Powered By Blogger

segunda-feira, 23 de setembro de 2013

Present Perfect : Eventos incompletos

Hi...everybody...How are you?
Neste post,veremos o tempo verbal composto "PRESENTE PERFECT TENSE"(Prézént-Pôfékit-Thênss) empregado para falar de um EVENTO OU ACONTECIMENTO QUE AINDA NÃO SE REALIZOU mas há expectativa de realização.
Vamos lá então, boa sorte e um abraço a todos!

  1. "The mayor HAS NOT ARRIVED yet."(DêMêió-RRéziNóti-aráividi-iéti):"O prefeito AINDA NÃO CHEGOU."
  2. "It HASN`T RAINED this week."():"NÃO CHOVEU esta semana."

Present Perfect - Mudanças.

Hi...everybody...How are you?
Neste post,veremos o tempo verbal composto "PRESENTE PERFECT TENSE"(Prézént-Pôfékit-Thênss) empregado para falar MUDANÇAS DOS EVENTOS OU ACONTECIMENTOS.
Vamos lá então, boa sorte e um abraço a todos!

  1. "You've grown since the last time I saw you."()"Você CRESCEU desde a última vez que te vi."


Present Perfect - Eventos repetidos

Hi...everybody!
Neste post,veremos o tempo verbal composto "PRESENTE PERFECT TENSE"(Prézén-Pôfékithi-Thênssi) empregado para FALAR DE EVENTOS REPETIDOS em um determinado período.
Vamos lá então, boa sorte e um abraço a todos!
  1. "I'be been there three times."(ÁiViBín-dér-trí-táimizi): "Estive lá três vezes."
  2. "I'be been there several times."(ÁiViBín-dér-sséVról-táimizi):"Estive lá várias vezes."
  3. "They've gone to zoo several times."(DêiViGõni-thúZú-sséVról-táimiz):"Eles foram ao zoológico várias vezes."
  4. "Jenny HAS PLAYED tennis three times."(dhêni-RRéziPlêidhi-thêniz-fríiTáimizi):"Jeni jogou tênis 3 vezes."
  5. "The army has attacked that city three times."(dêÁrmi-rréz-athékédhi-déSSíri-fríi-táimizi):"O exército atacou aquela cidade 3 vezes."


