www.inglesparaconcursos.blog.br
❑ PROVA DE LÍNGUA INGLESA:
- FACULDADE DE CIÊNCIAS MÉDICAS DA SANTA CASA DE SÃO PAULO-VESTIBULAR-DEMAIS CURSOS-2025-1ºSEMESTRE-29/09/2024.
❑ ESTRUTURA-PROVA:
- 6 MCQs (Multiple Choice Questions) / 5 Options Each Question.
❑ PROVA:
❑ TEXTO: Leia o texto para responder às questões de 11 a 14.
Sleep tourism has become a major travel trend since the
beginning of the covid-19 pandemic, leading to the emergence
of sleep hotels, sleep suites, and in-house sleep experts for
travelers looking to rest.
O turismo do sono tornou-se uma grande tendência de viagens desde o início da pandemia de covid-19, levando ao surgimento de hotéis para dormir, suites para dormir e especialistas internos em sono para viajantes que procuram descansar.
- "Sleep tourism" - uma grande tendência de viagens.
- "a major travel trend" - uma grande tendência de viagens.
- "sleep hotels" - hotéis para dormir.
- "to rest" - descansar.
Sleep tourism is a travel trend that emphasizes getting
the best sleep possible. It often involves picking a vacation
spot that offers sleep amenities. According to the magazine
Fortune, hotels have responded to a rise in sleep-focused
travelers by upgrading their sleep services, even hiring sleep
experts.
O turismo do sono tornou-se uma grande tendência de viagens desde o início da pandemia de covid-19, levando ao surgimento de hotéis para dormir, suites para dormir e especialistas internos em sono para viajantes que procuram descansar.
The rise in sleep tourism is a result of a growing sleep
epidemic. According to the Centers for Disease Control and
Prevention (CDC), one in three adults doesn’t get enough
sleep. Quality sleep is often mistaken for a luxury when it’s
essential for good mental and physical health.
O aumento do turismo do sono é o resultado de uma crescente epidemia do sono. De acordo com os Centros de Controlo e Prevenção de Doenças (CDC), um em cada três adultos não dorme o suficiente. Um sono de qualidade é muitas vezes confundido com um luxo quando é essencial para uma boa saúde física e mental.
The CDC warns that inadequate sleep can lead to some
serious health conditions, such as heart disease, obesity,
type 2 diabetes, and depression. Sleep deprivation is also a
major cause of car collisions each year, as well as workplace
injuries.
O CDC alerta que o sono inadequado pode levar a alguns problemas de saúde graves, como doenças cardíacas, obesidade, diabetes tipo 2 e depressão. A privação do sono é também uma das principais causas de colisões de automóveis todos os anos, bem como de lesões no local de trabalho.
- (Eva Hagan. https://greenmatters.com, 29.04.2024. Adaptado.)
11 – (FCMSCSP-VUNESP-SANTA CASA-VESTIBULAR-2025-1ºSEMESTRE-DEMAIS CURSOS) The main purpose of the text is to
(A) present the factors that influence hotel sleep quality.
(B) point out the key travel trends following the pandemic.
(C) highlight the importance of planning vacations well.
(D) help people understand why sleep tourism is a new travel
trend.
(E) explain why it’s important to have travel rest days.
Comentários e Gabarito D
TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
The main purpose of the text is to
O principal objetivo do texto é
(A) present the factors that influence hotel sleep quality.
apresentar os fatores que influenciam a qualidade do sono nos hotéis.
(B) point out the key travel trends following the pandemic.
destacar as principais tendências de viagem após a pandemia.
(C) highlight the importance of planning vacations well.
realçar a importância de planear bem as férias.
(D) help people understand why sleep tourism is a new travel trend.
ajudar as pessoas a compreender porque é que o turismo do sono é uma nova tendência de viagem.
(E) explain why it’s important to have travel rest days.
explicar porque é importante ter dias de descanso na viagem.
12 – (FCMSCSP-VUNESP-SANTA CASA-VESTIBULAR-2025-1ºSEMESTRE-DEMAIS CURSOS) No trecho do segundo parágrafo
- “It often involves picking a vacation spot that offers sleep amenities”,
o termo sublinhado
expressa ideia de
(A) frequência.
(B) negação.
(C) modo.
(D) afirmação.
(E) lugar.
Comentários e Gabarito A
TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
- “It often involves picking a vacation spot that offers sleep amenities”,
- Muitas vezes implica escolher um local de férias que ofereça comodidades para dormir.
o termo sublinhado expressa ideia de
(A) frequência.
(B) negação.
(C) modo.
(D) afirmação.
(E) lugar.
13 – (FCMSCSP-VUNESP-SANTA CASA-VESTIBULAR-2025-1ºSEMESTRE-DEMAIS CURSOS) No trecho do segundo parágrafo
- “hotels have responded to a rise in sleep-focused travelers by upgrading their sleep services, even hiring sleep experts”,
o termo sublinhado refere-se
(A) aos especialistas em sono.
(B) às revistas de viagem e turismo.
(C) às amenidades oferecidas pelos hotéis.
(D) aos hábitos de sono.
