WORKING MAN
- Pronúncia:(uórkén-mén)
- Tradução:"HOMEM TRABALHADOR"
1)"I get up at seven, yeah and I go to work at nine."
- Pron.:(áighérápi-étisséven-ié-endáiGôuTüôrki-étináin)
- Trad.:"Eu acordo às sete, sim,e vou para o trabalho às nove."
2)"I got no time for livin',yes."
- Pron.:(áigháNôu-táimi-fóLívén-iéz)
- Trad.:"Eu não tenho tempo para viver,sim."
- Pron.:(áimi-uorkinól-dêtáimi)
- Trad.:"Eu estou trabalhando o tempo todo."
- Pron.:(ítssimi-tümi)
- Trad.:"Parece para mim,"
5)"I could live my life a lot better than I think I am."
- Pron.:(áikudiLívi-máiláifi-alór-béro-dhénai-fink-aiémi)
- Trad.:"Eu poderia viver minha vida muito melhor do que eu acho que vivo."
- Pron.:(áighués-detz-uái-dêiKólmi)
- Trad.:"Eu acho que é por isso que eles me chamam."
7)"Call me the working man."
- Pron.:(kólmi-dê-uôrkémén)
- Trad.:"Chamam-me de o homem trabalhador."
- Pron.:(dêikólmi-dê-uôrkémén)
- Trad.:"Eles me chamam de o homem trabalhador."
9)"I guess that's what I am."
- Pron.:(áighués-détz-uráiÉmi)
- Trad.:"Eu acho que é isso que sou."
10)"I get home at five o'clock,"
12)"Always seem to be wonderin,"
- Pron.:(áighériRhôumi-étifái-ókloki)
- Trad.:"Eu chego em casa às cinco horas."
- Pron.:(éndái-têikimáissélf-ouranáiz-kôuldBía)
- Trad.:"Eu eu bebo uma boa cerveja gelada."
12)"Always seem to be wonderin,"
- Pron.:(óuêiz-ssímTübí-uõnderén)
- Trad.:"Sempre me pergunto."
- Pron.:(uái-dérez-nófén-ghóén-dáun-rhír)
- Trad.:"por que não há nada acontecendo aqui."
- Pron.:(uél-dêikólmi-dê-uôrkémén)
- Trad.:"Bem,eles me chamam de o homem trabalhador."
15)"I guess that's what I am."
- Pron.:(áighués-détz-uráiÉmi)
- Trad.:"Eu acho que é isso que sou."
Nenhum comentário:
Postar um comentário