BUT YOU HAVE AN ACCENT ! - Common daily expression,Meaning,Pronunciation.

Hello...Guys! 
Neste post,veremos a expressão "BUT YOU HAVE AN ACCENT!".

1. A pronúncia fluente(rápida) de "BUT YOU HAVE AN ACCENT!" é (Báiú-RRévênNákSSênthi).
2. "BUT YOU HAVE AN ACCENT!"(Báiú-RRévênNákSSênthi) é equivalente a expressão em português "MAS VOCÊ TEM UM SOTAQUE!".
3. "BUT YOU HAVE AN ACCENT!"(Báiú-RRévênNákSSênthi)  é uma expressão natural(pronta) em inglês,dita em uma situação onde você EXPRESSA SURPRESA sobre o sotaque de alguém.
4. Observe as pronuncias de "BUT YOU HAVE AN ACCENT!" dita por um "NATIVE SPEAKER"(NêirivssPíkó) e dita por um "ESL"(iéSSéu):
5. NATIVE SPEAKER say:(Báiú-RRévênNákSSênthi).
6. ESL say:(Bát-iú-RRév-ên-ákSSênthi).
7. O que interessa é a linguagem dos falantes nativos que é uma linguagem fluente,não cansativa.
8. Veja o dialogo entre o JUSTIN(djástem) e a STEPHANIE (sTéfãni):
9. JUSTIN:"Hey Stephane...where are you from?"(uér-óriuFrõm)
10. STEPHANIE:"Canada."(kénnada)
11. JUSTIN:"No,you're not!"(nôu-iúNá)
12. STEPHANIE:"Yes,I am."(iéssái-am)
13. JUSTIN:"But you have an accent!"(Báiú-RRévênNákSSênthi)
14. STEPHANIE:"Yes,I have an accent."
15. Sugiro também, para complementar a explicação, consultar os excelentes dicionários na internet:
16. http://dictionary.reference.com/
17. http://www.merriam-webster.com/