🔹Conteúdo: Prepositional Verbs (legítimos, sem phrasal verb, sem partícula adverbial enganosa — apenas verbo + preposição fixa, como as bancas adoram.)
🔹Tema: The Rise of Authoritarian Governments
🔹Áreas atendidas: Concursos • Vestibulares • Escolas Militares
🔹Padrão Oficial do blog B3GE™:
(Prepositional Verb → 🇧🇷 Tradução + 🪤 Pegadinha de Concurso + 📘Exemplo contextualizado)
1) Adhere to
🇧🇷 aderir a / obedecer a
🪤 Provas tentam trocar por adhere with (ERRADO).
📘 Authoritarian regimes rarely adhere to constitutional limits.
2) Resort to
🇧🇷 recorrer a
🪤 NÃO significa “voltar para”.
📘 The government resorted to emergency powers to silence dissent.
3) Object to
🇧🇷 se opor a
🪤 NÃO aceitar “object against” (ERRADO).
📘 Judges objected to the expansion of executive authority.
4) Consent to
🇧🇷 consentir em / concordar com
🪤 Muito confundido com “agree with”, mas não é igual.
📘 Some legislators consented to the suspension of civil rights.
5) Comply with
🇧🇷 cumprir / obedecer a
🪤 NÃO confunda complain about (reclamar).
📘 Media outlets were forced to comply with censorship rules.
6) Account for
🇧🇷 explicar / justificar
🪤 NÃO é “contabilizar dinheiro” aqui.
📘 The minister failed to account for missing public funds.
7) Appeal to
🇧🇷 apelar para / agradar
🪤 Duplo sentido: jurídico e persuasivo.
📘 Leaders often appeal to nationalism to consolidate power.
8) Condemn for
🇧🇷 condenar por
🪤 Bancas trocam por “condemn of” (ERRADO).
📘 Opponents were condemned for spreading ‘anti-state’ ideas.
9) Insist on
🇧🇷 insistir em
🪤 Provas trocam por “insist in” (ERRADO).
📘 The administration insisted on tighter information control.
10) Stem from
🇧🇷 derivar de / originar-se de
🪤 NÃO significa “aparar caule”.
📘 The crisis stemmed from years of democratic erosion.
11) Result in
🇧🇷 resultar em
🪤 NÃO é “result to”.
📘 Harsh policing resulted in increased public fear.
12) Focus on
🇧🇷 focar em
🪤 Bancas trocam por “focus at” (ERRADO).
📘 The reforms focused on centralizing executive power.
13) Persist in
🇧🇷 persistir em
🪤 NÃO usar “persist on”.
📘 The government persisted in restricting free speech.
14) Approve of
🇧🇷 aprovar / considerar aceitável
🪤 Diferente de approve (aprovar oficialmente).
📘 Some citizens approved of tougher security policies.
15) Cope with
🇧🇷 lidar com
🪤 NÃO confundir com deal with (similar, mas não idêntico).
📘 Institutions struggled to cope with authoritarian pressure.
16) Benefit from
🇧🇷 se beneficiar de
🪤 Provas invertem para “benefit of” (ERRADO).
📘 Elites benefited from the new political order.
17) Rely on
🇧🇷 depender de
🪤 Cuidado: “rely in” ou “rely at” são ERRADOS.
📘 The regime relied on loyal military commanders.
18) Engage in
🇧🇷 envolver-se em
🪤 NÃO é “engage to” (isso é noivado!).
📘 The party engaged in systematic disinformation.
19) Subscribe to
🇧🇷 apoiar / concordar com uma ideia
🪤 NÃO tem nada a ver com assinar Netflix aqui.
📘 Some bureaucrats subscribed to the doctrine of strong state rule.
20) Object to
(para fechar a lista com outro uso político recorrente)
🇧🇷 contestar / se opor a
🪤 Lembrar: “to” NÃO é infinitivo aqui.
📘 Activists objected to the new surveillance laws.