www.inglesparaconcursos.blog.br
❑ PROVA DE LÍNGUA INGLESA:
- EEAR-CFS-1/2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-ESCOLA DE ESPECIALISTAS DE AERONÁUTICA-04/06/23.
❑ ESTRUTURA-PROVA:
- 24 Multiple Choice Questions / 4 Options Each Question.
- Texto (1) – | Does the weather forecast affect flights? | metoffice.gov.uk |
- Texto (2) – | Tenerife Airport disaster | Wikipedia |
- Texto (3) – | Passenger with no flying experience lands plane after pilot incapacitated | www.theguardian.com |
❑ TEXTO 1: Read the text and answer questions 25 and 26.
➽TRADUÇÃO DO TEXTO:
Does the weather forecast affect flights?
A previsão do clima afeta os voos?
➽1º PARÁGRAFO:
►The weather forecast is a key element of the pilot’s preflight checks and flight crew will continually update their
weather information throughout a flight.
A previsão do tempo é um elemento-chave das verificações pré-voo do piloto e a tripulação atualizará continuamente suas informações meteorológicas durante o voo.
►There are lots of
types of weather to consider.
Existem muitos tipos de clima a serem considerados.
➽2º PARÁGRAFO:
►Fog, snow, ice and crosswind mean that air traffic
controllers have to increase the gap between planes that are
landing, reducing the number of aircraft that an airport can
manage.
Nevoeiro, neve, gelo e vento cruzado significam que os controladores de tráfego aéreo têm que aumentar a distância entre os aviões que pousam, reduzindo o número de aeronaves que um aeroporto pode controlar.
►The same weather can make it slower and more
difficult for the planes to taxi between runway and terminal
building.
O mesmo clima pode tornar mais lento e mais difícil para os aviões taxiarem entre a pista e o edifício do terminal.
►As many commercial flights are cruising more than
five miles above the ground, they can be affected by different
weather than we are experiencing on the ground.
Como muitos voos comerciais navegam a mais de 5 milhas (8 km) acima do solo, podem ser afetados por condições meteorológicas diferentes das que vivemos no solo.
➽3º PARÁGRAFO:
►Safety is always the first consideration for the aviation
industry.
A segurança é sempre a primeira consideração para a indústria da aviação.
►An aircraft that’s stood overnight in freezing
weather will need de-icing before its first flight in the
morning.
Uma aeronave que passe a noite em um clima gelado precisará de descongelamento antes de seu primeiro voo pela manhã.
►That’s a fairly big task.
Essa é uma tarefa bastante grande.
25 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) According to the text, we can infer that ___________________.
(A) there is no need to inform the crew of the weather condition during the flight.
(B) there is no relationship between weather condition and safety
(C) the weather condition is of paramount importance for aviation
(D) the weather condition only affects aircraft in cruise flight
Comentários e Gabarito C
TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
According to the text, we can infer that the weather condition is of paramount importance for aviation.
Pelo texto, podemos inferir que as condições meteorológicas são de suma importância para a aviação.
(A) there is no need to inform the crew of the weather condition during the flight.
não há necessidade de informar a tripulação sobre as condições meteorológicas durante o voo.
(B) there is no relationship between weather condition and safety
não há relação entre condições climáticas e segurança.
(C) the weather condition is of paramount importance for aviation
as condições meteorológicas são de suma importância para a aviação.
➽CORRETO de acordo com o 1º PARÁGRAFO:
- "[...] The weather forecast is a key element of the pilot’s preflight checks and flight crew will continually update their weather information throughout a flight.
- A previsão do clima é um elemento fundamental das verificações de pré-voo do piloto e a tripulação atualizará continuamente suas informações meteorológicas durante o voo.
(D) the weather condition only affects aircraft in cruise flight
a condição climática afeta apenas aeronaves em voo de cruzeiro.
VOCABULARY
26 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) According to the text, we can infer that ___________________.
(A) snow, fog, ice and crosswind are climatic factors that directly influence the work of air traffic controllers
(B) controllers mustn’t reduce the time between landing aircraft in case of bad weather conditions
(C) weather conditions mainly affect airships on the ground
(D) the taxiing of an aircraft is never affected by weather
Comentários e Gabarito A
TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
De acordo com o texto, podemos inferir que
(A) snow, fog, ice and crosswind are climatic factors that directly influence the work of air traffic controllers.
neve, neblina, gelo e vento cruzado são fatores climáticos que influenciam diretamente o trabalho dos controladores de tráfego aéreo.
