BURN THE MIDNIGHT OIL - Idioms,Meaning,Pronunciation.

Hello...Guys!!!
Neste post,veremos a expressão idiomática "BURN THE MIDNIGHT OIL".

1. A pronúncia lenta de "BURN THE MIDNIGHT OIL" é [bârn-dâ-mêd'náit-óiâl].
2. A pronúncia combinada(rápida) de "BURN THE MIDNIGHT OIL" é [bârnâ-mêd'náiróiâl].
3. Literalmente "BURN THE MIDNIGHT OIL"(bôrni-dêMíriNáiRóéu) é "Queimar o oléo da meia-noite" e significa "Trabalhar ou estudar até tarde da noite".
4. Veja exemplos com "BURN THE MIDNIGHT OIL":
5. "Today,I'll have to burn the midnight oil!"(thudêi-áuóRRevi-thubôrni-dêMíriNáiRóéu): "Hoje,eu terei que estudar até tarde da noite!"
6. "We've been burning the midnight oil working on prototype models."[uiv'bên-bârnênâ-mêd'náirói'âl-próro'táip-mórôuz]: "Estivemos trabalhando até tarde da noite nos modelos de protótipos."
7. Sugiro também, para complementar a explicação, consultar os excelentes dicionários na internet:
8. http://dictionary.reference.com/
9. http://www.merriam-webster.com/