[RRêi-uátsápGáis-rráu'rrêvíuBên]
"Ei..e aí Pessoal!...Tudo bem?"
👍Neste post, veremos "DATE IN ENGLISH".
- A pronúncia de "DATE" é [dêit].
- "DATE" pode ser:
- "DATA" ou
- "Encontro marcado" ou
- "Compromisso" ou ainda
- "Tâmara" que é uma fruta agridoce originária do Oriente Médio.
- Porém voltando a assunto "DATE" expressando "DATA",a pergunta é:
- Como se escreve datas no INGLÊS AMERICANO?
- Muito simples, veja a sequencia do formato americano a seguir:
- MES+(Nº ORDINAL DO DIA),ANO
- Observe,inicialmente o MÊS que pode ser: (January,February, March,April,May,June,July, August, September,Octuber, November,December).
- Em seguida vem o Nº ORDINAL DO DIA .
- Em seguida vem a VÍRGULA.
- E finalmente você coloca o ANO.
- REMEMBER:
- Para os três primeiros dias são irregulares(1st,2nd,3rd).
- Para os demais dias basta acrescentar "th" ao número do dia com exceção dos dias 21,22,23 onde você acrescenta (21st,22nd,23rd).
- Fácil, não?!!
- Vamos praticar,veja os exemplos a seguir:
- "March 27th,2014"
- [mártch-thuêniSévenf-thuTâuzénFórthin]
- "27 de Março de 2014."
- "April 21st,2014"
- [êipróu-thuêniFôrst-thuTâuzénFórthin]
- "21 de Abril de 2014."
- "April 5th,2014"
- [ÊiPróu-Fêf-thuTâuzénFórthin]
- "5 de Abril de 2014."
- "September 7th,1822"
- (SSépTêmbó-ssévenThi-Êithin-ThuêniThú)
- "7 de setembro de 1822."
- "September 11th,2001"
- (SSépTêmbó-iLévénThi-ThuTâuzén-Uãn)
- "11 de setembro de 2001."
- "October 11th,2001"
- (ókithubó-iLévénThi-ThuTâuzén-Uãn)
- "11 de outubro de 2001."
- "December 11th,2001"
- [dessembâr-iLévénThi-thufâuzén-uan]
- "11 de dezembro de 2001."
- TIP[thêp]"DICA":
- A pronúncia de "21st" é [thuêni-fôrst].
- A pronúncia de "22nd" é [thuêni-sékand].
- A pronúncia de "23rd" é [thuêni-tôrd].
- Observe que a pronuncia do ANO é dividida em duas partes:
- "2014" (Thuêni-Fórthín)
- "1822" (êithin-ThuêniThú)
- "The Terrorist attack on 11 September."
- [dêTéoristhi-atâki-ãniéLéven-SSépTêmbó]
- "O ataque terrorista em 11 de setembro."
- "After 9/11."
- [âfithó-Nâine-iLévén]
- "Após 11 de setembro."
- "His birthday is on 25th."
- [rrêz-bôrfDêi-êzân-ThuêniFêfth]
- "O aniversário dele é no dia 25."
- Sugiro também, para complementar a explicação, consultar os excelentes dicionários na internet:
- http://dictionary.reference.com/
- http://www.merriam-webster.com/