➽CORRETO de acordo com o 2º PARÁGRAFO:
- "[...] Fog, snow, ice and crosswind mean that air traffic controllers have to increase the gap between planes that are landing, reducing the number of aircraft that an airport can manage.
- Nevoeiro, neve, gelo e vento cruzado significam que os controladores de tráfego aéreo têm que aumentar a distância entre os aviões que estão pousando, reduzindo o número de aeronaves que um aeroporto pode controlar.
(B) controllers mustn’t reduce the time between landing aircraft in case of bad weather conditions
os controladores não devem reduzir o tempo entre o pouso das aeronaves em caso de más condições climáticas.
(C) weather conditions mainly affect airships on the ground.
as condições climáticas afetam principalmente os dirigíveis em solo.
(D) the taxiing of an aircraft is never affected by weather.
o taxiamento de uma aeronave nunca é afetado pelas condições climáticas.
VOCABULARY
➽TRADUÇÃO DO TEXTO:
Tenerife Airport disaster
Desastre no aeroporto de Tenerife
➽1º PARÁGRAFO:
►The Tenerife Airport disaster occurred on March 27,
1977, when two Boeing 747 passenger jets collided on the
runway at Los Rodeos Airport, on the Spanish Island of
Tenerife.
O desastre do Aeroporto de Tenerife ocorreu em 27 de março de 1977, quando dois jatos de passageiros Boeing 747 colidiram na pista do Aeroporto Los Rodeos, na ilha espanhola de Tenerife.
►The collision occurred when KLM flight 4805
initiated its takeoff run while Pan Am Flight 1736 was still on
the runway.
A colisão ocorreu quando o voo 4805 da KLM iniciou sua corrida de decolagem enquanto o voo 1736 da Pan Am ainda estava na pista.
►The impact and resulting fire killed everyone on
board KLM 4805 and most of the occupants of Pan Am 1736,
with only 61 survivors in the front section of the aircraft.
O impacto e o incêndio resultante mataram todos a bordo do KLM 4805 e a maioria dos ocupantes do Pan Am 1736, com apenas 61 sobreviventes na seção dianteira da aeronave.
Resulting in 583 fatalities, the disaster is the deadliest
accident in aviation history.
Resultando em 583 mortes, o desastre é o acidente mais mortal da história da aviação.
➽2º PARÁGRAFO:
►A terrorist incident at Gran Canaria Airport had caused
many flights to be diverted to Los Rodeos, including the two
aircraft involved in the accident.
Um incidente terrorista no aeroporto de Gran Canaria fez com que muitos voos fossem desviados para Los Rodeos, incluindo as duas aeronaves envolvidas no acidente.
►The airport quickly became
congested with parked airplanes blocking the only taxiway
and forcing departing aircraft to taxi on the runway instead.
O aeroporto rapidamente ficou congestionado com aviões estacionados bloqueando a única pista e forçando as aeronaves que partiam a taxiar na pista.
►Patches of thick fog were drifting across the airfield; hence
visibility was greatly reduced for pilots and the control tower.
Manchas de neblina espessa flutuavam pelo campo de aviação; portanto, a visibilidade foi bastante reduzida para os pilotos e a torre de controle.
➽3º PARÁGRAFO:
►The subsequent investigation by Spanish Authorities
concluded that the primary cause of the accident was the
KLM captain’s decision to take off in the mistaken belief that
a takeoff clearance from air traffic control had been issued.
A investigação subsequente das autoridades espanholas concluiu que a principal causa do acidente foi a decisão do capitão da KLM de decolar, na crença equivocada de que uma autorização de decolagem do controle de tráfego aéreo havia sido emitida.
27 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) According to the text, we can say that _______________.
(A) the collision occurred when KLM aircraft was rolling for taking off
(B) both aircraft were authorized to initiate their takeoff
(C) the accident took place at Gran Canaria airport
(D) two airplanes collided during the taxi of both
Comentários e Gabarito A
TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
According to the text, we can say that the collision occurred when KLM aircraft was rolling for taking off.
De acordo com o texto, podemos dizer que a colisão ocorreu quando uma aeronave da KLM estava rolando para decolar.
(A) the collision occurred when KLM aircraft was rolling for taking off
a colisão ocorreu quando a aeronave da KLM estava prestes a decolar.
