quinta-feira, 1 de janeiro de 2015

ONCE IN A BLUE MOON - Idiom,Meaning,Pronunciation.

Hello...Guys! 
Neste post,veremos a expressão idiomática "ONCE IN A BLUE MOON".

  1. A pronúncia fluente(rápida) de "ONCE IN A BLUE MOON" é (uãSSêna-blúMún).
  2. "ONCE IN A BLUE MOON"(uãSSêna-blúMún) é equivalente em português a "RARAMENTE".
  3. "ONCE IN A BLUE MOON"(uãSSêna-blúMún) é uma expressão idiomática(figurada,aquela que não produz sentido preciso se traduzida palavra por palavra) em inglês,dita em uma situação em que você vai expressar que alguma coisa raramente acontece.
  4. Veja exemplos com "ONCE IN A BLUE MOON"(uãSSêna-blúMún):
  5. "Once in a blue moon I go to the movies."(uãSSêna-blúMún-áiGôu-thudêMúvis):"Raramente vou ao cinema."
  6. "Once in a blue moon I watch the sun come up at 5:30 in the morning."(uãSSêna-blúMún-áuótchi-dêssã-kãmáp-éFáivTôri-êndêMónén):"Raramente vejo o sol nascer às 5:30 da manhã."
  7. Sugiro também, para complementar a explicação, consultar os excelentes dicionários na internet:
  8. http://dictionary.reference.com/
  9. http://www.merriam-webster.com/

Nenhum comentário:

Postar um comentário