quinta-feira, 16 de janeiro de 2014

BECOME versus GET - Spoken English,American Pronunciation

Hello...everybody!
Neste post,veremos como empregar os 
os verbos irregulares "TO BECOME"[thu-bikam] e "TO GET"[thu-guét].
  1. Lembrando que a pronúncia de "TO BECOME" é [thu-bikam] e basicamente significa "Tornar-se","Ficar".
  2. Sabemos também que o verbo "TO BECOME"[thu-bikam] apresenta as seguintes formas:
  3. Formas no tempo PRESENTE:
  4. "Become"[bikam]
  5. "Becomes"[bikams].
  6. Forma no tempo PASSADO:
  7. "Became"[bikêim].
  8. Forma no PARTICÍPIO PASSADO é:
  9. "Become"[bikam].
  10. A forma no GERÚNDIO é:"
  11. Becoming"[bikamên].
  12. O verbo "TO GET" apresenta as seguintes formas:
  13. Formas simples(PRESENTE):
  14. "Get"[guét]
  15. "Gets"[guéts].
  16. Forma no tempo PASSADO:
  17. "Got"[gát].
  18. Forma no PARTICÍPIO PASSADO é:
  19. "Gotten"[góthen].
  20. A forma no GERÚNDIO é:
  21. "Getting"(guéRén).
  22. Outro detalhe ,embora BECOME E GET serem sinônimos os mesmos apresentam diferenças de usos,vejamos:
  23. O "TO GET" quando sinônimo de "TO BECOME" é muitíssimo empregado em CONTEXTOS INFORMAIS(linguagem falada no dia a dia) e em SITUAÇÕES TEMPORÁRIAS.
  24. Por exemplo:
  25. "It's getting late."[êts-guérên-lêit]:"Está ficando tarde!"
  26. "It's getting cold."[êts-guérên-kôld]:"Está ficando tarde!"
  27. O "TO BECOME"  é mais empregado em CONTEXTOS FORMAIS(textos escritos) e em SITUAÇÕES DE LONGO PRAZO.
  28. Por exemplo:
  29. "Only I became interested in art,in later life."[ôunliái'bikêim-entrôsted'en'árt-ên'lêirôr'láif]:"Só fiquei interessado em arte,na vida adulta."
  30. "He becomes violent when he drinks."[rri'bikkams-váilént-uéni'drínks]:"Ele fica violento quando ele bebe." 
  31. Sugiro também, para complementar a explicação, consultar os excelentes dicionários na internet:
  32. http://dictionary.reference.com/
  33. http://www.merriam-webster.com/

Nenhum comentário:

Postar um comentário