🔖 FUVEST — Inglês 2017 (PDF da Prova + Gabarito • Comentada) — Vestibular — 🏛️ B3GE™

📄Caderno de Prova

📄Gabarito Oficial

• 5 MCQs (Multiple Choice Questions) / 5 Options Each Question.

• Texto (1) – | Lacking Brains, Plants Can Still Make Good Judgments About Risks  | The New York Times |

• Texto (2) – | The Economist |

❑ TEXTO 1: Texto para as questões de 19 a 21.

       

Plants not only remember when you touch them, but they can also make risky decisions that are as sophisticated as those made by humans, all without brains or complex nervous systems.
       
Researchers showed that when faced with the choice between a pot containing constant levels of nutrients or one with unpredictable levels, a plant will pick the mystery pot when conditions are sufficiently poor.
       
In a set of experiments, Dr. Shemesh, from Tel-Hai College in Israel, and Alex Kacelnik, from Oxford University, grew pea plants and split their roots between two pots. Both pots had the same amount of nutrients on average, but in one, the levels were constant; in the other, they varied over time. Then the researchers switched the conditions so that the average nutrients in both pots would be equally high or low, and asked: Which pot would a plant prefer?
      
When nutrient levels were low, the plants laid more roots in the unpredictable pot. But when nutrients were abundant, they chose the one that always had the same amount.

The New York Times, June 30, 2016. Adaptado.

19 – (FUVEST-2017-1ªFASE-VESTIBULAR)

Segundo uma das conclusões dos experimentos relatados no texto, as plantas de ervilha demonstraram

a) sensibilidade aos gestos humanos agressivos.
b) ter sistemas nervosos complexos
c) graus distintos de tolerância à umidade do solo.
d) capacidade de escolhas adaptativas conforme o meio.
e) comportamento previsível no processo de florescimento.

 👍   Comentários e Gabarito    D  
TÓPICO - RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO:

• Segundo uma das conclusões dos experimentos relatados no texto, as plantas de ervilha demonstraram capacidade de escolhas adaptativas conforme o meio.

➭ TRECHOs:

• "[...] when faced with the choice ... a plant will pick the mystery pot when conditions are sufficiently poor."

Quando confrontado com a escolha ... uma planta escolherá o pote misterioso quando as condições forem suficientemente precárias.
• "[...] When nutrient levels were low, the plants laid more roots in the unpredictable pot. But when nutrients were abundant, they chose the one that always had the same amount."

Quando os níveis de nutrientes estavam baixos, as plantas colocavam mais raízes no pote imprevisível. Mas quando os nutrientes eram abundantes, elas escolhiam aquele que sempre tinha a mesma quantidade de nutrientes.

20 – (FUVEST-2017-1ªFASE-VESTIBULAR)

Conforme o texto, um dos elementos da metodologia empregada nos experimentos foi

a) o número de mudas plantadas.
b) a técnica de divisão de raízes.
c) a localização dos vasos na estufa.
d) a escolha da variedade de ervilha.
e) o espaçamento das sementes nos vasos.

 👍   Comentários e Gabarito    B  
TÓPICO - RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO:

• Conforme o texto, um dos elementos da metodologia empregada nos experimentos foi a técnica de divisão de raízes.

➭ TRECHO:

• "[...] In a set of experiments, Dr. Shemesh ... and Alex Kacelnik ... grew pea plants and split their roots between two pots."

•  Em um conjunto de experiências, o Dr. Shemesh ... e Alex Kacelnik ... CULTIVAVA plantas de ervilha e DIVIDIAM suas raízes entre dois potes.

21 – (FUVEST-2017-1ªFASE-VESTIBULAR)

De acordo com os experimentos relatados no texto, em condições adversas, as plantas de ervilha priorizaram o crescimento de raízes nos vasos que apresentaram níveis de nutrientes

a) abundantes.
b) estáveis.
c) básicos.
d) ideais.
e) variáveis.

 👍   Comentários e Gabarito    E  
TÓPICO - RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO:

• De acordo com os experimentos relatados no texto, em condições adversas, as plantas de ervilha priorizaram o crescimento de raízes nos vasos que apresentaram níveis de nutrientes variáveis.

