🔥 20 PHRASAL VERBS (5) — PEGADINHAS POWER

😎 Aqui vai a quinta leva de 20 phrasal verbs novinhos, todos diferentes das quatro levas anteriores, com explicações e pegadinhas pra concursos e vestibulares. 

Bora fazer banca chorar! 😎🔥

⭐ Quinta Leva — 20 Phrasal Verbs Cascudos de Concursos Públicos e Vestibulares!

81. Ask out – convidar para sair (romanticamente)

Pegadinha: não confundir com ask for (pedir algo)

Ex.: “He asked her out to dinner last Friday.”

82. Bring down – derrubar / reduzir

Pegadinha: cuidado com bring up (mencionar)

Ex.: “The scandal brought down the government.”

83. Check in – registrar chegada (hotel, aeroporto)

Pegadinha: não confundir com check out (sair ou verificar)

Ex.: “We checked in at the hotel at 3 p.m.”

84. Check out – conferir / sair do hotel

Pegadinha: não confundir com check in (registrar chegada)

Ex.: “Check out the new library books.” / “We checked out of the hotel at noon.”

85. Come across – encontrar por acaso

Pegadinha: não confundir com come up with (inventar ideia)

Ex.: “I came across an old photo of my grandparents.”

86. Cut back on – reduzir consumo

Pegadinha: não confundir com cut out (eliminar completamente)

Ex.: “We need to cut back on sugar.”

87. Drop by – passar rapidamente (visita informal)

Pegadinha: cuidado com drop off (deixar alguém/algo)

Ex.: “I’ll drop by your office later.”

88. Drop off – deixar alguém / algo em algum lugar

Pegadinha: não confundir com drop by (visitar rapidamente)

Ex.: “Can you drop me off at the station?”

89. Figure out – entender / descobrir

Pegadinha: não confundir com find out (descobrir fatos)

Ex.: “I can’t figure out this math problem.”

90. Get along with – relacionar-se bem

Pegadinha: não confundir com get over (superar)

Ex.: “She gets along well with her colleagues.”

91. Give in – ceder / desistir

Pegadinha: não confundir com give up (desistir completamente)

Ex.: “He finally gave in to their demands.”

92. Give up – desistir de algo

Pegadinha: cuidado com give in (ceder temporariamente)

Ex.: “Don’t give up on your dreams.”

93. Look into – investigar / examinar

Pegadinha: não confundir com look for (procurar)

Ex.: “The police are looking into the case.”

94. Make up for – compensar / reparar

Pegadinha: não confundir com make up (inventar ou maquiar)

Ex.: “She tried to make up for missing the meeting.”

95. Pass away – falecer

Pegadinha: cuidado com pass out (desmaiar)

Ex.: “His grandfather passed away last year.”

96. Put off – adiar / desanimar

Pegadinha: não confundir com put up with (tolerar)

Ex.: “They put off the meeting until next week.”

97. Run into – encontrar por acaso

Pegadinha: não confundir com run out of (ficar sem)

Ex.: “I ran into an old friend at the supermarket.”

98. Set up – organizar / montar / armar

Pegadinha: cuidado com set off (partir ou detonar)

Ex.: “They set up a new office downtown.”

99. Show up – aparecer / comparecer

Pegadinha: não confundir com turn up (aparecer ou aumentar volume)

Ex.: “He didn’t show up for the meeting.”

100. Take over – assumir controle

Pegadinha: não confundir com take up (começar hobby ou ocupar espaço)

Ex.: “She took over the company after her father retired.”

🔥 20 PHRASAL VERBS (4) — PEGADINHAS POWER

 😎 Vamos para quarta leva de 20 phrasal verbs novinhos, todos diferentes das três levas anteriores, explicações, pegadinhas e exemplos de alto nível para concursos e vestibulares. 

Bora fazer banca chorar! 😎🔥

⭐ Quarta Leva — 20 Phrasal Verbs Cascudos de Concursos Públicos e Vestibulares!

61. Back up – dar suporte / fazer backup

Pegadinha: cuidado com “back down” (ceder ou recuar)

Ex.: “Always back up your files to avoid losing data.”

62. Blow up – explodir / perder a paciência

Pegadinha: não confundir com blow out (apagar vela ou pneus)

Ex.: “The tire blew up on the highway.” / “He blew up when he saw the mess.”

63. Break out – começar de repente (guerra, doença, incêndio)

Pegadinha: não confundir com break down (parar de funcionar)

Ex.: “A fire broke out in the warehouse last night.”