Present Perfect : Formato das ações

Hello...everybody!
Neste post,veremos o tempo verbal composto "PRESENTE PERFECT TENSE"(PrézénPôfékithi-Thênssi) empregado para falar do FORMATO DAS AÇÕES,indicando que um evento NUNCA ACONTECEU ou  ACONTECEU ALGUMA VEZ ou simplesmente  ACONTECEU.
  1. Indicando que um evento NUNCA ACONTECEU
  2. Neste caso temos a presença do advérbio "NEVER"(Néva).
  3. A pronúncia de "BEEN" pode ser (bín) ou (bén).
  4. A pronúncia de "NEVER" pode ser (Néva) ou (Névo).
  5. "I'v never been to your house."(áiViNévaBín-thu-ióRRáussi):"Eu nunca fui a sua casa."
  6. "I've never been to a baseball game."(áiViNéva-Bínthu-aBêiziból-Guêimi):"Eu nunca fui a um jogo de basebol."
  7. Indicando que um evento ACONTECEU ALGUMA VEZ.Neste caso temos a presença do advérbio "EVER"(éva).
  8. "Have you ever been to China?"(RReVíuÉvaBín-thútháina):"Você já alguma vez esteve na China?"
  9. "Indicando que um evento  ACONTECEU.
  10. Neste caso teremos a presença dos advérbios "YET" e "ALREADY"(ólRéri)
  11. Com presença do advérbio "YET"(iéthi) nas perguntas:
  12. "Has she visited the library yet?"(RRéshí-VezéRédhi-dâLáiBrériétchi):"Ela  visitou a livraria?"
  13. Com a presença do  advérbio "ALREADY"(óuRéRi) nas frases afirmativas.
  14. "I've already talked to him."(ÁivólRéri-ThókéThu-RRêm):"Já falei com ele." A pronúncia de "HIM" pode ser (RRêm) ou bem rápido apenas (êmi).
  15. "I've already talked to her."(ÁivólRéri-ThókéThu-RRô): "Já falei com ela." 
  16. "AINDA NÃO aconteceu".Com presença do advérbio "YET"(iéti) nas frases negativas.Por ex.:
  17. "She hasn`t had dinner yet".(Ela ainda não jantou.)
  18. "ACABOU DE acontecer".Com presença do advérbio "JUST"(Djásti).
  19. "He's just gone out."(Ele acabou de sair.).
Vamos lá então, boa sorte e um abraço a todos!
Ex.1:"She HAS BEEN in USA for 6 months."
  1. Pron.:(shiRRéziBín-ín-iuÉssêi-fóSSêks-mãnFíz)
  2. Trad.:"Eles ESTEVE NOS ESTADOS UNIDOS há 6 meses."
Ex.2:"They`VE BOUGHT a new car."
  1. Pron.:(dêiVi-Bóti-eiNíuKá)
  2. Trad.:"Eles COMPRARAM um carro novo."
Ex.3:"Our company HAS EXPORTED BOUGHT a new car."
  1. Pron.:(dêiVi-Bóti-eiNíuKá)
  2. Trad.:"Eles COMPRARAM um carro novo."
Ex.4:"HAVEN`T SEEN him for months."
  1. Pron.:(áiRRéventiSSím-RRím-fóMãnFiz)
  2. Trad.:"NÃO O VEJO há meses."
Ex.5:"HAVEN`T SEEN him lately."
  1. Pron.:(áiRRéventiSSím-RRím-LêiLi)
  2. Trad.:"NÃO O VEJO ultimamente."

Present Perfect : Duração dos eventos

Hi...everybody...How are you?
Neste post,veremos o tempo verbal composto "PRESENTE PERFECT TENSE"(prézént-pôfékit-têns) empregado para citar a DURAÇÃO DOS EVENTOS OU DOS ACONTECIMENTOS.
Vamos lá então, boa sorte e um abraço a todos!

  1. "I've studied english for 5 years."(sÁivisTéri-engléshi-fóFáiviórz):"Faço inglês por 5 anos."
  2. "She has been in USA for 6 months."(shiRRéziBín-ín-iuÉssêi-fóSSêks-mãnFíz):"Ela ESTÁ nos Estados Unidos há 6 meses."
  3. "They've lived in England since 1990."():"Eles MORAM na Inglaterra desde 1990."


Present Perfect : Eventos passados sem referência de tempo

Hi...everybody...How are you?
Neste post,veremos o tempo verbal composto "PRESENTE PERFECT TENSE"(prézént-pôfékit-têns) empregado para FALAR DE EVENTOS ou de ACONTECIMENTOS JÁ OCORRIDOS SEM REFERÊNCIA DE TEMPO.
Vamos lá então, boa sorte e um abraço a todos!

  1. "They've closed  the factory."(dêiVi-klôuzidi-dêFákiTori):"Eles FECHARAM a fábrica."
  2. "They've bought a new car."(dêiVi-Bóti-eiNíuKá):"Eles COMPRARAM um carro novo."

PUC-SP-2013-Vestibular INVERNO da Pontifícia Universidade Católica de Minas - Prof° Valdenor Sousa - Prova de INGLÊS com gabarito e Questões Comentadas.

_____________________________________________________________________________
Hey, what's up my friends!!!...How have you been?! Welcome back to another post!
_____________________________________________________________________________
Neste post, veremos a Prova INGLÊS-PUC-SP-Pontifícia Universidade Católica de São Paulo-Vestibular-INVERNO-2013. Prova Aplicada em 06/2013.

A prova de inglês tem 05 questões do tipo múltipla escolha(A,B,C,D,E).