➭ TRECHO:

• "[...] When nutrient levels were low, the plants laid more roots in the unpredictable pot."

•  Quando os níveis de nutrientes estavam baixos, as plantas colocavam mais raízes no pote imprevisível.

❑ TEXTO 2: Texto para as questões 22 e 23.
       
A study carried out by Lauren Sherman of the University of California and her colleagues investigated how use of the "like" button in social media affects the brains of teenagers lying in body scanners.
       
Thirty-two teens who had Instagram accounts were asked to lie down in a functional magnetic resonance imaging (fMRI) scanner. This let Dr. Sherman monitor their brain activity while they were perusing both their own Instagram photos and photos that they were told had been added by other teenagers in the experiment. In reality, Dr. Sherman had collected all the other photos, which included neutral images of food and friends as well as many depicting risky behaviours like drinking, smoking and drug use, from other peoples’ Instagram accounts. The researchers told participants they were viewing photographs that 50 other teenagers had already seen and endorsed with a “like” in the laboratory.
       
The participants were more likely themselves to “like” photos already depicted as having been "liked" a lot than they were photos depicted with fewer previous “likes”. When she looked at the fMRI results, Dr. Sherman found that activity in the nucleus accumbens, a hub of reward circuitry in the brain, increased with the number of "likes" that a photo had.

The Economist, June 13, 2016. Adaptado.

22 – (FUVEST-2017-1ªFASE-VESTIBULAR)

Segundo o texto, como resultado parcial da pesquisa, observou-se que

a) fotos com imagens neutras provocaram menor impacto do que as que retratavam comportamento perigoso.
b) os participantes mostraram tendência a "curtir" uma imagem que já havia recebido número considerável de "curtidas".
c) os adolescentes demonstraram certo desconforto, quando solicitados a avaliar fotos produzidas por eles próprios.
d) as tarefas propostas aos participantes apresentaram limitações, por terem foco exclusivo na rede Instagram.
e) a metodologia adotada no experimento confirmou conclusões de estudos anteriores sobre redes sociais.

 👍   Comentários e Gabarito    B  
TÓPICO - RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO:

• Segundo o texto, como resultado parcial da pesquisa, observou-se que os participantes mostraram tendência a "curtir" uma imagem que já havia recebido número considerável de "curtidas".

➭ TRECHO:

• "[...] The participants were more likely themselves to 'like' photos already depicted as having been "liked" a lot ..."

•  Os participantes eram mais propensos a curtir as fotos mostradas já muito "curtidas" antes.

23 – (FUVEST-2017-1ªFASE-VESTIBULAR)

Conforme o texto, a região do cérebro que se mostrou mais ativa, quando da análise dos resultados da ressonância, corresponde a um sistema de

a) memória recente.
b) defesa.
c) recompensa.
d) repetição.
e) inibição.

 👍   Comentários e Gabarito    C  
TÓPICO - RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO:

• Conforme o texto, a região do cérebro que se mostrou mais ativa, quando da análise dos resultados da ressonância, corresponde a um sistema de recompensa.

➭ TRECHO:

• "[...] When she looked at the fMRI results, Dr. Sherman found that activity in the nucleus accumbens, a hub of reward circuitry in the brain, increased with the number of 'likes' that a photo had."

•  Quando ela analisou os resultados do IRMM, o Dr. Sherman descobriu que a atividade no 'núcleo accumbens', um centro de circuitos de recompensa no cérebro, aumentou com o número de "gostos" que uma foto tinha. 

🔖 FUVEST — Inglês 2013 (PDF da Prova + Gabarito • Comentada) — Vestibular — 🏛️ B3GE™

 

📄Caderno de Prova

📄Gabarito Oficial

• 5 MCQs (Multiple Choice Questions) / 5 Options Each Question.

• Texto (1) – | Online Advertising | Newsweek |

• Texto (2) – | Missing Out: In Praise of the Unlived Life | guardian.co.uk |

❑ TEXTO 1: Texto para as questões de 86 a 88.

