik)(Como ela é?)
*What does she look like?(uadaxi-Láik)(Como ela é?Como ela se parece?)
*What does he look like?(uadassi-Láik)(Como ela é?Como ela se parece?)
_____________________________________________________________________________
👉   047 
➦"Our book"
➦(ór-Bûk)
➦ (Nosso livro)
_____________________________________________________________________________
👉   044 
➦"Just to give you a taste."
➦(djósthêGuíviu...aTêist)
➦ (Só para te dar um gosto.)
_____________________________________________________________________________
👉   003 
➦"She called me just when I was leaving!"
➦(xikóldmiDjóst-uênNái-uózLívên)
➦(Ela me ligou exatamente quando eu estava saindo!)
👉   004 
➦"a just law!"
➦(âDjóst'Ló)
➦(Uma lei justa!)
_____________________________________________________________________________
➦"A just punishment!!"
➦(âDjóst'PânêxiMênt)
➦(Um castigo justo!)

👉   009 
➦"He's the only boy in the class!"
➦(rríz-diõnlê'Bói-ênnêkléss)
➦(Ele é o único garoto da turma!)
_____________________________________________________________________________
👉   None of them... 
➦"None of them have a car!"
➦(NãnóVêm-rrêvaKór)
➦(Nenhum deles tem carro!)
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉    
➦"The one and only!"
➦(Díuã-ênrõnLê)
➦(O primeiro e único!)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   because (bikás) 
➦"Because I feel like it"
➦(biKás-áiFíôl-Láikê)
➦(Porque estou afim disso!)(Porque estou com vontade disso!)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   tired (Tál'ôrd) 
➦"I'm tired."
➦(áimTál'ôrd)
➦(Estou cansado!)
➦PAY ATTENTION: "tired" rima como
*"fired"(Fáiôrd)(demitido)
*"hired"(RRáiôrd)(contratado)
____________________________________________________________________________
➦"He rubbed his tired eyes."
➦(rriRôbd-rrêzTál'ôrdáiz)
➦(Ele esfregou os olhos cansados!)
_____________________________________________________________________________
👉   necessary (nésséSSérui) 
➦"It's not necessary."
➦(Êtsná-nésséSSérui)
➦(Não é necessário.)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   parents (pérUênts) 
➦"Where do your parents live?"
➦(uér'duió-pérUênts'Lêv)
➦(Onde seus pais vivem?)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Monday (Mãdêi) 
➦"See you Monday."
➦(SSíu-Mãndêi)
➦(Vejo você segunda-feira.)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Museum (míuSSíem)  
➦"Are you going to the museum?"
➦(óriúgôuên-thudêmíuZiêm)
➦(Você vai ao museu?)
➦museum ➜ (miuSSiêm) ou (miuZiêm) 
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Ratio (Rêixô) 
➦"Ratio 5:1."
➦(Rêixô-Fáiv-thu-uã)
➦(Proporção 5: 1)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   walk (uók) 
➦"Are you walking?"
➦(óiu-uókên)
➦(Você está andando?)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   talk (tók) 
➦"modern talking"
➦(Mãrôrn-Tókên)
➦(conversa moderna)
____________________________________________________________________________
➦"Are you talking to me?"
➦(óiuTókên-thumi)
➦(Você está falando comigo?)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Second (SSékénd) 
➦"Hold on a second!"
➦(RRôldõna-SSékénd)
➦(Aguarde um segundo!)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Book (Bôk)(buk
➦"Can you give me that book?"
➦(kenNíu-Guêvmi'Bôk)
➦(Você pode me dar esse livro?)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Hearing (RRíurên) 
➦"How can I test my hearing?"
➦(rráukenNái'Tést-máiRRíurên)
➦(Como posso testar minha audição?)
____________________________________________________________________________
➦"What is the average cost of a hearing test?"
➦(uáRêz-diÉvédjiKóst-Óva'RRíurênTést)
➦(Qual é o custo médio de um teste auditivo?)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Hiring (RRáirên) - to hire(rráiôr) 
➦"Hiring process."
➦(rráiRên-Prósséss)
➦(Processo de contratação.)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Unbelievable (ãbaLêvôból)  
➦"Unbelievable or not, it happened."
➦(ãbaLêvôból-óNá-êRRépênd)
➦(Inacreditável ou não, aconteceu!)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Temperature (TêmprôThôr)  
➦"high temperature."
➦(rrái-TêmprôThôr)
➦(Temperatura alta.)
____________________________________________________________________________
➦"low temperature."
➦(Lõu-TêmprôThôr)
➦(Temperatura baixa.)
____________________________________________________________________________
__________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Percentage (pôrSSénêdji)  
➦"The percentage of cesareans at the hospital was three percent. "
➦(dê-pôrSSénêdji-óv-ssêZéuriãns-édê-RRáspêról-uóztrhi-porSSén)
➦(A porcentagem de cesarianas no hospital foi de três por cento.)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Bottle (Bárôl)  
➦"A bottle of soda pop."
➦(aBárôl-óvSSôraPap)
➦(uma garrafa de refrigerante.)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Battle (Bérôl)  
➦"There was a battle because of a bottle."
➦(dér'uózaBérôl-bikaz-óvaBárôl)
➦(Houve uma batalha por causa de uma garrafa.)
____________________________________________________________________________
➦"Aerial battle."
➦(Éuriôl-Bérôl)
➦(Batalha aérea)
____________________________________________________________________________
➦"Land battle."
➦(Lénd-Bérôl)
➦(Batalha terrestre)
____________________________________________________________________________
➦"Naval battle."
➦(Nívôl-Bérôl)
➦(batalha Naval)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Serious (SSíuriês)  
➦"Are you serious?"
➦(óiu-SSíuriês)
➦(Você está falando sério?)
➦PAY ATTENTION: O som de "ous" é (ês):
*Jealous(ciúme) ➜ (Djélês).
*Ambitious(ambicioso) ➜ (ãBêxês).
*Curious(curioso) ➜ (Kíuriês).
*Dangerous(perigoso) ➜ (Déndjirês).
*Delicious(delicioso) ➜ (dêLêxês).
*Famous(Famoso) ➜ (Fêimês).
*Gorgeous(lindíssima) ➜ (Gôrdjês).
*tremendous(enorme) ➜ (trjêMêndês).
*Marvelous(Maravilhoso/admirável) ➜ (Márvôlês).
*Luxurious(exuberante) ➜ (LógJuriês).
____________________________________________________________________________
➦"Her face grew serious."
➦(rrôrFêis'Gru-SSíurias)
➦(seu rosto ficou sério.)
_____________________________________________________________________________
👉   Bear (Béôr)  
➦"The bear is there."
➦(dêBéôr-êzdér)
➦(O urso está lá.)
____________________________________________________________________________
➦"The bear is there sitting in a chair."