➽CORRETO de acordo com o 1º PARÁGRAFO:
- "[...] The collision occurred when KLM flight 4805 initiated its takeoff run while Pan Am Flight 1736 was still on the runway."
- A colisão ocorreu quando o voo 4805 da KLM iniciou sua corrida de decolagem enquanto o voo 1736 da Pan Am ainda estava na pista.
(B) both aircraft were authorized to initiate their takeoff
ambas as aeronaves foram autorizadas a iniciar a decolagem.
(C) the accident took place at Gran Canaria airport
o acidente ocorreu no aeroporto de Gran Canaria.
(D) two airplanes collided during the taxi of both
dois aviões colidiram durante o táxi de ambos.
VOCABULARY
28 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) According to the text, choose the best response.
At the day of the accident ________________________.
(A) the visibility was pretty good
(B) the Los Rodeos Airport was full of traffic
(C) there was more than one taxiway available
(D) a lot of aircraft were diverted to Gran Canaria Airport
Comentários e Gabarito B
TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
According to the text, choose the best response.
De acordo com o texto, escolha a melhor resposta.
At the day of the accident the Los Rodeos Airport was full of traffic.
No dia do acidente, o aeroporto de Los Rodeos estava lotado.
(A) the visibility was pretty good
a visibilidade era muito boa.
(B) the Los Rodeos Airport was full of traffic
o aeroporto de Los Rodeos estava lotado.
➽CORRETO de acordo com o 2º PARÁGRAFO:
- "[...] A terrorist incident at Gran Canaria Airport had caused many flights to be diverted to Los Rodeos, including the two aircraft involved in the accident. The airport quickly became congested with parked airplanes blocking the only taxiway and forcing departing aircraft to taxi on the runway instead.
- Um incidente terrorista no aeroporto de Gran Canaria fez com que muitos voos fossem desviados para Los Rodeos, incluindo as duas aeronaves envolvidas no acidente. O aeroporto rapidamente ficou congestionado com aviões estacionados bloqueando a única pista e forçando as aeronaves que partiam a taxiar na pista.
(C) there was more than one taxiway available
havia mais de uma pista de táxi disponível.
(D) a lot of aircraft were diverted to Gran Canaria Airport
muitas aeronaves foram desviadas para o aeroporto de Gran Canaria.
29 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1)
- "... A terrorist incident at Gran Canaria airport had caused many flights to be diverted to Los Rodeos ..."
According to this sentence from the text, we can affirm that many aircraft _________.
(A) followed to their prior destiny
(B) landed on Gran Canaria runway
(C) couldn’t land on Los Rodeos Airport
(D) changed their directions to Los Rodeos airport
Comentários e Gabarito D
TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
- "... A terrorist incident at Gran Canaria airport had caused many flights to be diverted to Los Rodeos ..."
- "... Um incidente terrorista no aeroporto de Gran Canaria fez com que muitos voos fossem desviados para Los Rodeos ..."
According to this sentence from the text, we can affirm that many aircraft changed their directions to Los Rodeos airport.
De acordo com esta frase do texto, podemos afirmar que muitas aeronaves mudaram de direção para o aeroporto de Los Rodeos.
(A) followed to their prior destiny
seguiram ao seu destino anterior.
(B) landed on Gran Canaria runway
pousaram na pista de Gran Canaria.
(C) couldn’t land on Los Rodeos Airport
não conseguiram pousar no Aeroporto Los Rodeos.
(D) changed their directions to Los Rodeos airport
mudaram de direção para o aeroporto de Los Rodeos.
30 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) According to the text, we can infer that __________________.
(A) the collision resulted in the death of everyone from Pan Am aircraft
(B) more than 1736 people died in the accident
(C) there were 61 survivors from KLM
(D) the crew from KLM died
Comentários e Gabarito D
TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
According to the text, we can infer that the crew from KLM died.
Pelo texto, podemos inferir que a tripulação da KLM morreu.
(A) the collision resulted in the death of everyone from Pan Am aircraft
a colisão resultou na morte de todos os aviões da Pan Am.
(B) more than 1736 people died in the accident
mais de 1.736 pessoas morreram no acidente.
(C) there were 61 survivors from KLM
houve 61 sobreviventes da KLM.
(D) the crew from KLM died
a tripulação da KLM morreu
❑ TEXTO 3: Read the text and answer questions 31, 32, 33 and 34.