         

Time was, advertising was a relatively simple undertaking: buy some print space and airtime, create the spots, and blast them at a captive audience. Today it's chaos: while passive viewers still exist, mostly we pick and choose what to consume, ignoring ads with a touch of the DVR remote. Ads are forced to become more like content, and the best aim to engage consumers so much that they pass the material on to friends – by email, Twitter, Facebook – who will pass it on to friends, who will… you get the picture. In the industry, "viral" has become a usefully vague way to describe any campaign that spreads from person to person, acquiring its own momentum.

      
It's not that online advertising has eclipsed TV, but it has become its full partner – and in many ways the more substantive one, a medium in which the audience must be earned, not simply bought.

Newsweek, March 26 & April 2, 2012.Adaptado.

86 – (FUVEST-SP-2013-1ªFASE):

De acordo com o texto, a indústria publicitária

a) passou a criar anúncios mais curtos.
b) deixou de comprar tempo na TV devido ao aumento de custo por minuto.
c) foi forçada a se modificar em função das novas tecnologias.
d) aumentou sua audiência cativa.
e) começou a privilegiar a forma em vez de conteúdos.

 👍   Comentários e Gabarito    C  
TÓPICO - RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO:

• De acordo com o texto, a indústria publicitária foi forçada a se modificar em função das novas tecnologias.

➭ TRECHO:

• "[...] Ads are forced to become more like content, and the best aim to engage consumers so much that they pass the material on to friends – by email, Twitter, Facebook – who will pass it on to friends, who will… you get the picture."

•  Os anúncios são forçados a se tornarem mais parecidos com conteúdo, e o melhor objetivo é envolver tanto os consumidores que eles repassam o material para amigos – por e-mail, Twitter, Facebook – que irão repassá-lo para amigos, que irão… você entendeu.

87 – (FUVEST-SP-2013-1ªFASE):

No texto, a palavra "viral" refere-se a

a) campanhas publicitárias divulgadas entre usuários de mídias eletrônicas.
b) vírus eletrônicos acoplados a anúncios publicitários.
c) mensagens de alerta aos consumidores para os riscos de determinados produtos.
d) mídias eletrônicas que têm dificuldade em controlar a disseminação de vírus.
e) quantidades de anúncios que congestionam as caixas postais dos usuários de correio eletrônico.

 👍   Comentários e Gabarito    A  
TÓPICO - RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO:

• No texto, a palavra "viral" refere-se a campanhas publicitárias divulgadas entre usuários de mídias eletrônicas.

➭ TRECHO:

• "[...] In the industry, "viral" has become a usefully vague way to describe any campaign that spreads from person to person, acquiring its own momentum."

•  Na indústria, “viral” tornou-se uma forma útil e vaga de descrever qualquer campanha que se espalhe de pessoa para pessoa, adquirindo impulso próprio.

88 – (FUVEST-SP-2013-1ªFASE):

Afirma-se, no texto, que, diferentemente da TV, na publicidade online a audiência tem de ser

a) partilhada.
b) valorizada.
c) comprada.
d) multiplicada.
e) conquistada.

 👍   Comentários e Gabarito    E  
TÓPICO - RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO - VOCABULÁRIO: "AUDIENCE" (público):

• Afirma-se, no texto, que, diferentemente da TV, na publicidade online a audiência tem de ser valorizada.

➭ TRECHO:

• "[...] It's not that online advertising has eclipsed TV, but it has become its full partner – and in many ways the more substantive one, a medium in which the audience must be earned, not simply bought."

•  Não é que a publicidade on-line que tem eclipsado a TV, mas ela tornou-se seu parceiro completo - e de muitas maneiras, o mais substantivo, um meio no qual O PÚBLICO DEVE SER GANHO (conquistado), e não simplesmente comprado.

❑ TEXTO 2: Texto para as questões 89 e 90.

Missing Out: In Praise of the Unlived Life is Adam Phillips's 17th book and is a characteristic blend of literary criticism and philosophical reflection packaged around a central idea. The theme here is missed opportunities, roads not taken, alternative versions of our lives and ourselves, all of which, Phillips argues, exert a powerful hold over our imaginations. Using a series of examples and close readings of authors including Philip Larkin and Shakespeare, the book suggests that a broader understanding of life's inevitable disappointments and thwarted desires can enable us to live fuller, richer lives. Good things come to those who wait.

