FICSAE – 2018 – VESTIBULAR – LÍNGUA INGLESA – FACULDADE ISRAELITA DE CIÊNCIAS DA SAÚDE ALBERT EINSTEIN.

Welcome back to another post!

➧ PROVA DE LÍNGUA INGLESA: FICSAE-2018-VESTIBULAR.

➧ ESTRUTURA-PROVA-2018:

➭ 05 MULTIPLE CHOICE QUESTIONS / 4 OPTIONS EACH QUESTION.

➧ INSTRUÇÃO: Utilize o infográfico para responder as questões 01 e 02.

01 – (FICSAE-2018-VESTIBULAR)

O infográfico tem como objetivo principal

(A) dar exemplos de tipos de “bullying” eletrônico para que os pais possam se precaver.
(B) mostrar ao adolescente assediado que ele não está só.
(C) chamar a atenção da população para o fato de que o “bullying” é uma realidade perigosa.
(D) mostrar à população que o combate ao “bullying” depende da ação adequada de cada pessoa individualmente.

      Comentários e Gabarito    D  
TÓPICO - RECURSO VERBAIS E RECURSOS VISUAIS:

O infográfico tem como objetivo principal

(A) dar exemplos de tipos de “bullying” eletrônico para que os pais possam se precaver.
(B) mostrar ao adolescente assediado que ele não está só.
(C) chamar a atenção da população para o fato de que o “bullying” é uma realidade perigosa.
(D) mostrar à população que o combate ao “bullying” depende da ação adequada de cada pessoa individualmente.

- RECURSOS VERBAIS:

(1) "BULLY FREE - IT STARTS WITH ME" "Chega de Bullying - Começa comigo. (Slogan da campanha, no retângulo à esquerda);

(2) "Take the pledge to stand up for the bullied students at nea.org/bullyfree" "Assuma o compromisso de defender os alunos intimidados no site nea.org/bullyfree" (Tópico frasal de Chamamento no final do infográfico para uma tomada de posicionamento a favor dos alunos vítimas de Bullying.).

02 – (FICSAE-2018-VESTIBULAR)

Com relação aos números apresentados no infográfico, é CORRETO afirmar que

(A) a menor porcentagem mencionada é a do grupo de vítimas que não contam sobre o “bullying” eletrônico aos pais.
(B) cerca de 50% dos adolescentes são sistematicamente assediados eletronicamente.
(C) a maior parte dos pais não chega a saber que seus filhos sofrem “bullying” eletrônico.
(D) a quantidade de adolescentes que sofrem “bullying” eletrônico ocasional chega a quase 100%.

      Comentários e Gabarito    C  
TÓPICO - RECURSO VERBAIS E RECURSOS VISUAIS:

Com relação aos números apresentados no infográfico, é CORRETO afirmar que

(A) a menor porcentagem mencionada é a do grupo de vítimas que não contam sobre o “bullying” eletrônico aos pais.
(B) cerca de 50% dos adolescentes são sistematicamente assediados eletronicamente.
(C) a maior parte dos pais não chega a saber que seus filhos sofrem “bullying” eletrônico.
(D) a quantidade de adolescentes que sofrem “bullying” eletrônico ocasional chega a quase 100%.

- RECURSOS VERBAIS:

(1) “More than 1/2 of young people do not tell their
parents when cyber bullying occurs”. “Mais de metade dos jovens não conta aos seus pais quando ocorre o cyberbullying”. (Informação no balão preto);

(2) "“More than 1/2" e "a maior parte" são equivalentes no contexto.

03 – (FICSAE-2018-VESTIBULAR)

What the World Needs Now

Lyrics by Hall David

What the world needs now is love, sweet love
It’s the only thing that there’s just too little of
What the world needs now is love, sweet love,
No not just for some but for everyone.

Lord, we don’t need another mountain,
There are mountains and hillsides enough to climb
There are oceans and rivers enough to cross,
Enough to last till the end of time.

Este trecho da letra da música sugere que

A) quando conseguimos ultrapassar os obstáculos que nos são colocados na vida, acabamos encontrando mais carinho.
B) o ser humano, de maneira geral, já enfrenta regularmente muitos problemas e precisa de mais amor para poder superá-los.
C) no sentido figurado, subir e descer montanhas e colinas e atravessar rios e mares representam penitências que todos pagamos para encontrar o amor.
D) temos muitas montanhas e colinas para escalar e muitos mares e rios para atravessar até encontrarmos a felicidade.
➭     Gabarito -  (B)   
"[...] Lord, we don’t need another mountain,
There are mountains and hillsides enough to climb
There are oceans and rivers enough to cross,
Enough to last till the end of time."
("Senhor, não precisamos de outra montanha,
Há montanhas e encostas o suficiente para escalar
Existem oceanos e rios suficientes para atravessar,
O suficiente para durar até o fim dos tempos.)

➧ INSTRUÇÃO: Texto para responder a questão 04.

The $900bn question: What is the Belt and Road initiative?

By Tom Phillips

https://www.theguardian.com

Acessado em 25/10/2017

It’s a confusing title but it could turn out to be the largest ever infrastructure project with close to a trillion dollars being invested across the globe.