➽TRADUÇÃO DO TEXTO:
Passenger with no flying experience lands plane after pilot incapacitated
Passageiro sem experiência de voo pousa avião após piloto ficar incapacitado
➽1º PARÁGRAFO:
►A passenger without any flying experience safely landed a plane at a Florida airport after the pilot became incapacitated.
Um passageiro sem qualquer experiência de voo pousou com segurança um avião em um aeroporto da Flórida depois que o piloto ficou incapacitado.
►The Federal Aviation Administration was investigating the incident.
A Administração Federal de Aviação estava investigando o incidente.
►It was believed the pilot may have suffered a medical emergency.
Acredita-se que o piloto possa ter sofrido uma emergência médica.
►In a statement, the FAA said two passengers were onboard the single-engine Cessna 208 when the pilot had a "possible medical issue".
Em comunicado, a FAA disse que dois passageiros estavam a bordo do monomotor Cessna 208 quando o piloto teve um “possível problema médico”.
►One passenger steered the private plane smoothly into Palm Beach international airport.
Um passageiro conduziu o avião particular suavemente até o aeroporto internacional de Palm Beach.
►According to LiveATC.net audio, the passenger told air traffic control:
De acordo com o áudio LiveATC.net, o passageiro disse ao controle de tráfego aéreo:
►"I’ve got a serious situation here. My pilot has gone incoherent and I have no idea how to fly the airplane".
"Estou com uma situação grave aqui. Meu piloto ficou incoerente e não tem ideia de como pilotar o avião”.
►The air traffic controller then asked what his position was.
O controlador de tráfego aéreo perguntou então qual era a sua posição.
►He replied: "I see the cost of Florida in front of me and I have no idea".
Ele respondeu: “Vejo a costa da Flórida na minha frente e não tenho nenhuma ideia”.
►We’re trying to locate you", the controller said.
Estamos tentando localizá-lo", disse o controlador.
►After four minutes, air traffic control located the plane, which was off Boca Raton.
Após quatro minutos, o controle de tráfego aéreo localizou o avião, que estava perto de Boca Raton.
►The controller proceeded to guide the passenger through the descent.
O controlador passou a orientar o passageiro durante a descida.
►In a video obtained by CNN, the plane can be seen landing slowly and smoothly.
Em vídeo obtido pela CNN, o avião pode ser visto pousando lenta e suavemente.
►In a separate recording, another air traffic controller can be heard telling pilots:
Em uma gravação separada, outro controlador de tráfego aéreo pode ser ouvido dizendo aos pilotos:
►"you just witnessed a couple of passengers land that plane."
"vocês acabaram de testemunhar alguns passageiros pousando naquele avião."
(Adapted from www.theguardian.com)
31 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) According to the text, in...
- "I’ve got a serious situation here. My pilot has gone incoherent and I have no idea how to fly the airplane",
the correct verb tense in bold is:
(A) past perfect progressive
(B) present continuous
(C) present perfect
(D) past perfect
Comentários e Gabarito D
TÓPICO - PRESENT PERFECT /'prez.ənt 'pɝː.fekt/:
Questão básica de gramática, e exige do aluno o conhecimento da estrutura padrão do Present Perfect (have/has+ Past Participle).
• “has gone” (ficou)
/hæz ɡɒn/ or /əz ɡɒn/32 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) According to the text, choose the alternative that is NOT correct.
(A) Two passengers were onboard the plane.
(B) The pilot may have suffered a medical emergency.
(C) A passenger with flying experience safely landed a plane.
(D) The plane was located off Boca Raton by the Air Traffic Control.
Comentários e Gabarito C
TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
According to the text, choose the alternative that is NOT correct.
De acordo com o texto, assinale a alternativa que NÃO está correta.
(A) Two passengers were onboard the plane.
Dois passageiros estavam a bordo do avião.
(B) The pilot may have suffered a medical emergency.
O piloto pode ter sofrido uma emergência médica.
(C) A passenger with flying experience safely landed a plane.
Um passageiro com experiência de voo pousou um avião com segurança.
(D) The plane was located off Boca Raton by the Air Traffic Control.
O avião foi localizado perto de Boca Raton pelo Controle de Tráfego Aéreo.
33 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) Choose the alternative which has the sentence below in the present perfect tense:
- “The controller proceeded to guide the passenger through the descent.”