64. Bring about – causar / provocar

Pegadinha: não confundir com bring up (mencionar)

Ex.: “The new policy brought about significant changes.”

65. Call on – visitar ou pedir a palavra

Pegadinha: não confundir com call off (cancelar)

Ex.: “The teacher called on me to answer the question.”

66. Carry out – executar / realizar

Pegadinha: cuidado com carry on (continuar)

Ex.: “The scientists carried out an important experiment.”

67. Come down with – ficar doente

Pegadinha: não confundir com come over (visitar)

Ex.: “She came down with the flu yesterday.”

68. Come up against – enfrentar dificuldades ou oposição

Pegadinha: não confundir com come up with (inventar)

Ex.: “The company came up against strong competition.”

69. Cut out – eliminar / remover / interromper

Pegadinha: não confundir com cut down on (reduzir)

Ex.: “You should cut out junk food from your diet.”

70. Do without – viver sem algo

Pegadinha: não confundir com do over (refazer)

Ex.: “I can do without coffee in the morning.”

71. Fall behind – ficar para trás

Pegadinha: cuidado com fall out (brigar ou cair)

Ex.: “He fell behind in his studies due to illness.”

72. Get over – superar

Pegadinha: não confundir com get along (relacionar-se bem)

Ex.: “It took her months to get over the accident.”

73. Go through with – levar adiante / cumprir

Pegadinha: não confundir com go through (examinar ou passar por experiência)

Ex.: “He went through with the plan despite the risks.”

74. Keep up with – acompanhar / manter-se atualizado

Pegadinha: não confundir com keep on (continuar fazendo)

Ex.: “It’s hard to keep up with all the latest news.”

75. Look forward to – aguardar ansiosamente

Pegadinha: não confundir com look after (cuidar de alguém)

Ex.: “I look forward to meeting you next week.”

76. Put up with – tolerar / suportar

Pegadinha: cuidado com put off (adiar)

Ex.: “She won’t put up with such rude behavior.”

77. Run out of – ficar sem

Pegadinha: não confundir com run into (encontrar por acaso)

Ex.: “We ran out of milk, so I went to the store.”

78. Set off – partir / iniciar viagem ou detonar

Pegadinha: não confundir com set up (organizar)

Ex.: “We set off early to avoid traffic.”

79. Take up – começar um hobby ou ocupar espaço

Pegadinha: cuidado com take over (assumir controle)

Ex.: “She took up painting during quarantine.”

80. Turn down – recusar / diminuir volume

Pegadinha: não confundir com turn up (aparecer ou aumentar)

Ex.: “He turned down the job offer.” / “Please turn down the music.”

🔥 20 PHRASAL VERBS (3) — PEGADINHAS POWER

💡 Resumo Ninja:

➡️ Muitos phrasal verbs têm dois sentidos (literal e figurativo), e os concursos e vestibulares AMAM criar alternativas que confundem. Sempre olhe o contexto da frase: ele decide o sentido correto.

➡️ Treine com exemplos escritos e auditivos, pois eles caem em provas de leitura, interpretação e listening.

Bora fazer banca chorar! 😎🔥

⭐ Terceira Leva — 20 Phrasal Verbs Cascudos de Concursos Públicos e Vestibulares!

41. Break down – parar de funcionar / desmoronar emocionalmente

Pegadinha: contexto é máquina ou pessoa?

Ex.: “The old printer broke down during the exam.” / “After the news, she broke down in tears.”

42. Bring up – mencionar um assunto / criar uma criança

Pegadinha: cuidado com “bring out” (trazer à tona algo oculto)

Ex.: “He brought up the budget issue in the meeting.”

43. Call off – cancelar

Pegadinha: não confundir com call on (visitar ou pedir a palavra)

Ex.: “The manager called off the meeting due to illness.”

44. Carry on – continuar

Pegadinha: não confundir com carry out (executar uma tarefa)

Ex.: “Despite the rain, the ceremony carried on.”

45. Check in – registrar-se (hotel, aeroporto)

Pegadinha: não confundir com check out (sair ou conferir algo)

Ex.: “We checked in at the airport two hours before departure.”

46. Come across – encontrar por acaso / transmitir impressão

Pegadinha: pode ser literal ou figurativo

Ex.: “I came across an old letter in the attic.” / “She comes across as very confident.”

47. Come up with – inventar / sugerir

Pegadinha: não confundir com come up (surgir)

Ex.: “He came up with a brilliant solution to the problem.”