In concrete terms, the Belt and Road initiative is an immensely ambitious development campaign through which China wants to boost trade and stimulate economic growth across Asia and beyond. It hopes to do so by building massive amounts of infrastructure connecting it to countries around the globe. By some estimates, China plans to pump $150bn into such projects each year. In a report released at the start of this year, ratings agency Fitch said an extraordinary $900bn in projects were planned or underway.

The Belt and Road initiative has two main prongs: one is called the ‘Silk Road Economic Belt’ (the belt) and the other the ‘21st Century Maritime Silk Road’ (the road). Bewilderingly, the ‘road’ is not actually a road but rather a sea route linking China’s southern coast to east Africa and the Mediterranean. The ‘belt’ is a series of overland corridors connecting China with Europe, via Central Asia and the Middle East.

04 – (FICSAE-2018-VESTIBULAR)

A iniciativa Belt and Road

(A) pretende unir, por via terrestre, os diversos cinturões de produção de seda da China de forma a fazê-la chegar mais rapidamente ao consumidor.
(B) restringe-se ao território Chinês no que diz respeito à criação de infraestrutura terrestre para transporte de bens desde sua produção até o consumo.
(C) envolve tanto o transporte terrestre de seda, ligando a China à Europa, quanto o transporte marítimo de outros bens, ligando a costa sul da China ao leste da África.
(D) é um ambicioso projeto de criação de ampla infraestrutura, desenvolvido pelo governo Chinês, que pretende impulsionar a dinâmica econômica entre a China e diversas regiões do globo.

➭     QUESTÃO DE GEOPOLÍTICA - Gabarito -  (D)   

A) pretende unir, por via terrestre, os diversos cinturões de produção de seda da China de forma a fazê-la chegar mais rapidamente ao consumidor.

➧ INCORRETA - porque a iniciativa Belt and Road é um  projeto que pretende impulsionar a dinâmica econômica entre a China e diversas regiões do globo através de ROTAS TERRESTRES (THE BELT) E ROTAS MARÍTIMAS (THE ROAD), conforme o trecho:

➭ [...] Bewilderingly, the ‘road’ is not actually a road but rather a sea route linking China’s southern coast to east Africa and the Mediterranean. The ‘belt’ is a series of overland corridors connecting China with Europe, via Central Asia and the Middle East.

(Surpreendentemente, a "ROAD" não é realmente uma estrada, mas sim uma rota marítima que liga a costa sul da China ao leste da África e ao Mediterrâneo. O 'BELT' é uma série de corredores terrestres que ligam a China à Europa, via Ásia Central e Oriente Médio.)

B) restringe-se ao território Chinês no que diz respeito à criação de infraestrutura terrestre para transporte de bens desde sua produção até o consumo.

➧ INCORRETA - porque a iniciativa Belt and Road é um  projeto que visa construir grandes quantidades de infraestrutura conectando-a a países ao redor do mundo. conforme o trecho:

➭ [...] It hopes to do so by building massive amounts of infrastructure connecting it to countries around the globe.

C) envolve tanto o transporte terrestre de seda, ligando a China à Europa, quanto o transporte marítimo de outros bens, ligando a costa sul da China ao leste da África.

➧ INCORRETA - vê o trechos:

➭ [...] The ‘road’ is not actually a road but rather a sea route linking China’s southern coast to east Africa and the Mediterranean.

➭ [...] The ‘belt’ is a series of overland corridors connecting China with Europe, via Central Asia and the Middle East. 

D) é um ambicioso projeto de criação de ampla infraestrutura, desenvolvido pelo governo Chinês, que pretende impulsionar a dinâmica econômica entre a China e diversas regiões do globo.

➧ CORRETA - vê o trecho:

➭ "[...] In concrete terms, the Belt and Road initiative is an immensely ambitious development campaign through which China wants to boost trade and stimulate economic growth across Asia and beyond.”
(Em termos concretos, a iniciativa Belt and Road é uma campanha de desenvolvimento imensamente ambiciosa, através da qual a China deseja impulsionar o comércio e estimular o crescimento econômico em toda a Ásia e além.)

➭ "[...] it could turn out to be the largest ever infrastructure project."
(poderia se tornar o maior projeto de infraestrutura de todos os tempos.)

➭ "[...] China plans to pump $150bn into such projects each year. In a report released at the start of this year, ratings agency Fitch said an extraordinary $900bn in projects were planned or underway.

(A China planeja injetar US$ 150 bilhões em tais projetos a cada ano. Em um relatório divulgado no início deste ano, a agência de classificação Fitch disse que projetos extraordinários de US$ 900 bilhões foram planejados ou estão em andamento.)

05 – (FICSAE-2018-VESTIBULAR)

A frase atribuída a Steve Jobs sugere que

(A) nada na vida acontece por acaso.
(B) não se deve ignorar o acaso.
(C) a vida existe para ser vivida.
(D) a inteligência da vida é aceitar o destino.

➭     Gabarito -  (A)   
➦ Steve Jobs diz: “Acredito que a vida é algo inteligente e as coisas não são aleatórias.”

➦ A frase sugere que nada na vida acontece por acaso.