(A) The controller has been proceeding to guide the passenger through the descent.
(B) The controller was proceeding to guide the passenger through the descent.
(C) The controller has proceeded to guide the passenger through the descent.
(D) The controller had proceeded to guide the passenger through the descent.
Comentários e Gabarito C
TÓPICO - GRAMMAR - PRESENT PERFECT /'prez.ənt 'pɝː.fekt/:
Choose the alternative which has the sentence below in the present perfect tense:
“The controller proceeded to guide the passenger through the descent.”
(A) The controller has been proceeding to guide the passenger through the descent. (Present Perfect Progressive)
(B) The controller was proceeding to guide the passenger through the descent. (Present Progressive)
(C) The controller has proceeded to guide the passenger through the descent. (Present Perfect)
(D) The controller had proceeded to guide the passenger through the descent. (Past Perfect)
➽JUSTIFICATIVA:
Questão básica de gramática, e exige do aluno o conhecimento da estrutura padrão do Present Perfect (have/has+ Past Participle).
• “has proceeded” (pôs a fazer algo)
/hæz prəˈsiːdɪd/34 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) The word "steered" in bold type means:
(A) to deal with something very difficult or unpleasant.
(B) to control the direction a vehicle is going.
(C) exchange information with other people.
(D) strong metal that can be shaped easily.
Comentários e Gabarito B
TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
The word "steered" in bold type means:
A palavra "dirigido" em negrito significa:
(A) to deal with something very difficult or unpleasant.
lidar com algo muito difícil ou desagradável.
(B) to control the direction a vehicle is going.
controlar a direção em que um veículo está indo.
(C) exchange information with other people.
trocar informações com outras pessoas.
(D) strong metal that can be shaped easily.
metal forte que pode ser moldado facilmente.
❑ TEXTO:
➽TRADUÇÃO DO TEXTO:
Traffic
Tráfego
►The day-to-day problems faced by the air traffic control
system are primarily related to the volume of air traffic
demand placed on the system and weather.
Os problemas diários enfrentados pelo sistema de controle de tráfego aéreo estão principalmente relacionados ao volume de demanda de tráfego aéreo colocado no sistema e ao clima.
►Several factors
dictate the amount of traffic that can land at an airport in a
given amount of time.
Vários fatores determinam a quantidade de tráfego que pode chegar a um aeroporto em um determinado período de tempo.
►Each landing aircraft must touch down,
slow, and exit the runway before the next crosses the
approach end of the runway.
Cada aeronave de pouso deve pousar, desacelerar e sair da pista antes que a próxima cruze o final de aproximação da pista.
►This process requires at least one
and up to four minutes for each aircraft.
Este processo requer pelo menos um e até quatro minutos para cada aeronave.
►Problems begin when
airlines schedule more arrivals into an airport than can be
physically handled, or when delays elsewhere cause groups of
aircraft - that would otherwise be separated in time - to arrive
simultaneously.
Os problemas começam quando as companhias aéreas programam mais chegadas a um aeroporto do que as que podem ser fisicamente tratadas, ou quando atrasos noutros locais fazem com que grupos de aeronaves - que de outra forma seriam separados no tempo - cheguem simultaneamente.
►Aircraft must then be delayed in the air by
holding over specified locations until they may be safely
sequenced to the runway.
As aeronaves devem então ser retardadas no ar, mantendo-se em locais especificados até que possam ser sequenciadas com segurança para a pista.
- (Adapted from Air traffic control Wikipedia)
- (Adaptado da Wikipedia sobre controle de tráfego aéreo).
35 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) According to the paragraph, choose the best response.
(A) Most of the aircraft can take as much time as they want to touch down, slow and exit the runway before the next crosses the approach of the runway.
(B) The heavy air traffic and weather condition are the mainly trouble faced by the air traffic control system in a daily routine.
(C) Most of the aircraft are usually delayed in the air before landing.
(D) The air traffic controllers have a lot of procedures to follow when accidents happen.
Comentários e Gabarito B
TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
According to the paragraph, choose the best response.
De acordo com o parágrafo, escolha a melhor resposta.
(A) Most of the aircraft can take as much time as they want to touch down, slow and exit the runway before the next crosses the approach of the runway.
A maioria das aeronaves pode levar o tempo que quiser para pousar, desacelerar e sair da pista antes que a próxima cruze a aproximação da pista.