48. Cut down on – reduzir consumo

Pegadinha: cuidado com cut off (cortar de vez)

Ex.: “I need to cut down on sugar to improve my health.”

49. Figure out – descobrir / entender

Pegadinha: informal, mas muito cobrado em provas

Ex.: “It took me a while to figure out the instructions.”

50. Fill in – preencher / substituir alguém temporariamente

Pegadinha: não confundir com fill out (preencher formulário completo)

Ex.: “Please fill in your details on the form.” / “I will fill in for her at the meeting.”

51. Get along with – ter bom relacionamento

Pegadinha: cuidado com get by (sobreviver)

Ex.: “I get along with all my colleagues.”

52. Get rid of – livrar-se de algo

Pegadinha: não confundir com give up (desistir)

Ex.: “I need to get rid of old clothes.”

53. Give in – ceder / entregar

Pegadinha: não confundir com give up (desistir completamente)

Ex.: “After hours of negotiation, he finally gave in.”

54. Go over – revisar / examinar

Pegadinha: não confundir com go through (passar por experiência ou documento detalhado)

Ex.: “Let’s go over the report before the presentation.”

55. Hold on – esperar / segurar firme

Pegadinha: informal, cuidado com hold up (assaltar ou atrasar)

Ex.: “Hold on, I’ll be ready in a minute.”

56. Look into – investigar / examinar

Pegadinha: não confundir com look for (procurar)

Ex.: “The police will look into the matter immediately.”

57. Make up for – compensar

Pegadinha: não confundir com make up (inventar ou maquiar)

Ex.: “He worked extra hours to make up for lost time.”

58. Put off – adiar

Pegadinha: não confundir com put on (vestir ou ligar)

Ex.: “The meeting was put off until next week.”

59. Set up – organizar / montar / armar

Pegadinha: cuidado com set off (partir ou detonar)

Ex.: “They set up a new office in downtown.”

60. Take over – assumir controle

Pegadinha: não confundir com take off (decolar ou tirar)

Ex.: “She took over the project after the manager left.”

🔥 20 PHRASAL VERBS (2) — PEGADINHAS POWER

Bora fazer banca chorar! 😎🔥

⭐ Segunda Leva — 20 Phrasal Verbs Cascudos de Concursos Públicos e Vestibulares!

💡 Ninja Dicas de Memorização:

➡️ Sempre preste atenção em literal vs figurativo.

➡️ Perguntas de concurso adoram testar sentido correto em contexto.

➡️ Treine com frases completas, não só palavras isoladas.

21. break down – quebrar / parar de funcionar

Ex.: My car broke down on the way to work.

Pegadinha: Pode ser literal ou figurativo (break down a problem = analisar um problema).

22. break up – terminar relacionamento / fragmentar

Ex.: They broke up last week.

Pegadinha: Concurso adora confundir com break out (começar repentinamente).

23. break out – começar de repente / escapar

Ex.: A fire broke out in the building.

24. bring back – trazer de volta / relembrar

Ex.: This song brings back memories.

Pegadinha: Não confunda com bring up (mencionar).

25. call off – cancelar

Ex.: They called off the meeting.

Pegadinha: Concurso gosta de usar contexto de eventos ou reuniões.

26. carry on – continuar

Ex.: Please carry on with your work.

Pegadinha: Cuidado com go on (também continuar, mas mais informal/versátil).

27. catch up – alcançar / atualizar-se

Ex.: I need to catch up with my homework.

Pegadinha: Pode ser literal (chegar junto) ou figurativo (atualizar informações).

28. check in – fazer check-in / registrar-se

Ex.: We checked in at the hotel at 3 PM.

Pegadinha: Não confunda com check out (sair do hotel / verificar).

29. check out – conferir / sair do hotel

Ex.: You should check out this new restaurant.

30. come across – encontrar por acaso / parecer

Ex.: I came across an interesting article.

Pegadinha: Também pode significar "parecer" (He comes across as confident).

31. come back – voltar

Ex.: I’ll come back tomorrow.

32. cut down on – reduzir

Ex.: You should cut down on sugar.

Pegadinha: Concurso adora perguntas sobre hábitos e saúde.

33. do over – refazer

Ex.: I need to do over my essay.

Pegadinha: Não confunda com do without (ficar sem).

34. do without – ficar sem

Ex.: We can do without your help this time.

35. fall apart – despedaçar / desmoronar

Ex.: After the scandal, their marriage fell apart.