➦(dêBéôr-êzdér-SSêrén-ênaTchéôr)
➦(O urso está lá sentado em uma cadeira.)
➦*chair(Tchéôr), hair(rréôr), fair(Féôr)(justo/leal).
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Bird (Bôrd)  
➦"The bird is there."
➦(dêBéôr-êzdér)
➦(O pássaro está lá.)
➦O som de "ir" é o mesmo de "er" ➜ (ôr).
____________________________________________________________________________
➦"Teddy bear has a beard and he drinks beer with a bird."
➦(TériBéôr'rréssaBíôrd-enNiDrênks'Bíôr-uêFaBôrd)
➦(Urso de pelúcia tem uma barba e ele bebe cerveja com um pássaro.)
➦O som de "has a" é ➜ (rréssa).
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Stop (sTâp)  
➦"All business came to a stop."
➦(ÓlBêzênês-kêimdua-sTâp)
➦(todos os negócios pararam.)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Total (Tôrô)  
➦"And the total is..."
➦(ênNêTôrô-êz)
➦(E o total é...)
____________________________________________________________________________
➦"What's the grand total?"
➦(uáts'dêGrén-Tôrô)
➦(Qual é o total geral?)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Opinion (aPén'niên)  
➦"What's your opinion?"
➦(uátssió-aPén'nién)
➦(Qual a sua opinião?)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Idea (áidia)(áiría)  
➦"I have an idea."
➦(áiRRev-enNáidia)
➦(áiRRev-enNáiria)
➦(ái'év-enNáidia)
➦(Eu tenho uma ideia.)
____________________________________________________________________________
➦"What a good ideia!"
➦(uáragu'ráiDia)
➦(uáragu'ráiría)
➦(Que boa ideia!)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Vocabulary (vokabiuLéuri)  
➦"I like your vocabulary!"
➦(áiLáikió-vokabiuLéuri)
➦(Eu gosto do seu vocabulário!)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Pronunciation (pró'nãn'siêi'Xén)  
➦"I like your pronunciation!"
➦(áiLáikió-prónãnsiêi'Xén)
➦(Eu gosto da sua pronúncia!)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Language (Lénguêdji)  
➦"What language do you prefer?"
➦(uáLénguêdji-diú'priFôr)
➦(Qual idioma você prefere?)
____________________________________________________________________________
➦"English is my favorite language."
➦(Énglêsh-êzmai-Fêivôrêt'Lénguêdji)
➦(Inglês é minha língua favorita.)
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Comfortable (Kãnf-ta-bôl)(Kãnfta'bôl)  
➦"This sofa is comfortable."
➦(dêsSôufa-êz-Kãnfta'bôl)
➦(Este sofá é confortável.)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Solution (saluXên)  
➦"What's the solution?"
➦(uátsdê-saluXên)
➦(Qual é a solução?)
➦PAY ATTENTION: "solution" RIMA COM:
*attention(atenção) ➜ (aTênxên).
*situation(situação) ➜ (sitiuEixên).
*complication(complicação) ➜ (kãmplêKêixên).
____________________________________________________________________________
➦"The solution is pretty difficult."
➦(dêssaluXên-êzPríri-Dêfêkôl)
➦(A solução é bem difícil.)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Imagine (êMádjén)  
➦"Imagine all the people..."
➦(êMádjén-óldêPípôl)
➦(Imagine todas as pessoas)
____________________________________________________________________________
➦"Imagine there's no heaven."
➦(êMádjén-dérz'nôu-RRévén)
➦(Imagine que nenhum paraíso exista)
____________________________________________________________________________
➦"Imagine there's no countries."
➦(êMádjén-dérz'nô-kãnthris)
➦(Imagine que nenhum país exista)
____________________________________________________________________________
➦"Imagine no possessions."
➦(êMádjén-dérz'nô-pôZéxéns)
➦(Imagine nenhuma propriedade.)
____________________________________________________________________________
➦"Can you imagine?"
➦(kenNíu-êMádjén)
➦(Você pode imaginar?)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Jacket (Djáké)  
➦"I love your jacket."
➦(áiLov-ióDjáké)
➦(Adorei sua jaqueta.)
____________________________________________________________________________
➦"Can I borrow your jacket."
➦(kenNái'Bóurôu-ióDjáké)
➦(Posso pegar emprestado sua jaqueta?)
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
👉   Young (iã)  
➦"He's pretty young!"
➦(rriz-Priri'iã)
➦(Ele é bem jovem!)
____________________________________________________________________________
➦"Is he young!"
➦(êssi-iã)
➦(Ele é jovem?)
____________________________________________________________________________





Nenhum comentário:

Postar um comentário