(B) The heavy air traffic and weather condition are the mainly trouble faced by the air traffic control system in a daily routine.
O tráfego aéreo intenso e as condições climáticas são os principais problemas enfrentados pelo sistema de controle de tráfego aéreo na rotina diária.
(C) Most of the aircraft are usually delayed in the air before landing.
A maioria das aeronaves geralmente fica atrasada no ar antes do pouso.
(D) The air traffic controllers have a lot of procedures to follow when accidents happen.
Os controladores de tráfego aéreo têm muitos procedimentos a seguir quando ocorrem acidentes.
❑ TEXTO:
➽TRADUÇÃO DO TEXTO:
►Pan Am flight 1736 had originated at Los Angeles International Airport, with an intermediate stop at New York’s John F. Kennedy International Airport (JFK).
O voo 1736 da Pan Am teve origem no Aeroporto Internacional de Los Angeles, com escala intermediária no Aeroporto Internacional John F. Kennedy (JFK), em Nova York.
►The aircraft was a Boeing 747. Of the 380 passengers, including 2 children, 14 had boarded in New York, where the crew was also changed.
A aeronave era um Boeing 747. Dos 380 passageiros, incluindo 2 crianças, 14 embarcaram em Nova York, onde a tripulação também foi trocada.
►This particular aircraft also became the first 747 to be hijacked: en route between JFK and Luis Muñoz Marin International Airport in San Juan, Puerto Rico.
Esta aeronave em particular também se tornou o primeiro 747 a ser sequestrado: na rota entre JFK e o Aeroporto Internacional Luis Muñoz Marin em San Juan, Porto Rico.
- (Adapted from Tenerife Airport disaster- Wikipedia)
- (Adaptado do desastre do Aeroporto de Tenerife - Wikipedia)
36 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) According to the paragraph, choose the best response.
(A) Pan Am Flight had a stopover at JFK.
(B) Fourteen passengers gave up boarding.
(C) There were 380 passengers on board originally.
(D) The aircraft was hijacked at San Juan International Airport.
Comentários e Gabarito A
TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
De acordo com o parágrafo, escolha a melhor resposta.
(A) Pan Am Flight had a stopover at JFK.
O voo Pan Am fez escala no JFK.
(B) Fourteen passengers gave up boarding.
Quatorze passageiros desistiram de embarcar.
(C) There were 380 passengers on board originally.
Havia 380 passageiros a bordo originalmente.
(D) The aircraft was hijacked at San Juan International Airport.
A aeronave foi sequestrada no Aeroporto Internacional de San Juan.
37 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) Complete the following sentence with the correct preposition.
- Some planes can fly for more than five hours _________ one of their engines go out.
(A) after
(B) with
(C) for
(D) by
Comentários e Gabarito A
TÓPICOS - VOCABULÁRIO & RELAÇÃO SEMÂNTICA COM TRECHO DO TEXTO :
Complete the following sentence with the correct preposition.
Complete a frase a seguir com a preposição correta.
Some planes can fly for more than five hours after one of their engines go out.
Alguns aviões podem voar por mais de cinco horas após a falha de um dos motores.
(A) after
(B) with
(C) for
(D) by
38 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) Read the following sentences.
I- We prefer to wear clothes made of natural fibers.
II- My friends and I enjoy running in the morning.
III- Many people go shop on black Friday.
IV- Doctors suggest avoid fat and sugar.
Choose the alternative that contains grammatically
correct sentences.
(A) I and II.
(B) I and IV.
(C) II and III.
(D) III and IV.
Comentários e Gabarito A
TÓPICOS - TO-INFINITIVO & Ving :
Read the following sentences.
Leia as seguintes sentenças.
I- We prefer to wear clothes made of natural fibers.
Preferimos usar roupas feitas de fibras naturais.
II- My friends and I enjoy running in the morning.
Meus amigos e eu gostamos de correr pela manhã.
III- Many people go shop on black Friday.
• [go + Ving] Many people go shoping on black Friday.
Muitas pessoas vão às compras na Black Friday.
IV- Doctors suggest avoid fat and sugar. [suggest+Ving]
• [suggest + Ving] Doctors suggest avoiding fat and sugar.
Os médicos sugerem evitar gordura e açúcar.
Choose the alternative that contains grammatically correct sentences.
Escolha a alternativa que contém frases gramaticalmente corretas.
