segunda-feira, 16 de dezembro de 2013

FOR SURE - Expression,Meaning,American Pronunciation.

Hello...everybody! 
Neste post,veremos a expressão "FOR SURE".
  1. A pronúncia lenta(soletrada) de "FOR SURE" é (Fô-shó).
  2. A pronúncia rápida de "FOR SURE" é (Shó).
  3. Repita:(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...(Shó)...
  4. "FOR SURE"(Shó) significa "Realmente","Com certeza",  "Mesmo","Certamente".
  5. "We don`t know for sure what happened."(uíDãoNôu-Shó-uóraRRépendhi):"Não sabemos realmente o que aconteceu."
  6. "I don`t know for sure."(áirõnNôu-Shó):"Eu não sei certamente."
  7. Sugiro também, para complementar a explicação, consultar os excelentes dicionários na internet:
  8. http://dictionary.reference.com/
  9. http://www.merriam-webster.com/
Veja a seguir mais exemplos para uma melhor assimilação do assunto.
Vamos lá então, boa sorte e um abraço a todos!
Ex.1: "I`ll step out with my girl tonight.It`s for sure!"
  1. Pron.:(áustépi-áuruêFi-máiGrôu-thúnáithi-êtssi-Shó)
  2. Trad.:"Sairei com minha garota hoje à noite. É, com certeza!"
Ex.2: "Imagine us together.We`re relatively stable and tentatively able to say for certain whether this uncertainty is for sure!"
  1. Pron.:(ímédjénáz-thúguédér-uíó-réra-ThíViLi-stêiBô-en-Tênthi-ThíVelí-êibôthúSSêi-fóSSôrtn-uédérDêssi-ãnssôrnThi-êzShó)
  2. Trad.:"Imagine-nos juntos.Estamos relativamente estáveis e duvidosamente capazes de dizer com certeza se esta incerteza é com certeza!"

Nenhum comentário:

Postar um comentário