LEITURA de textos de jornais digitais,revistas, websites, blogs e cartoons a seguir, é um excelente treino paras a provas de inglês da PUC-SP.
www.theguardian.com
www.dailymail.co.uk
www.seattlepi.com
www.nytimes.com
www.gocomics.com
_____________________________________________________________________________
[a]Banca/Organizador 
Pontifícia Universidade Católica 
http://www.pucsp.br
_____________________________________________________________________________
[b]Padrão/Composição da prova 
➦ Prova com 05 Questões.
➦ Foco: 
*Compreensão Textual de eventos atuais de relevância mundial.
*Identificação da relação entre um PRONOME e o seu REFERENCIADO.
*Vocábulos sinônimos contextuais.
*Phrasal verbs contextuais.
*Conhecimento de prefixos.
_____________________________________________________________________________
[c] FONTES TEXTUAIS 
Jornal Digital norte-americano THE NEW YORK TIMES, http://topics.nytimes.com .
____________________________________________________________________________
Jornal norte-americano, www.seattlepi.com.
____________________________________________________________________________
Jornal digital: www.nytimes.com
____________________________________________________________________________
Notícias do mundo para estudantes de inglês: www.newsinlevels.com
_____________________________________________________________________________
[c] DICTIONARY 
Caso necessário,sugiro que consulte os excelentes dicionários a seguir:
https://dictionary.cambridge.org/pt/dicionario/ingles/grotesque
http://www.thefreedictionary.com/
http:/www.macmillandictionary.com/
_____________________________________________________________________________
🔄 VERBS :
➝ ]
[
🔄 PHRASAL VERBS:
➝ ]
🔄Expressões verbais com o TO BE(simple present/simple past/simple future/ be going to/present continuous/past continuous/future continuous):
➝ ]
🔄Expressões verbais no PERFECT TENSE(present perfect/past perfect/present perfect continuous/past perfect continuous):
[ ➝ ]
🔄Expressões com os 10 modais(can/could/may/might/must/should/would/ought to/will/shall):
➝ ]   
🔄Expressões com verbos com ING:
➝ ]
🔄Expressões VERBAIS EM GERAL:
➝ ] 
🔄Substantivos(NOUNS):
➝ ]
🔄Adjetivos/Locuções adjetivas:
➝ ]
🔄Advérbios/Locução adverbial:
➝ ]
🔄Conectores/Marcadores de discurso:
➝ ] 
🔄Expressões comuns:
[ ➝ ]
🔄Expressões idiomáticas:
➝ ]
🔄Expressões ADJETIVO+SUBSTANTIVO :
➝ ]
🔄Expressões/Vocábulos técnicos :
➝ ]
🔄Expressões com 'S (Genitive case=indica posse):
[ ➝ ]
🔄Expressões com frações/números:
➝ ]
🔄Questions:
[ ➝ ]
🔄Falso cognato:
[ ➝ ]
* → .
_____________________________________________________________________________
Agora, vamos à prova.
_____________________________________________________________________________
Leia o texto para responder às questões de números 41 a 45.
_____________________________________________________________________________
Brazil buys 34 German tanks in security drive ahead of World Cup, Olympics, and Pope Francis visit
The first consignment of Flakpanzer Gepard tanks is due to arrive in the South American country by June
By Jeevan Vasagar, Berlin
3:08PM BST 12 Apr 2013 in http://www.telegraph.co.uk/news/wor ldnews/southamerica/brazil/9990242 /Brazil-buys-34-German-tanks-insecurity-drive-ahead-of-World-CupOlympics-and-Pope-Francisvisit.html 
_____________________________________________________________________________
1
Brazil is buying 34 German anti-aircraft tanks as it beefs up security ahead of hosting the World Cup, the 2016 Olympic Games, and a papal visit.
2
The first consignment of Flakpanzer Gepard tanks is due to arrive in the South American country by June. The armour, which has been phased out by the German military in favour of missile systems, is equipped with two 35mm guns.
3
Brazil is strengthening internal security and counter-terrorism measures ahead of the World Cup next year and the Olympic Games in 2016.
4
Ahead of the sporting events, Pope Francis, the first Latin American head of the Catholic church, is due to visit Rio de Janeiro in July. He will say mass at Copacabana beach, pray at the Christ the Redeemer statue, and attend a Catholic youth festival.
5
The Brazilian army officer in command of anti-aircraft artillery, General Marcio Heise, told the G1 news service that the first eight Gepards would arrive in June. They will be deployed in the Brazilian capital, Brasilia, where the Confederations Cup - a prelude to the World Cup - kicks off on June 15, and in Rio de Janeiro, where the tournament ends on June 30, and also for the papal visit.
6
Brazil has spent little on defence in recent decades but is now seeking to modernize its armed forces. The country's defence ministry recently announced that it was purchasing surface-to-air missile and artillery batteries from Russia. Brazil is also building five submarines in partnership with France, and plans to replaces its ageing air force.
7
The country's air force is thought to be the largest in Latin America, and its tasks include surveillance of the Amazon rainforest, to curb drug trafficking and illegal logging.
8
Germany is one of the world's five biggest exporters of arms. Its exports make up 7 percent of the global total, according to the Stockholm International Peace Research Institute.
_____________________________________________________________________________
👉 Questão  41 :
Após a leitura do texto, na íntegra, infere-se que, em termos de defesa, o Brasil
(A) pode ser equiparado a países de primeiro mundo. (B) tem armamento suficiente, atualmente.
(C) é o país com o maior número de armamento.
(D) não se preocupa com essa questão.
(E) está defasado no que se refere a armamentos.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  C 

TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
(A) pode ser equiparado a países de primeiro mundo. (B) tem armamento suficiente, atualmente.
(C) é o país com o maior número de armamento.
(D) não se preocupa com essa questão.

(E) está defasado no que se refere a armamentos.
➦IDEIA CONTEXTUAL:O Brasil está defasado no que se refere a armamentos.
"[...] Brazil has spent little on defence in recent decades but is now seeking to modernize its armed forces. The country's defence ministry recently announced that it was purchasing surface-to-air missile and artillery batteries from Russia. Brazil is also building five submarines in partnership with France, and plans to replaces its ageing air force.”
_____________________________________________________________________________

👉 Questão  42 :
No parágrafo 2, o que o Brasil está comprando da Alemanha são tanques
(A) de última geração, também usados lá.
(B) já não utilizados pela Alemanha.
(C) usados em alguns países.
(D) usados na Alemanha equipados com metralhadoras.
(E) usados na Alemanha equipados com mísseis.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  B 

TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
(A) de última geração, também usados lá.
(B) já não utilizados pela Alemanha.
(C) usados em alguns países.
(D) usados na Alemanha equipados com metralhadoras.

(E) usados na Alemanha equipados com mísseis.
➦IDEIA CONTEXTUAL:
“No parágrafo 2, o que o Brasil está comprando da Alemanha são tanques já não utilizados por este país. No texto: The first consignment of Flakpanzer Gepard tanks is due to arrive in the South American country by June. The armour, which has been phased out by the German military in favour of missile systems, is equipped with two 35mm guns.”
_____________________________________________________________________________


👉 Questão  43 :
No parágrafo 4, o Papa Francisco realizará três ações:
(A) visitará favelas, rezará missa no Corcovado, orará em Copacabana.
(B) rezará missa no Corcovado, orará no encontro de jovens, rezará missa para a juventude.
(C) rezará missa em Copacabana, orará no Corcovado, participará do encontro de jovens.
(D) rezará missa no encontro de jovens, orará no Corcovado, visitará Copacabana.
(E) sairá de papamóvel pela praia de Copacabana, rezará missa no encontro de jovens, assistirá a um festival da Mocidade Católica.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  C 

TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
(A) visitará favelas, rezará missa no Corcovado, orará em Copacabana.
(B) rezará missa no Corcovado, orará no encontro de jovens, rezará missa para a juventude.
(C) rezará missa em Copacabana, orará no Corcovado, participará do encontro de jovens.
(D) rezará missa no encontro de jovens, orará no Corcovado, visitará Copacabana.