(A) I and II.
(B) I and IV.
(C) II and III.
(D) III and IV.
39 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) Choose the alternative in which you can NOT find a phrasal verb.
(A) I ran into my teacher at the museum.
(B) We dreamed of this moment.
(C) Fill up these forms, please.
(D) They called off the flight.
👍 Comentários e Gabarito B
Choose the alternative in which you can NOT find a phrasal verb.
(A) I ran into my teacher at the museum.
Encontrei meu professor no museu.
(B) We dreamed of this moment.
Sonhamos com esse momento.
(C) Fill up these forms, please. Preencha estes formulários, por favor.
(D) They called off the flight.
Eles cancelaram o voo.
40 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) Read the following structure:
- If I had studied more about grammar, I would have passed the test.
Choose the alternative which is in the same structure.
(A) If I had a car, I could give you a ride.
(B) If the door closes, the room gets darker.
(C) If you travel abroad, you will make friends.
(D) If Paul had done exercises everyday, he wouldn’t have
gained weight.
👍 Comentários e Gabarito D
Read the following structure:
- If I had studied more about grammar, I would have passed the test.
Choose the alternative which is in the same structure.
(A) If I had a car, I could give you a ride.
(B) If the door closes, the room gets darker.
(C) If you travel abroad, you will make friends.
(D) If Paul had done exercises everyday, he wouldn’t have gained weight.
41 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1)
❑ PARÁGRAFO: Read the paragraph.
The Space Shuttle O ônibus espacial
The Space Shuttle was the first re-usable spaceship, able to fly in space and in the earth’s atmosphere again and again. O vaivém espacial foi a primeira nave espacial reutilizável, capaz de voar continuamente no espaço e na atmosfera terrestre.
Astronauts use it to carry out experiments, to take satellites into space, and to repair satellites already in space. Os astronautas utilizam-no para realizar experiências, para levar satélites ao espaço e para reparar satélites que já se encontram no espaço.
(Adaptado de Recebendo a mensagem - Cambridge University Press)
41 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) According to the paragraph, choose the best response that completes the sentence.
- Astronauts use the space shuttle to repair ____________.
(A) any satellites they can touch
(B) the satellites already used for some experiments
(C) just the satellites that belong to the space shuttle
(D) the satellites that have been in space for sometime
👍 Comentários e Gabarito D
De acordo com o parágrafo, escolha a melhor resposta que completa a sentença.
Astronautas usam ônibus espacial para consertar
(A) any satellites they can touch. quaisquer satélites que eles possam tocar.
(B) the satellites already used for some experiments. os satélites já utilizados para alguns experimentos.
(C) just the satellites that belong to the space shuttle. apenas os satélites que pertencem ao ônibus espacial.
(D) the satellites that have been in space for sometime. os satélites que estão no espaço há algum tempo.
42 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) Choose the best alternative to complete the following sentence.
- Today our class was about networking. ___________, it’s a good topic for young students getting into college.
(A) Suddenly
(B) However
(C) Otherwise
(D) In my opinion
👍 Comentários e Gabarito D
Escolha a melhor alternativa para completar a frase a seguir.
Today our class was about networking. Hoje nossa aula foi sobre networking.
___________, it’s a good topic for young students getting into college. ___________, é um bom tema para jovens estudantes que estão ingressando na faculdade.
(A) Suddenly De repente
(B) However No entanto
(C) Otherwise Caso contrário
(D) In my opinion Na minha opinião
❑ PARÁGRAFO: Read the paragraph.
"Air traffic control (ATC) is a service provided by groundbased air traffic controllers who direct aircraft on the ground
and through a given section of controlled airspace, and can
provide advisory services to aircraft in non-controlled
airspace.
O controle de tráfego aéreo (ATC) é um serviço prestado por controladores de tráfego aéreo terrestres que dirigem aeronaves no solo e através de uma determinada seção do espaço aéreo controlado, e podem fornecer serviços de consultoria a aeronaves em espaço aéreo não controlado.
The primary purpose of ATC worldwide is to
prevent collisions, organize and expedite the flow of air
traffic and provide information and other support for pilots. In
some countries,
O objetivo principal do ATC em todo o mundo é prevenir colisões, organizar e agilizar o fluxo de tráfego aéreo e fornecer informações e outros tipos de apoio aos pilotos.
ATC plays a security or defensive role, or is
operated by the military".
