Neste post,veremos "LOL",uma abreviação muito usada nas redes sociais e em especial utilizada também nos bates papos na internet.
- A pronúncia de "LOL" é [élou'él].
- "LOL"[élou'él] é a abreviação de:
- "LAUGH OUT LOUD"[léf-áut-láud][léfáu'láud] que significa:
- "RIR EM VOZ ALTA",
- "RIR INTENSAMENTE",
- "RIR ÀS GARGALHADAS".
- "LOL"[élou'él] é equivalente a:
- "kkkkkkkk" ou
- "rsrsrsrsr".
- Exemplo:
- "Dialogue"[dáilógui]:"Diálogo":
- Dude A:'What kind of key opens a banana?"[uát-káind-óv-ki-óupéns-a-bénéna]:"Que tipo de chave abre uma banana?"Dude B:"I don't know,what?"[áiron'nôu-uát]:"Não sei,qual?"Dude A:"A Mon-key!"[a'man'ki]:"Um macaco!"Dude B:"lol..."[élou'él]:"kkkkkk"
- Detalhe:A pronúncia escrita no blog é uma tentativa de representar a som das palavras de uma maneira mais aproximada do inglês. Isto é feito apenas para ajudar você a entender e tentar pronunciar a palavra de uma maneira mais “correta” levando em consideração que os sons das letras em inglês são bem diferentes dos sons das letras em português. Lembre-se de que é impossível representar fidedignamente a fonética por meio de palavras.
- Sugiro também, para complementar a explicação, consultar os excelentes dicionários na internet:
- http://www.macmillandictionary.com/
- http://www.merriam-webster.com/