Hi...everybody...How are you?...I`m fine,thanks!
Neste post,veremos sentenças ou expressões úteis e utilizadas ao telefone.
- "Hello!"(rréLôu):"Alô!"
- "Hello! This`s Jenny!"(rréLôu-vêssiz-djêni):"Alô,aqui é a Jeni!".
- "Hello! How can I help you?"(rréLôu-rráuKenáiRRéupiu):"Alô, em que posso ajudá-lo?".
- "Hold on, please!"(rrôuDãn-Pliz):"Aguarde um instante por favor.".
Veja a seguir os exemplos para uma melhor assimilação do assunto.
Vamos lá então, boa sorte e um abraço a todos!
Ex.1:"I`m sorry,he`s not here."
- Pron.:(áimiSSóóri-rrízNóRRio)
- Trad.:"Desculpe,ele não está."
Ex.2:"I`m sorry,she`s not here."
- Pron.:(áimiSSóóri-shízNóRRio)
- Trad.:"Desculpe,ela não está."
Ex.3:"Can I take a message?"
- Pron.:(kenáiTêiká-Méssédji)
- Trad.:"Posso pegar a mensagem?."
- A pronúncia de "TAKE" é (têik).A pronúncia de "TAKE A" é (têiká).
Ex.4:"You have the wrong number!"
- Pron.:(íuRRéva-rõnNãmbó)
- Trad.:"Você tem o número errado!"
- A pronúncia de "HAVE" é (rrévi).A pronúncia de "TAKE A" é (rrévá).
- A pronúncia de "WRONG" não é (rrõn). É (rõn)...(rõn)...(rõn)...(rõn)...(rõn)...(rõn)...
Ex.5:"Could you repeat that please?"
- Pron.:(kôuDíu-Rêpí-váPliz)
- Trad.:"Poderia repetir,por favor?"
Ex.6:"Talk to you later."
- Pron.:(thókithú-íuLêiró)
- Trad.:"Falo com você mais tarde."
Ex.7:"Talk to you soon."
- Pron.:(thókithú-íuSSún)
- Trad.:"Falo com você em breve."
Hello...Guys!
Neste post,veremos a expressão:"SOMETIMES I`LL":
- A pronúncia de "SOMETIMES" é (ssámTáimiz).
- A pronúncia de "SOME" é (sám),o som final é com a boca fechada.Portanto,não diga (sámi),o certo é (sám).
- "I`LL" é a contração "I WILL".
- A pronúncia de "I`LL" é apenas (ál).Observe o som final ,não é (
áu), é (ál).
- A pronúncia rápida de "SOMETIMES I`LL" é (ssámTáimiz-al).
- "SOMETIMES I`LL"(ssámTáimiz-al) significa "ÀS VEZES EU ..."
- Veja exemplo com "SOMETIMES I`LL":
- "Sometimes I`ll go by car."(ssámTáimiz-alGôu-báiKá):"Ás vezes eu vou de carro."
- Sugiro também, para complementar a explicação, consultar os excelentes dicionários na internet:
- http://dictionary.reference.com/
- http://www.merriam-webster.com/
- Espero que gostem e um abraço a todos!!!
Hi...everybody...How are you?...I`m fine,thanks!
Neste post,veremos sentenças com:"YOU DID A":
- A pronúncia de "YOU DID A" é (íuDírei).
- Observe que a pronúncia rápida de "DID A" é (Dírei).
- Observar também o detalhe da primeira sílaba:íu...íu...íu...íu...íu...
- Não é iú.
- Agora diga confiante:(íuDírei)...(íuDírei)...(íuDírei)...(íuDírei)...(íuDírei)...(íuDírei)...(íuDírei)...(íuDírei)...(íuDírei)...
Veja a seguir os exemplos para uma melhor assimilação do assunto.
Vamos lá então, boa sorte e um abraço a todos!
Ex.1:"You did a great job!"
- Pron.:(íuDírei-grêiDjóbi)
- Trad.:"Você tinha um grande emprego."
Hi...everybody...How are you?...I`m fine,thanks!
Neste post,veremos sentenças com:"AN":
- A pronúncia de "AN" é (ãn).
Veja a seguir os exemplos para uma melhor assimilação do assunto.
Vamos lá então, boa sorte e um abraço a todos!
Ex.1:"An apple."
- Pron.:(ãnépou)
- Trad.:"Uma maça."
Ex.2:"An egg."
- Pron.:(ãnégui)
- Trad.:"Um ovo."
Ex.3:"An old car."
- Pron.:(ãnôldi-Ká)
- Trad.:"Um carro velho."
Ex.4:"An ugly house."
- Pron.:(ãnêigli-RRáussi)
- Trad.:"Um casa feia."
Ex.5:"An english book."
- Pron.:(ãnênGlishi-Búki)
- Trad.:"Um livro de inglês."
Ex.6:"An easy test."
- Pron.:(ãnizí-Tést)
- Trad.:"Um teste fácil."
Ex.7:"An orange."
- Pron.:(ãnórendi)
- Trad.:"Uma laranja."
Ex.8:"An office."
- Pron.:(ãnóFissi)
- Trad.:"Um escritório."