sábado, 26 de outubro de 2013

MIRROR versus METER - American Pronunciation.

Hello...Guys!!...How ya doing?!! 
Neste post,veremos "MIRROR"(espelho)  e "METER"(metro):
  1. A pronúncia da palavra "MIRROR" é [râr].
  2. O som inicial(1ª sílaba) de "MIRROR" é [].
  3. O som final(2ª sílaba) de "MIRROR" é [râr].
  4. Não é rrô.
  5. Veja exemplos com o uso da palavra "MIRROR"
  6. "Rearview mirror."[ríâr'víu-râr]:"Espelho retrovisor."
  7. "It's like you're my mirror."[êss'láik-iôr-mái-mêrâr]:"É como você fosse meu espelho."
  8. "Your shine is something like a mirror."[r'xáin-êz-samn-láika-mêrâr]:"O seu brilho é algo como um espelho."
  9. "I'll look at myself in the mirror."[ál-lúké-máissélf-êna'mêrâr]:"Eu vou me olhar no espelho."
  10. A pronúncia da palavra "METER" é [râr].
  11. O som inicial(1ª sílaba) de "METER" é [].
  12. O som final(2ª sílaba) de "METER" é [râr].
  13. Portanto a diferença entre as pronúncias entre "MIRROR" e "METER" está apenas na priméira sílaba:
  14. A pronúncia de "MIRROR" é [râr].
  15. A pronúncia de "METER" é [râr].
  16. Detalhe:A pronúncia escrita neste blog é uma tentativa de representar a som das palavras de uma maneira mais aproximada do inglês. Isto é feito apenas para ajudar você a entender e tentar pronunciar a palavra de uma maneira mais “correta” levando em consideração que os sons das letras em inglês são bem diferentes dos sons das letras em português. Lembre-se de que é impossível representar fidedignamente a fonética por meio de palavras.
  17. Sugiro também, para complementar a explicação, consultar os excelentes dicionários na internet:
  18. http://dictionary.reference.com/
  19. http://www.merriam-webster.com/

Nenhum comentário:

Postar um comentário