Does he see himself as a champion of frustration? "I'm not on the side of frustration exactly, so much as the idea that one has to be able to bear frustration in order for satisfaction to be realistic. I'm interested in how the culture of consumer capitalism depends on the idea that we can't bear frustration, so that every time we feel a bit restless or bored or irritable, we eat, or we shop." .

guardian.co.uk, 1 June 2012. Adaptado.

89 – (FUVEST-SP-2013-1ªFASE):

Segundo o texto, o livro Missing Out: In Praise of the Unlived Life sugere que

a) a fantasia deve se sobrepor a nossos planos de vida.
b) uma compreensão maior das decepções e dos desejos não realizados pode nos ajudar a viver melhor.
c) os relatos de vida dos escritores não nos servem de exemplo.
d) um controle maior de nossa imaginação é importante para lidarmos com nossas frustrações.
e) as oportunidades perdidas devem ser recuperadas para uma vida satisfatória.

 👍   Comentários e Gabarito    B  
TÓPICO - RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO:

• Segundo o texto, o livro Missing Out: In Praise of the Unlived Life sugere que uma compreensão maior das decepções e dos desejos não realizados pode nos ajudar a viver melhor.

➭ TRECHO:

• "[...] the book suggests that a broader understanding of life's inevitable disappointments and thwarted desires can enable us to live fuller, richer lives."

• o livro sugere que uma compreensão mais ampla das inevitáveis decepções e desejos frustrados da vida pode nos permitir viver vidas mais plenas e ricas.

90 – (FUVEST-SP-2013-1ªFASE):

No texto, em resposta à pergunta "Does he see himself as a champion of frustration?", o autor do livro argumenta ser necessário que as pessoas

a) tenham experiências satisfatórias para compreender a frustração.
b) entendam cada vez mais a cultura capitalista de consumo.
c) se distraiam fazendo compras quando estão irritadas.
d) lidem com as frustrações para que suas satisfações sejam realistas.
e) percebam o que as deixa frustradas no dia a dia.

 👍   Comentários e Gabarito    D  
TÓPICO - RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO:

• No texto, em resposta à pergunta "Does he see himself as a champion of frustration?", o autor do livro argumenta ser necessário que as pessoas lidem com as frustrações para que suas satisfações sejam realistas.

➭ TRECHO:

• "[...] Does he see himself as a champion of frustration? "I'm not on the side of frustration exactly, so much as the idea that one has to be able to bear frustration in order for satisfaction to be realistic."

•  Ele se vê como um campeão da frustração? “Não estou exatamente do lado da frustração, mas sim da ideia de que é preciso ser capaz de suportar a frustração para que a satisfação seja realista.

🔖 FUVEST — Inglês 2012 (PDF da Prova + Gabarito • Comentada) — Vestibular — 🏛️ B3GE™

📄Caderno de Prova

📄Gabarito Oficial

• 5 MCQs (Multiple Choice Questions) / 5 Options Each Question.

• Texto (1) – | The Pessimism Index | Time |

• Texto (2) – | In Search of a Robot More Like Us | www.nytimes.com |

❑ TEXTO 1: Texto para as questões 53, 54 e 55.        

JUST 10 YEARS INTO A NEW CENTURY, MORE THAN TWO-thirds of the country sees the past decade as a period of decline for the U.S., according to a new TIME/Aspen Ideas Festival poll that probed Americans on the decade since the tragic events of Sept. 11, 2001. Osama bin Laden is dead and al-Qaeda seriously weakened, but the impact of the 9/11 attacks and the decisions that followed have, in the view of most Americans, put the U.S. in a tailspin that the country has been unable to shake during two administrations and almost 10 years of trying.

          

ACCORDING TO THE POLL, ONLY 6% OF MORE THAN 2,000 Americans believe the country has completely recovered from the events of 9/11. Some of this pessimism can be tied to fears of more terrorist attacks. Despite the death of bin Laden, most Americans think another terrorist attack in the U.S. is likely.

❑ TRADUÇÃO - TEXTO 1:

JUST 10 YEARS INTO A NEW CENTURY, MORE THAN TWO-thirds of the country sees the past decade as a period of decline for the U.S., according to a new TIME/Aspen Ideas Festival poll that probed Americans on the decade since the tragic events of Sept. 11, 2001.

