PHRASAL VERB — LOOK FOR — FGV/2023/SME/SP – PROFESSOR DE ENSINO FUNDAMENTAL II E MÉDIO – LÍNGUA INGLESA

 Welcome back to another post!

➧ TEXT:

Language Assessment and the new Literacy Studies

Some Final Remarks

(...)

Nonetheless, since the emergent digital epistemology will require subject more capable of designing and redesigning meaning critically towards a great deal of representational modes, we need to reconsider our teaching approaches, go further and seek theories that take such issues into account. By redefining the notions of language and knowledge, we, thus, assume that the new literacy studies from the last decades may offer very good insights to the field of foreign language teaching.

(...)

From: DUBOC, A.P.M. Language Assessment and the new Literacy Studies. Lenguaje

37 (1), 2009. pp. 159-178, p. 175-176.

QUESTÃO – (FGV-2023-SME/SP-PROFESSOR)

The verb in “seek theories”(3rd paragraph)

is the same as

(A) look after.

(B) look into.

(C) look for.

(D) look on.

(E) look out.

Resposta :  C

- Questão sobre PHRASAL VERB - LOOK FOR

(LOOK FOR | LOOKED FOR | LOOKED FOR):

- DICAS IMPORTANTES SOBRE "TO LOOK FOR":

* LOOK FOR (1) (= to seek, to search) — PROCURAR, BUSCAR, PESQUISAR.

• I’m looking for Steve – have you seen him? — Estou procurando por Steve - você o viu? [Longman Dictionary]
• Police were looking for clues as to the woman’s identity. - A polícia estava procurando pistas sobre a identidade da mulher. [Macmillan Dictionary]

* LOOK FOR (2) (= to expect, to hope for)  — ESPERAR ALGO, ESPERAR ALGUÉM.

• You can look for me to arrive at noon. — Pode me esperar que chego ao meio dia. [Merriam-Webster Dictionary]
• Look for a change of weather in March. — Espero uma mudança de clima em março. [The Free Dictionary]
• We shall be looking for an improvement in your work this term. — Estaremos esperando uma melhoria em seu trabalho neste período. [Oxford Dictionary]

- NO TEXTO:

• Nonetheless, since the emergent digital epistemology will require subject more capable of designing and redesigning meaning critically towards a great deal of representational modes, we need to reconsider our teaching approaches, go further and seek theories that take such issues into account.
• No entanto, uma vez que a epistemologia digital emergente exigirá sujeitos mais capazes de projetar e redesenhar criticamente o significado para uma grande quantidade de modos de representação, precisamos reconsiderar nossas abordagens de ensino, ir além e buscar teorias que levem em conta tais questões.
• CONTEXTUALMENTE O VERBO "TO SEEK" É INTERCAMBIÁVEL COM O PHRASAL VERB "TO LOOK FOR".
• Sendo assim, a alternativa (C) é a correta.

- RESOLUÇÃO RÁPIDA CONTEXTUAL:

The verb in “seek theories”(3rd paragraph)

is the same as

(A) look after. (CUIDAR DE)

(B) look into. (INVESTIGAR)

(C) look for. (PROCURAR)

(D) look on. (ASSISTIR)

(E) look out. (PRESTAR ATENÇÃO)

- MAIS DICAS IMPORTANTES:

(1) LOOK AFTER  (= to take care of) — CUIDAR DE ALGUÉM, CUIDAR DE ALGO

• Don’t worry, I’ll look after the kids tomorrow. — Não se preocupe, eu vou cuidar das crianças amanhã. [Longman Dictionary]
• 'm looking after his affairs while he's in hospital. — Estou cuidando dos negócios dele enquanto ele está no hospital. [Oxford Dictionary]
• If you look after your clothes they last a lot longer. — Se você cuidar de suas roupas, elas duram muito mais. [Cambridge Dictionary]

(2) LOOK INTO (= to examine, to investigate) — EXAMINAR, INVESTIGAR.  .

• We're looking into the possibility of merging the two departments. — Estamos examinando a possibilidade de fundir os dois departamentos. [Cambridge Dictionary]
• A working party has been set up to look into the problem. — Um grupo de trabalho foi criado para analisar o problema. [Oxford Dictionary]
• Police are looking into the disappearance of two children. —  A polícia está investigando o desaparecimento de duas crianças. [Longman Dictionary]
• The police looked into the disturbance. — A polícia investigou o distúrbio.  [The Free Dictionary]

(3) LOOK ON (to watch OR to consider) —  ASSISTIR A ALGO SEM SE ENVOLVER NELE ou CONSIDERAR.

• Passers-by simply looked on as he was attacked. — Os transeuntes simplesmente assistiam enquanto ele era atacado. [Oxford Dictionary]
• Only one man tried to help us, the rest just looked on in silence. — Apenas um homem tentou nos ajudar, o resto apenas assistiu em silêncio. — [Longman Dictionary]
• We looked on her as a daughter. — Nós a considerávamos como uma filha. [Cambridge Dictionary]
• I look on him as a good friend. — Eu o considero como um bom amigo. [Longman Dictionary]

(4) LOOK OUT (= to be watchful or careful) —  SER VIGILANTE, SER CUIDADOSO, PRESTAR ATENÇÃO.

• We looked out for each other on the trip. — Cuidamos um do outro durante a viagem. [The Free Dictionary]
• Look out! There's a car coming. — Tenha cuidado! Tem um carro vindo! [Oxford Dictionary]
• Look out! You almost hit that cat! — Preste atenção! Você quase acertou aquele gato! [Longman Dictionary]
• Please look out when you’re crossing streets. — Por favor, preste atenção quando estiver atravessando as ruas. [Cambridge Dictionary]