(E) sairá de papamóvel pela praia de Copacabana, rezará missa no encontro de jovens, assistirá a um festival da Mocidade Católica.
➦IDEIA CONTEXTUAL:
No parágrafo 4, o Papa Francisco realizará três ações: rezará missa em Copacabana, orará no Corcovado, participará de um encontro de jovens. No texto: “Ahead of the sporting events, Pope Francis, the first Latin American head of the Catholic church, is due to visit Rio de Janeiro in July. He will say mass at Copacabana beach, pray at the Christ the Redeemer statue, and attend a Catholic youth festival.” 
_____________________________________________________________________________


👉 Questão  44 :
Levando em conta a data em que este texto foi publicado, no parágrafo 5, o sentido dos verbos kicks off e ends indica uma ação que
(A) está ocorrendo agora.
(B) ocorreu no passado.
(C) acabou de ocorrer.
(D) ocorrerá no futuro.
(E) não ocorrerá.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  D 

TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
(A) está ocorrendo agora.
(B) ocorreu no passado.
(C) acabou de ocorrer.
(D) ocorrerá no futuro.

(E) não ocorrerá.
➦IDEIA CONTEXTUAL:Levando em conta a data em que este texto foi publicado (12 de abril de 2013), o sentido dos verbos kick off e ends indica uma ação que ocorrerá no futuro. Apesar de os referidos verbos estarem no Simple Present, que normalmente é um tempo verbal usado para retratar ações rotineiras ou que ocorrem no presente, pode-se dizer que, por conta do contexto, esses verbos passam a ideia de futuro. Além disso, um outro verbo na oração (will be deployed) também encontra-se no futuro e outro fator importante são as datas; o texto foi publicado em abril e os eventos ocorrerão poste rior memente.
_____________________________________________________________________________

👉 Questão  45 :
O parágrafo 7 nos diz que o Brasil possui
(A) a menor força aérea da América do Sul.
(B) uma força aérea tão grande quanto a de outros países sul americanos.
(C) a maior força aérea da América Latina.
(D) uma força aérea adequada.
(E) uma força aérea insignificante.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  C 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
(A) a menor força aérea da América do Sul.
(B) uma força aérea tão grande quanto a de outros países sul americanos.
(C) a maior força aérea da América Latina.
(D) uma força aérea adequada.
(E) uma força aérea insignificante.
➦IDEIA CONTEXTUAL:O parágrafo 7 nos diz que o Brasil possui a maior força aérea da América Latina. No texto: “The country's air force is thought to be the largest in Latin America, and its tasks include surveillance of the Amazon rainforest, to curb drug trafficking and illegal logging.” 

PRESENTE PERFECT (Experiências) - Phrases,Translation,Pronunciation.

Hello...Guys!!!...How ya doing?!
Neste post,,veremos o tempo verbal composto "PRESENTE PERFECT TENSE"[prézant-pôrfékt-thêns] empregado para FALAR DE EXPERIÊNCIAS de vida,de trabalho,etc..Veja os exemplos as seguir:
  1. "I've been to England."[áivn-thu-êngland]:  "Eu estive na Inglaterra."
  2. "I've already worked in two major international companies."[áivól'réri-uôrkt-ênthu-mêidjâr-entôrnéxânâl-kâmpanis]:"Eu já TRABALHEI em duas principais empresas internacionais.".
  3. REMEMBER:A pronúncia de "COMPANY" é [kâmpani] e a pronúncia de "COMPANIES" é [kâmpanis].
  4. Detalhe:A pronúncia escrita neste blog é uma tentativa de representar a som das palavras de uma maneira mais aproximada do inglês. Isto é feito apenas para ajudar você a entender e tentar pronunciar a palavra de uma maneira mais “correta” levando em consideração que os sons das letras em inglês são bem diferentes dos sons das letras em português. Lembre-se de que é impossível representar fidedignamente a fonética por meio de palavras.
  5. Sugiro também, para complementar a explicação, consultar os excelentes dicionários na internet:
  6. http://dictionary.reference.com/
  7. http://www.merriam-webster.com/