INTERPRETAÇÃO DE TEXTO - Doubts grow over U.S., India nuclear deal - FGV-EAESP-2008 - LÍNGUA INGLESA - VESTIBULAR 1º SEMESTRE - RESOLUÇÃO DA 11ª QUESTÃO.

 Welcome back to another post!

TEXTO:

U.S. policymakers see India as a counterweight to an ever-more powerful China, and the deal reverses three decades of American policy by allowing the shipment of nuclear fuel and technology to India, which never signed international nonproliferation accords and has tested atomic weapons.

Doubts grow over U.S.- India nuclear deal

By MATTHEW ROSENBERG

11 – (FGV-EAESP-2008-VESTIBULAR-1º SEMESTRE)

According to the text, the deal

(A) leads India to a conflict with China.

(B) allows America to dump nuclear waste in India.

(C) shares know-how on the transport of nuclear fuels.

(D) might be neutralized by China’s growing power.

(E) might neutralize China’s growing power.

Resposta :  E

 - Questão sobre INTERPRETAÇÃO DE TEXTO:

(A) leads India to a conflict with China.

(leva a Índia a um conflito com a China.)

• INCORRETA porque o texto não faz menção em CONFLIT.
• A ideia principal do texto é sobre o Acordo realizado entre os Estados Unidos e a ÍNDIA que permite o envio de combustível e tecnologia nuclear dos EUA para Índia.

(B) allows America to dump nuclear waste in India.

(permite que a América despeje lixo nuclear na Índia.)

• INCORRETA porque o texto não faz menção em TO DUMP NUCLEAR WASTE.
• O acordo permite o envio de combustível e tecnologia nuclear dos EUA para Índia.

(C) shares know-how on the transport of nuclear fuels.

(compartilha técnicas no transporte de combustíveis nucleares.)

• INCORRETA porque o texto não faz menção em TO DUMP NUCLEAR WASTE.
• O autor do texto relata que os Estados Unidos e a Índia assinaram um acordo que permite, às empresas americanas, o ENVIO / TRANSPORTE NAVAL (shipment) de combustível e tecnologia nuclear para a Índia.
• "[...] by allowing the shipment of nuclear fuel and technology to India,"

(D) might be neutralized by China’s growing power.

(pode ser neutralizado pelo crescente poder da China.)

• INCORRETA porque a Índia é vista como um contrapeso para uma China e o ACORDO pode então neutralizar o crescente poder da China, conforme o trecho:
• "[...] U.S. policymakers see India as a counterweight to an ever-more powerful China,..."

(E) might neutralize China’s growing power.

(pode neutralizar o poder crescente da China.)

• CORRETA porque a Índia é vista como um contrapeso para uma China e o ACORDO pode neutralizar o crescente poder da China, conforme o trecho:
• "[...] U.S. policymakers see India as a counterweight to an ever-more powerful China,..."