segunda-feira, 14 de outubro de 2013

Wasn't - Negative Contractions,American Pronunciation.

Hey,what's up guys!!!...How have you been?!
[RRêi-uátsápGáis-rráu'rrêvíuBên]
"Ei..e aí Pessoal!...Tudo bem?"
👍Neste post, veremos NEGATIVE CONTRACTIONS.
👉Focaremos sentenças com "WASN'T".
  1. 👉[uâzn],pronúncia FLUENTE de "WASN'T".
  2. 👉👩Na pronúncia rápida, o "T" de "WASN'T" é inaudível,é mudo,ou seja, NÃO É PRONUNCIADO. 
  3. 👉"WASN'T"[uâzn] é a forma de contração do verbo "WAS NOT"[uôz-nátch].
  4. 👉"WASN'T"[uâzn] é equivalente a:
  5. "NÃO ESTAVA" ou
  6. "NÃO ERA" ou
  7. "NÃO FICOU".
  8. 👉SENTENÇAS:
  9. 👧"Wasn't  he?"
  10. [uâzn]
  11. "Não era ele?"
  12. 👦"I thought wasn't  mine!"
  13. [áifót-uâznMáin]
  14. "Eu pensei que não era meu!"
  15. 👱"She wasn't home yesterday!"
  16. [uâznRRôum-iesthôrdêi]
  17. "Ela não estava em casa ontem!"
  18. "The photo wasn't very clear!"
  19. [dêFôrôu-uâznriklíôr]
  20. "A foto não ficou muito nítida!"
  21. "He wasn't at the mall!"
  22. [rri-uâznNétêMól]
  23. "Ele não estava no shopping!"
  24. 👉👩"WASN'T"[uâzncombinando com o pronome "IT" com os artigos "A","THE",formando as estruturas:
  25. "IT WASN'T A"
  26. "IT WASN'T THE"
  27. 👉Veja inicialmente "IT WASN'T":
  28. [êuôzn],pronúncia rápida de "IT WASN'T".
  29. Perceba que quando falamos rápido, o som de "T" em "IT" bem como,o som de "T" em "WASN'T" SÃO MUDOS.
  30. 👉Em relação a 2ª estrutura "IT WASN'T A", basta conectar o som de "IT WASN'T" com o som "A",ou seja:
  31. [êuâzn],pronúncia pronta,natural e fluente de "IT WASN'T A". 
  32. Simples assim ,acho que ficou bem entendido este assunto.
  33. 👉Quanto a "IT WASN'T THE", aqui requer um pouco mais de cuidado, tendo em vista que o pronome "THE" apresenta 06(seis) diferentes sons:[],[],[di],[â],[ê],[i].
  34. Em geral ,poderemos ter:
  35. "IT WASN'T THE"[êzn-dâ]
  36. "IT WASN'T THE"[êzn-dê]
  37. "IT WASN'T THE"[êzn-di]
  38. 👉Let's practice this expression "IT WASN'T": [LêtsPrékThês-dêsÉksPréxã-êuâzn]:
  39. "She knew it wasn't right."
  40. [xinhuê-uôznRái]
  41. "Ela sabia que não era certo."
  42. "It wasn't her fault."
  43. [êuâznNôr-Fólt]
  44. "Não era falha dela."
  45. "It wasn't gonna end okay!"
  46. [êuâzn-ganna-endôukei]
  47. "Isso não ia terminar bem!"
  48. "If it wasn't for you I'd be on my own."
  49. [êfêuózn-fôiú-aidbi-Âniôun]
  50. "Se não fosse por você, eu estaria sozinho(a)."
  51. "It wasn't just a time."
  52. [êuôzn-djôs-aTáim]
  53. "Não foi apenas uma vez."
  54. "Wasn't it such a nice time?"
  55. [uâznNê-sâtch-a-náis'Táim]
  56. "Não foi um momento agradável?"
  57. 👉"IT WASN'T A":
  58. "It wasn't a girl."
  59. [êuâznNâ-Grôl]
  60. "Não era uma garota."
  61. "It wasn't a huge dude."
  62. [êuâzn-RRíudjiDudi]
  63. "Não era uma cara enorme."
  64. "It wasn't a cheetah."
  65. [êuâznThíra]
  66. "Não era uma chita."
  67. "It wasn't a leopard."
  68. [êuâznLépôr]
  69. "Não era um leopardo."
  70. "It wasn't a panther."
  71. [êuâznPêntôr]
  72. "Não era uma pantera."
  73. Let's practice this expression "IT WASN'T THE":
  74. "It wasn't the last." 
  75. [êzn-dêLés]
  76. "Ele não foi o último."
  77. "It wasn't the first."
  78. [êzn-dêFôrst]
  79. "Ele não foi o primeiro."
  80. Detalhe:A pronúncia escrita no blog é uma tentativa de representar a som das palavras de uma maneira mais aproximada do inglês. Isto é feito apenas para ajudar você a entender e tentar pronunciar a palavra de uma maneira mais “correta” levando em consideração que os sons das letras em inglês são bem diferentes dos sons das letras em português. Lembre-se de que é impossível representar fidedignamente a fonética por meio de palavras.
  81. Sugiro também, para complementar a explicação, consultar os excelentes dicionários na internet:
  82. http://www.macmillandictionary.com/
  83. http://www.merriam-webster.com/

Nenhum comentário:

Postar um comentário