Neste post,veremos a expressão "DON'T".
- A pronúncia lenta de "DON'T" é [dont].
- O som final [t] de "DON'T" é bem fraco.
- Quando se tem "N"[ên] junto de "T"[thí], o som forte de "N"[ên] deleta o som fraco de "T"(thí).
- Um exemplo clássico é a palavra: INTERNATIONAL cuja pronúncia rápida é [ênâr'néxânâl].
- A pronúncia rápida "DON'T" é apenas [don],ou seja, o som (thí) fica INAUDÍVEL,fica IMPERCEPTÍVEL.
- Veja exemplos com "DON'T":
- "Don't worry, be happy!"[don-uôri-bi-rrépi]:"Não se preocupe, seja feliz!"
- "Don't do that!"[don-dudé]:"Não faça isso!"
- "I don't care!"[áiron-kér]:"Não me importo!"
- "I don't mind!"[áiron-máind]:"Não me importo!"
- "Don't spoil the fun!"[don-spóiâl-dâ-fan]:"Não estrague a brincadeira!"
- "No, I don't think so."[nôu-áiron-fênk'sôu]:"Não, eu não acho."
- "I don't feel well!"[áiron-fíl-uél]:"Não me sinto bem!"
- Veja agora a expressão:"AND I DON'T.":
- A pronúncia lenta de é [end-ái-dont].
- A pronúncia rápida de "And I don`t." pode ser:[enáidon] ou [enáiron].
- Continuando com exemplos
- "I don't have time right now!"[áironév]:"Não tenho tempo agora!"
- "Don't ever let anybody tell you can't do something!"[donévârlé-enibári-théliú-kentdju-samfên]:"Nunca deixe alguém dizer que você não consegue fazer algo!"
- Detalhe:A pronúncia escrita neste blog é uma tentativa de representar a som das palavras de uma maneira mais aproximada do inglês. Isto é feito apenas para ajudar você a entender e tentar pronunciar a palavra de uma maneira mais “correta” levando em consideração que os sons das letras em inglês são bem diferentes dos sons das letras em português. Lembre-se de que é impossível representar fidedignamente a fonética por meio de palavras.
- Sugiro também, para complementar a explicação, consultar os excelentes dicionários na internet:
- http://dictionary.reference.com/
- http://www.merriam-webster.com/
Nenhum comentário:
Postar um comentário