APENAS 10 ANOS DE UM NOVO SÉCULO, MAIS DE DOIS terços do país vê a última década como um período de declínio para os EUA, de acordo com uma nova pesquisa TIME/Aspen Ideas Festival que investigou os americanos sobre a década desde os trágicos eventos de 11 de setembro de 2001.

Osama bin Laden is dead and al-Qaeda seriously weakened, but the impact of the 9/11 attacks and the decisions that followed have, in the view of most Americans, put the U.S. in a tailspin that the country has been unable to shake during two administrations and almost 10 years of trying.

Osama bin Laden está morto e a Al-Qaeda seriamente enfraquecida, mas o impacto dos ataques de 11 de setembro e as decisões que se seguiram colocaram, na opinião da maioria dos americanos, os EUA em uma crise que o país não conseguiu se abalar durante duas administrações e quase 10 anos de tentativas.

ACCORDING TO THE POLL, ONLY 6% OF MORE THAN 2,000 Americans believe the country has completely recovered from the events of 9/11.

DE ACORDO COM A PESQUISA, APENAS 6% DOS MAIS DE 2.000 americanos acreditam que o país se recuperou completamente dos acontecimentos de 11 de setembro.

Some of this pessimism can be tied to fears of more terrorist attacks.

Parte deste pessimismo pode estar ligado ao receio de mais ataques terroristas.

Despite the death of bin Laden, most Americans think another terrorist attack in the U.S. is likely.          

Apesar da morte de Bin Laden, a maioria dos americanos pensa que é provável outro ataque terrorista nos EUA.​

53 – (FUVEST-2012-1ªFASE-VESTIBULAR)

A pesquisa descrita no texto mostrou que a maioria dos norte-americanos

a) está satisfeita com as respostas dos EUA aos ataques de 11 de setembro de 2001.
b) avalia a última década nos EUA de forma desfavorável.
c) pede ao governo ações mais efetivas de combate ao terrorismo.
d) acredita que, desde os ataques de 11 de setembro de 2001, o governo conseguiu melhorar sua imagem.
e) espera que o país supere, completamente, o trauma dos ataques de 11 de setembro de 2001.

 👍   Comentários e Gabarito    B  
TÓPICO - RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO:

• A pesquisa descrita no texto mostrou que a maioria dos norte-americanos avalia a última década nos EUA de forma desfavorável.

➭ TRECHO:

• "[...] ACCORDING TO THE POLL, ONLY 6% OF MORE THAN 2,000 Americans believe the country has completely recovered from the events of 9/11."

• DE ACORDO COM A PESQUISA, APENAS 6% DOS MAIS DE 2.000 americanos acreditam que o país se recuperou completamente dos acontecimentos de 11 de setembro.

54 – (FUVEST-2012-1ªFASE-VESTIBULAR)

A sequência "most Americans think another terrorist attack in the U.S. is likely" significa que, para a maioria dos norte-americanos, outro ataque terrorista nos EUA é

a) iminente.
b) muito temido.
c) impensável.
d) provável.
e) uma incógnita.

 👍   Comentários e Gabarito    D  
TÓPICO - RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO & VOCABULÁRIO (LIKELY):

• A sequência "most Americans think another terrorist attack in the U.S. is likely" significa que, para a maioria dos norte-americanos, outro ataque terrorista nos EUA é provável..

➭ TRECHO:

• "[...] Despite the death of bin Laden, most Americans think another terrorist attack in the U.S. is likely."

• Apesar da morte de Bin Laden, a maioria dos americanos pensa que é provável outro ataque terrorista nos EUA.

55 – (FUVEST-2012-1ªFASE-VESTIBULAR)

Com base nos gráficos que acompanham o texto, é correto afirmar que, para os norte-americanos,

a) o evento de 11 de setembro de 2001 é mais significativo que outros eventos ocorridos na última década.
b) a morte de Osama bin Laden reduz o receio de novos ataques terroristas contra os EUA.
c) o governo de Obama é avaliado com pessimismo e descrédito, hoje.
d) o risco de um ataque praticado por terroristas internos é maior que o de um ataque praticado por terroristas externos.
e) a recessão econômica tem relação com os ataques e as ameaças sofridos pelos EUA.

