segunda-feira, 7 de outubro de 2013

HEAD OUT - Phrasal Verb,Meaning,American Pronunciation.

Hi...everybody...How are you?...I`m fine,thanks!. Neste post,veremos mais um "PHRASAL VERB"(frêisôu-vôrb): 

  1. A pronúncia de "HEAD OUT" é (RRéDáuthi).
  2. "HEAD OUT" é (RRéDáuthi) significa"SAIR", sinônimo do verbo "TO LEAVE"(thu-Lívi)."PARTIR", sinônimo também do verbo "TO DEPART"().
  3. Literalmente "HEAD OUT" é "DE CABEÇA PARA FORA".
  4. A ideia é: "SAIR OU PARTIR o mais breve."
  5. "Phrasal verbs" são verbos que ganham PREPOSIÇÃO ou ADVÉRBIO na sua composição, adquirindo então UM NOVO SIGNIFICADO diferente ou apresentando outra palavra sinônima do significado original do verbo.

Veja a seguir os exemplos para uma melhor assimilação do assunto.
Vamos lá então, boa sorte e um abraço a todos!

Ex.1:"My friend calls me up,says:HEY,YOU`RE LATE!WHERE ARE YOU? I say:OH,SORRY,I GOT SOME THINGS CAME UP,I`M GOING TO HEAD OUT IN FIVE MINUTES."

  1. Pron.:(MaiFrénd-kólsMiÁpi-ssêis-êi-uió-lêiti-uér-ariú-áiSSêi-ou-ssòuri-áiGáSSôumi-féns-kámiÁpi-áimiGouÉm-thuRRédáuti-ínFaivi-ménNéts)
  2. Trad.:"Meu amigo liga para mim e diz:EI,VOCÊ ESTÁ ATRASADO! ONDE VOCÊ ESTÁ? Eu digo:"DESCULPE-ME, TENHO ALGUMAS COISAS QUE SURGIRAM,EU VOU PARTIR EM CINCO MINUTOS."

Nenhum comentário:

Postar um comentário