(E) às estadias voltadas para o sono.
Comentários e Gabarito E
TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
- "[...] Sleep tourism is a travel trend that emphasizes getting the best sleep possible. It often involves picking a vacation spot that offers sleep amenities. According to the magazine Fortune, hotels have responded to a rise in sleep-focused travelers by upgrading their sleep services, even hiring sleep experts."
- O turismo do sono é uma tendência de viagem que enfatiza a obtenção do melhor sono possível. Muitas vezes, implica escolher um local de férias que ofereça comodidades para dormir. De acordo com a revista Fortune, os hotéis responderam ao aumento do número de viajantes preocupados com o sono, atualizando os seus serviços de sono e até contratando especialistas em sono.
o termo sublinhado refere-se
(A) aos especialistas em sono.
(B) às revistas de viagem e turismo.
(C) às amenidades oferecidas pelos hotéis.
(D) aos hábitos de sono.
(E) às estadias voltadas para o sono.
14 – (FCMSCSP-VUNESP-SANTA CASA-VESTIBULAR-2025-1ºSEMESTRE-DEMAIS CURSOS) No trecho do quarto parágrafo
- “inadequate sleep can lead to some serious health conditions”,
o termo sublinhado expressa
(A) uma certeza.
(B) uma sugestão.
(C) uma possibilidade.
(D) uma obrigação.
(E) um desejo.
Comentários e Gabarito C
TÓPICO - CAN (pode possibilidade) :
- “inadequate sleep can lead to some serious health conditions”,
- “o sono inadequado pode levar a alguns problemas de saúde graves”,
o termo sublinhado expressa
(A) uma certeza.
(B) uma sugestão.
(C) uma possibilidade.
(D) uma obrigação.
(E) um desejo.
❑ TEXTO: Leia o texto de uma campanha do Departamento de Educação do Estado de Nova Iorque para responder às
questões 15 e 16.
Research shows Americans are feeling
increasingly lonely, with younger generations reporting
lonelinees more frequently than older generations,
and heavy social media users reporting loneliness
more frequently than light users.
Pesquisa mostra que os americanos estão sentindo-se cada vez mais solitários, com as gerações mais jovens relatando a solidão com mais frequência do que as gerações mais velhas, e os usuários frequentes das redes sociais relatando a solidão com mais frequência do que os usuários ligeiros.
Reaching out and
taking time to connect, in person, with those around
us builds relationships and a sense of belonging that
can help reduce feelings of isolation.
Estender a mão e reservar tempo para nos conectarmos pessoalmente com as pessoas que nos rodeiam cria relações e um sentimento de pertença que pode ajudar a reduzir os sentimentos de isolamento.
- (www.p12.nysed.gov. Adaptado.)
15 – (FCMSCSP-VUNESP-SANTA CASA-VESTIBULAR-2025-1ºSEMESTRE-DEMAIS CURSOS) De acordo com o texto da campanha,
(A) os usuários que utilizam muito as redes sociais sentem-se
tão solitários quanto os usuários que as utilizam pouco.
(B) os jovens americanos sentem-se mais solitários do que
os americanos de gerações mais velhas.
(C) os usuários que utilizam eventualmente as redes sociais
sentem-se mais solitários do que os usuários que as utilizam muito.
(D) os americanos de gerações mais velhas deveriam usar
mais as redes sociais para se conectar com outras pessoas.
(E) os jovens americanos sentem-se tão solitários quanto os
americanos de gerações mais velhas.
Comentários e Gabarito B
TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
De acordo com o texto da campanha,
(A) os usuários que utilizam muito as redes sociais sentem-se tão solitários quanto os usuários que as utilizam pouco.
(B) os jovens americanos sentem-se mais solitários do que os americanos de gerações mais velhas.
(C) os usuários que utilizam eventualmente as redes sociais sentem-se mais solitários do que os usuários que as utilizam muito.
(D) os americanos de gerações mais velhas deveriam usar mais as redes sociais para se conectar com outras pessoas.
(E) os jovens americanos sentem-se tão solitários quanto os americanos de gerações mais velhas.
>> TRECHO QUE JUSTIFICA:
- "[...] with younger generations reporting lonelinees more frequently than older generations, and heavy social media users reporting loneliness more frequently than light users."
- com as gerações mais jovens relatando a solidão com mais frequência do que as gerações mais velhas, e os usuários frequentes das redes sociais relatando a solidão com mais frequência do que os usuários ligeiros.
16 – (FCMSCSP-VUNESP-SANTA CASA-VESTIBULAR-2025-1ºSEMESTRE-DEMAIS CURSOS) In the excerpt from the poster
- “a sense of belonging that can help reduce feelings of isolation”,
the underlined words
convey the idea of
(A) cause.
(B) obligation.
(C) comparison.
(D) effect.
(E) condition.
Comentários e Gabarito D
TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
- “a sense of belonging that can help reduce feelings of isolation”,
- “um sentimento de pertença que pode ajudar a reduzir os sentimentos de isolamento”,
the underlined words convey the idea of
(A) cause.
(B) obligation.
(C) comparison.
(D) effect.
(E) condition.
teste