 👍   Comentários e Gabarito    A  
TÓPICO - RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO & VOCABULÁRIO (LIKELY):

• Com base nos gráficos que acompanham o texto, é correto afirmar que, para os norte-americanos, o evento de 11 de setembro de 2001 é mais significativo que outros eventos ocorridos na última década.

➭ NO GRÁFICO:

• What was the most important event in past decade?

Qual foi o evento mais importante da última década?

• 9/11 - 41% (O maior percentual).

❑ TEXTO 2: Texto para as questões 56 e 57.

Although robots have made great strides in manufacturing, where tasks are repetitive, they are still no match for humans, who can grasp things and move about effortlessly in the physical world. Designing a robot to mimic the basic capabilities of motion and perception would be revolutionary, researchers say, with applications stretching from care for the elderly to returning overseas manufacturing operations to the United States (albeit with fewer workers).

Yet the challenges remain immense, far higher than artificial intelligence obstacles like speaking and hearing. "All these problems where you want to duplicate something biology does, such as perception, touch, planning or grasping, turn out to be hard in fundamental ways," said Gary Bradski, a vision specialist at Willow Garage, a robot development company based in Silicon Valley. “It’s always surprising, because humans can do so much effortlessly.”

http://www.nytimes.com, July 11, 2011. Adaptado. 

56 – (FUVEST-2012-1ªFASE-VESTIBULAR)

Segundo o texto, um grande desafio da robótica é

a) não desistir da criação de robôs que falem e entendam o que ouvem.
b) melhorar a capacidade dos robôs para a execução de tarefas repetitivas.
c) não tentar igualar as habilidades dos robôs às dos seres humanos.
d) voltar a fabricar robôs que possam ser comercializados pela indústria norte-americana.
e) projetar um robô que imite as habilidades básicas de movimento e percepção dos seres humanos.

 👍   Comentários e Gabarito    E  
TÓPICO - RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO:

• Segundo o texto, um grande desafio da robótica é projetar um robô que imite as habilidades básicas de movimento e percepção dos seres humanos.

➭ TRECHO:

• "[...] Although robots have made great strides in manufacturing, where tasks are repetitive, they are still no match for humans, who can grasp things and move about effortlessly in the physical world. Designing a robot to mimic the basic capabilities of motion and perception would be revolutionary, researchers say, with applications stretching from care for the elderly to returning overseas manufacturing operations to the United States (albeit with fewer workers)."

• Embora os robôs tenham feito grandes avanços na fabricação, onde as tarefas são repetitivas, eles ainda não são compatíveis para os seres humanos, que podem entender as coisas e se mover sem esforço no mundo físico. Projetar um robô para imitar as capacidades básicas de movimento e percepção seria revolucionário, dizem os pesquisadores, com aplicações que se estendem desde cuidados aos idosos até o retorno de operações de fabricação no exterior para os Estados Unidos (embora com menos trabalhadores).

57 – (FUVEST-2012-1ªFASE-VESTIBULAR)

De acordo com o texto, o especialista Gary Bradski afirma que

a) a sua empresa projetou um robô com capacidade de percepção.
b) os robôs já estão bem mais desenvolvidos, atualmente.
c) a construção de robôs que reproduzam capacidades biológicas é difícil.
d) as pessoas podem ser beneficiadas por robôs com capacidade de planejamento.
e) a habilidade das pessoas em operar robôs sofisticados é surpreendente.

 👍   Comentários e Gabarito    C  
TÓPICO - RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO:

• De acordo com o texto, o especialista Gary Bradski afirma que a construção de robôs que reproduzam capacidades biológicas é difícil.

➭ TRECHO:

• "[...] Yet the challenges remain immense, far higher than artificial intelligence obstacles like speaking and hearing. “All these problems where you want to duplicate something biology does, such as perception, touch, planning or grasping, turn out to be hard in fundamental ways."

• No entanto, os desafios continuam imensos, muito superiores aos obstáculos de inteligência artificial, como falar e ouvir. "Todos esses problemas, em que você quer reproduzir algo que a biologia faz, como a percepção, o toque, o planejamento ou a compreensão, tornam-se difíceis de maneiras fundamentais.