Pegadinha: Literal ou figurativo (objetos ou situações).

36. figure out – descobrir / entender

Ex.: I finally figured out the solution.

Pegadinha: Concurso adora colocar sinônimo de understand ou solve.

37. fill in – preencher / substituir

Ex.: Please fill in this form.

Ex.: She filled in for me while I was on vacation.

38. get back – voltar / receber de volta

Ex.: I got back from London yesterday.

Ex.: Did you get back the money you lent him?

39. give away – doar / revelar

Ex.: They gave away all their old clothes.

Ex.: Don’t give away the secret.

Pegadinha: Literal (doar) x figurativo (revelar).

40. go over – revisar / analisar

Ex.: Let’s go over the answers before submitting the test.

Pegadinha: Concurso gosta de usar contexto acadêmico ou corporativo.

🔥 20 PHRASAL VERBS (1) — PEGADINHAS POWER

Bora fazer banca chorar! 😎🔥

⭐ Primeira Leva — 20 Phrasal Verbs Cascudos de Concursos Públicos e Vestibulares!

💡 Dicas ninja de concurso:

➡️ Phrasal verbs mudam de sentido dependendo do contexto. Muitos vêm com mais de um sentido, então preste atenção à frase inteira.

➡️ Treine tradução + sinônimos + exemplos para consolidar a memória.

Então lá vai a primeira leva de 20 phrasal verbs poderosos, com explicação, pegadinhas e exemplos de alto nível pra concursos e vestibulares:

🟦1. "look for" – procurar

Ex.: I’m looking for my keys.

Pegadinha: Não confunda com look after (cuidar de).

🟦2. "look after" – cuidar de

Ex.: She looks after her grandmother every day.

Pegadinha: Concursos confundem com look for (procurar).

🟦3. "take off" – decolar / tirar (roupa)

Ex.: The plane took off on time.

Ex.: He took off his hat.

Pegadinha: Pode ser verbo literal ou figurativo; atenção ao contexto.

🟦4. "put on" – vestir / colocar

Ex.: She put on her coat.

Pegadinha: Não confunda com take off (tirar roupa).

🟦5. give up – desistir

Ex.: Don’t give up your dreams.

Pegadinha: Às vezes aparece como sinônimo de quit, cuidado com falso cognato.

🟦6. get along with – dar-se bem com

Ex.: I get along with my coworkers.

Pegadinha: Não confunda com get back (voltar) ou get over (superar).

🟦7. get over – superar / recuperar-se

Ex.: She got over the flu quickly.

Pegadinha: Falsos amigos: get over ≠ get up (levantar-se).

🟦8. go on – continuar / acontecer

Ex.: Please go on with your story.

Pegadinha: Cuidado: go on ≠ go out (sair).

🟦9. go out – sair

Ex.: We usually go out on Fridays.

Pegadinha: Muito usado em questões de interpretação de texto.

🟦10. come up with – inventar / propor

Ex.: He came up with a brilliant idea.

Pegadinha: Concurso adora confundir com come over (visitar).

🟦11. come over – visitar / dar uma passada

Ex.: She came over to my house.

🟦12. put off – adiar

Ex.: They put off the meeting until next week.

Pegadinha: Não confunda com put on (vestir/ligar).

🟦13. take over – assumir

Ex.: He took over the project after the manager left.

Pegadinha: Concursos testam com contexto corporativo.

🟦14. run out of – ficar sem

Ex.: We ran out of milk.

Pegadinha: Não confunda com run into (encontrar alguém por acaso).

🟦15. run into – encontrar por acaso / colidir

Ex.: I ran into an old friend yesterday.

🟦16. look forward to – aguardar ansiosamente

Ex.: I look forward to your reply.

Pegadinha: Sempre seguido de verbo no gerúndio (-ing).

🟦17. make up – inventar / reconciliar-se

Ex.: He made up an excuse.

Ex.: They made up after the fight.

Pegadinha: Concurso adora confundir os dois sentidos.

🟦18. take care of – cuidar de

Ex.: I’ll take care of the children.

Pegadinha: Muito cobrado em interpretação de textos sobre responsabilidade.

🟦19. bring up – mencionar / criar

Ex.: She brought up a good point in the meeting.

Ex.: They brought up three children.

Pegadinha: Concurso adora confundir com bring back (trazer de volta).

🟦20. look out – cuidado / prestar atenção

Ex.: Look out! There’s a car coming.

Pegadinha: Não confunda com look after (cuidar) ou look for (procurar).