segunda-feira, 23 de setembro de 2013

Present Perfect : Formato das ações

Hello...everybody!
Neste post,veremos o tempo verbal composto "PRESENTE PERFECT TENSE"(PrézénPôfékithi-Thênssi) empregado para falar do FORMATO DAS AÇÕES,indicando que um evento NUNCA ACONTECEU ou  ACONTECEU ALGUMA VEZ ou simplesmente  ACONTECEU.
  1. Indicando que um evento NUNCA ACONTECEU
  2. Neste caso temos a presença do advérbio "NEVER"(Néva).
  3. A pronúncia de "BEEN" pode ser (bín) ou (bén).
  4. A pronúncia de "NEVER" pode ser (Néva) ou (Névo).
  5. "I'v never been to your house."(áiViNévaBín-thu-ióRRáussi):"Eu nunca fui a sua casa."
  6. "I've never been to a baseball game."(áiViNéva-Bínthu-aBêiziból-Guêimi):"Eu nunca fui a um jogo de basebol."
  7. Indicando que um evento ACONTECEU ALGUMA VEZ.Neste caso temos a presença do advérbio "EVER"(éva).
  8. "Have you ever been to China?"(RReVíuÉvaBín-thútháina):"Você já alguma vez esteve na China?"
  9. "Indicando que um evento  ACONTECEU.
  10. Neste caso teremos a presença dos advérbios "YET" e "ALREADY"(ólRéri)
  11. Com presença do advérbio "YET"(iéthi) nas perguntas:
  12. "Has she visited the library yet?"(RRéshí-VezéRédhi-dâLáiBrériétchi):"Ela  visitou a livraria?"
  13. Com a presença do  advérbio "ALREADY"(óuRéRi) nas frases afirmativas.
  14. "I've already talked to him."(ÁivólRéri-ThókéThu-RRêm):"Já falei com ele." A pronúncia de "HIM" pode ser (RRêm) ou bem rápido apenas (êmi).
  15. "I've already talked to her."(ÁivólRéri-ThókéThu-RRô): "Já falei com ela." 
  16. "AINDA NÃO aconteceu".Com presença do advérbio "YET"(iéti) nas frases negativas.Por ex.:
  17. "She hasn`t had dinner yet".(Ela ainda não jantou.)
  18. "ACABOU DE acontecer".Com presença do advérbio "JUST"(Djásti).
  19. "He's just gone out."(Ele acabou de sair.).
Vamos lá então, boa sorte e um abraço a todos!
Ex.1:"She HAS BEEN in USA for 6 months."
  1. Pron.:(shiRRéziBín-ín-iuÉssêi-fóSSêks-mãnFíz)
  2. Trad.:"Eles ESTEVE NOS ESTADOS UNIDOS há 6 meses."
Ex.2:"They`VE BOUGHT a new car."
  1. Pron.:(dêiVi-Bóti-eiNíuKá)
  2. Trad.:"Eles COMPRARAM um carro novo."
Ex.3:"Our company HAS EXPORTED BOUGHT a new car."
  1. Pron.:(dêiVi-Bóti-eiNíuKá)
  2. Trad.:"Eles COMPRARAM um carro novo."
Ex.4:"HAVEN`T SEEN him for months."
  1. Pron.:(áiRRéventiSSím-RRím-fóMãnFiz)
  2. Trad.:"NÃO O VEJO há meses."
Ex.5:"HAVEN`T SEEN him lately."
  1. Pron.:(áiRRéventiSSím-RRím-LêiLi)
  2. Trad.:"NÃO O VEJO ultimamente."

Nenhum comentário:

Postar um comentário