Em alguns países, o ATC desempenha uma função de segurança ou defensiva, ou é operado por militares".
❑ TRADUÇÃO-PARÁGRAFO:
43 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) According to the paragraph, we can say that the air traffic controllers ___________________________.
(A) used to organize and expedite the flow of air traffic
(B) are never in charge of directing aircraft on the ground
(C) have as one of the most important aims to avoid accidents
(D) aren’t responsible for any information beyond the ground traffic
👍 Comentários e Gabarito C
De acordo com o parágrafo, podemos dizer que os controladores de tráfego aéreo
(A) used to organize and expedite the flow of air traffic. organizavam e agilizavam o fluxo do tráfego aéreo.
(B) are never in charge of directing aircraft on the ground. nunca são responsáveis por direcionar aeronaves no solo.
(C) have as one of the most important aims to avoid accidents. têm como um dos objetivos mais importantes evitar acidentes.
(D) aren’t responsible for any information beyond the ground traffic. não se responsabiliza por qualquer informação além do tráfego terrestre.
❑ PARÁGRAFO: Read the paragraph.
"The Tenerife disaster had a lasting influence on the
industry, highlighting in particular the vital importance of
using standardized phraseology in radio communications."
O desastre de Tenerife teve uma influência duradoura na indústria, destacando em particular a importância vital da utilização de fraseologia padronizada nas comunicações rádio.
Cockpit procedures were also reviewed, contributing to the
establishment of crew resource management as a fundamental
part of airline pilot's training".
Os procedimentos do cockpit também foram revistos, contribuindo para o estabelecimento da gestão dos recursos da tripulação como parte fundamental da formação dos pilotos de linha aérea”.
44 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) According to the paragraph, we can infer that the use of standard phraseology in radio communication ____________.
(A) got some important place in aviation after the disaster
(B) didn't have any attention after the accident
(C) contributed to avoid Tenerife disaster
(D) is the last resource used by pilots
👍 Comentários e Gabarito A
De acordo com o parágrafo, podemos inferir que o uso de fraseologia padrão em radiocomunicação
(A) got some important place in aviation after the disaster. conquistou algum lugar importante na aviação após o desastre.
(B) didn't have any attention after the accident. não recebeu nenhum atendimento após o acidente.
(C) contributed to avoid Tenerife disaster. contribuiu para evitar o desastre de Tenerife.
(D) is the last resource used by pilots. é o último recurso utilizado pelos pilotos.
45 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1) Read the following sentence:
- An engineer designed a plane with a detachable cabin to save passengers.
The word in bold can be correctly classified as a/an:
(A) verb.
(B) noun.
(C) adverb.
(D) adjective.
👍 Comentários e Gabarito D
Leia a seguinte sentença:
An engineer designed a plane with a detachable cabin to save passengers. Um engenheiro projetou um avião com cabine removível para salvar os passageiros.
A palavra em negrito pode ser corretamente classificada como um:
(A) verb. verbo.
(B) noun. substantivo.
(C) adverb. advérbio.
(D) adjective. adjetivo.
46 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1)
Choose the alternative that contains an imperative form of the verb.
(A) Mary is out of breath.
(B) Don’t bend your knees.
(C) Strength improves as you learn.
(D) He is cutting the strawberries in half.
👍 Comentários e Gabarito B
Escolha a alternativa que contém uma forma imperativa do verbo.
(A) Mary is out of breath. Maria está sem fôlego.
(B) Don’t bend your knees. Não dobre os joelhos!
(C) Strength improves as you learn. A força melhora à medida que você aprende.
(D) He is cutting the strawberries in half. Ele está cortando os morangos ao meio.
47 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1)
The expression "We are now at take off, in Dutch", means that the action is in progress, so it is possible to replace the sentence by "We ______________".
(A) took off
(B) will take off
(C) are taking off
(D) are ready for taking off
👍 Comentários e Gabarito D
48 – (EEAR-CFS-2024-CONTROLE DE TRÁFEGO AÉREO-TURMA 1)
Read the following sentences.
I- She call him every day.
II- Bob shouted at his brother last night.
III- Laura called the airline to cancel her flight.
IV- The student has refuse to answer to his teacher’s questions.
Choose the alternative that contains grammatically correct sentences.
(A) II and III
(B) II and IV
(C) III and IV
(D) I and II
👍 Comentários e Gabarito A