WHAT'S YOUR NAME? - Pronunciation.

Hello...Guys!!!...How have you been?!...Is everyone Okay?[rrélou'gáis-rráu-rréviubên-êzéVríuã-Nôukêi]:"Olá pessoal..Como estás?!...Está tudo bem?"
Neste post,veremos a estrutura "WHAT'S YOUR NAME?!", observando o sentido e sobretudo ,observando a pronúncia no estilo natural americano.

1)"WHAT'S YOUR NAME?" was probably one first of the questions you learned when you started studing english,right?!"

1. Pronunciation:[úTxó'Nêim-uóz'Próbabli'uã'Fôrsthi-óv'dê'kuéstiã-íu'Lôrndi-uênNíu'sTóridi'sTárên-Êngléxi-Rái]
2. Translation:"'QUAL O SEU NOME?' foi provavelmente uma das primeiras perguntas que você aprendeu quando você começou estudar inglês,certo?!"

2)"I have to tell you, though,that most native speakers of english would never say this."

1. Pronunciation:[áiRRev'Thu'Télíu-Dóu-déMôus'Nêirivi'sPikôrz-óvênglêxi-ûd'Névô'Sêi'Vês]
2. Translation:"'Eu tenho que dizer-lhe, porém, que a maioria dos falantes nativos de inglês nunca diria isso!"

3)"In english, just like in other languages, it is often more polite, to be a little indirect."

1. Pronunciation:[ênênglêxi-Djôs'Láik-ên'ádôr'LéngôDjês-Êrézófen'mó'poLáithi-thubí'aLírô'ênDáirékthi]
2. Translation:"Em Inglês,como em outros idiomas, muitas  vezes é mais educado ser um pouco indireto."

4)"Of course,the easiest way to avoid asking the question directly is to not ask at all."

1. Pronunciation:[óv'kôrsi-Di'ízi'Esthuêi-thu'aVóiri-áskên-dê'kuestiãn'Dáirékli-êz'thu'ná'Ráskéról]
2. Translation:"É obvio, que a maneira mais fácil de evitar fazer perguntas diretas é ,não perguntar tudo!"

5)"Just introduce yourself end most people will respond by doing the same."

1. Pronunciation:[Djôst'êntroduz'íóssélf-enMôus'Pípou-uêl'Ríspõn-Báidjuên'dêSSêim]
2. Translation:"Apenas apresente-se e a maioria das pessoas responderão fazendo o mesmo."

6)"When introducing yourself, simple is nearly always best."

1. Pronunciation:[uên'êntroDussên'ióssélf-Sêmpôu-êz'NíurLíól'êiz-Bésthi]
2. Translation:"Ao apresentar-se, o simples é quase sempre melhor."

7)"Just say: 'Hi,I'm Jenny!"

1. Pronunciation:[djôst'Sêi-RRái-Áim'Djêni]
2. Translation:"Apenas diga:'Oi,sou a Jeni!'"

8)"To show that you want know the other person's name just add, 'END YOU' at the end".

1. Pronunciation:[thu'x'ôu-déríu'UanthiNôu-di'Ádô'PôrsênzNêimi-Djôst-ádi-Ên'iú-édi'êndi]
2. Translation:"Para mostrar que você quer conhecer o nome da outra pessoa apenas acrescente 'E VOCÊ' no final."

9)"'Hi,I'm Jenny and you?!'"

1. Pronunciation:[RRái-Áim-Djêni-en'iú]
2. Translation:"Oi, sou a Jeni e você?"

10)"Just like before,take out name,'JENNY', and put your name in its place."

1. Pronunciation:[djôsLáik'bifó-TêikáuNêimi-Djêni-enPuthió'Nêimi-ênNêts'Plêis]
2. Translation:"Assim como antes, retire o nome 'JENI', e coloque o seu nome no seu lugar."

11)"After you say this,the person will tell you his or her name."

1. Pronunciation:[Áftôr'íuSSêiDês-dePôrssén-uêl'Telíu-RRêz'ó'RRô]
2. Translation:"Após você dizer isso, a pessoa irá falar a você o nome dele ou o dela."

12)"Now let's talk about an embarrassing situation that happens to everybody."

1. Pronunciation:[Náu'LétzTók'abáu-enén'BéurêiSSên'sithíu'Êixã-déRRépens'thu'Évribári]
2. Translation:"Agora vamos falar sobre uma situação embaraçosa que acontece com tudo mundo."

13)"You've already met this person once before,but you have forgotten their name."

1. Pronunciation:[iúVól'Réri'Méti'Dês'Pôrsén-uãssiBifó-bá-íuRRev'Fórgárn-dérNêim]
2. Translation:"Você já encontrou essa pessoa uma vez antes, mas você esqueceu o nome dela."

14)"The most polite thing to do in this situation is to apologize and ask again."

1. Pronunciation:[dâ'Mous'poLáithi'Fen-thudju-ênês'sithíu'Êixã-êzthu'apoloDjáizi-em'Ásk'-aguén]
2. Translation:"A coisa mais educada a fazer nesta situação, é pedir desculpas e perguntar novamente!"