UFABC-2009-Vestibular da Universidade Federal do ABC - Profº Valdenor Sousa - Prova de INGLÊS com gabarito.

_____________________________________________________________________________
Hey, what's up my friends!!!...How have you been?!

Neste post, veremos a Prova de INGLÊS do Vestibular da UFABC-2009-Universidade Federal do ABC. Prova aplicada em 19/10/2008.

_____________________________________________________________________________
[a]Banca Organizadora do Vestibular 

www.vunesp.com.br

_____________________________________________________________________________
[b]Padrão/Composição da prova 

➦06 Questões.
➦Reading Comprehension(Compreensão textual).

➦Use of english(uso do inglês).
_____________________________________________________________________________

[c]Dictionary:

Caso necessário,sugiro que consulte os excelentes dicionários a seguir:
http://www.thefreedictionary.com/
_____________________________________________________________________________

🔄Verbos 
➽[to uncover ➝ descobrir]
➽[to unveil ➝ revelar]
🔄Phrasal Verbs :

➽[to "]

🔄Expressões verbais com o TO BE(simple present/simple past/simple future/ be going to/present continuous/past continuous/future continuous):
➽["]
🔄Expressões verbais no PERFECT TENSE(present perfect/past perfect/present perfect continuous/past perfect continuous):
➽["]
🔄Expressões com os 10 modais(can/could/may/might/must/should/would/ought to/will/shall):
➽[)   
🔄Expressões com verbos com ING:
➽[."]
🔄Expressões VERBAIS EM GERAL:
➽["]
🔄Substantivos(NOUNS):
➽[]
🔄Adjetivos/Locuções adjetivas :
➽["]
🔄Advérbios/Locução adverbial:
➽[]
🔄 Pronomes Relativos(who, which, whom, that) :
➽[.]
🔄 Coordination Conjunctions (for, and, nor, but, or, yet, so):
➽["]
🔄 Subordination Conjunctions (however/nonetheless/nevertheless/notwithstanding)-(although/though/even though)-(as if/as though)-(as/so long as/provided that)-(despite/in spite of)-(as)-(once)-(otherwise)-(unless)-(untill)-(when/by the time)-(whenever)-(whereas)-(while)-(so that/so as to/in order that/in order to)-(since):
➽[)
🔄 Correlative Conjunctions(not only...but also, both...and, as...as, either...or, wheter...or, neither...nor) :
➽["]
🔄 Preposition (in ➜ mês), (on ➜ dia/data), (at➜ hora/momento específico: at night, at midnight, at lunchtime) :
➽["]
🔄 Passive Voice: Verbo TO BE(no tempo verbal contextual)+VP no particípio passado. :

➽["]
🔄Expressões idiomáticas :
➽[)
🔄Expressões ADJETIVO+SUBSTANTIVO:
➽[➝ ] 
🔄IF-CLAUSE:
➽["]
🔄MEDICINE English - Expressões Técnicas na ÁREA DE MEDICINA:
➽[]
🔄 Comparativos (superioridade) :
➽[a]

🔄Expressões com 'S (Genitive case=proprietário 'S propriedade) ➜ relação de posse , parentesco ou autoria. :

➽["]
🔄 Afixos :
➽[]
🔄Expressões com frações/números:
➽[."]
🔄Questions:
➽["]

🔄Falso cognato:

➽[]

_____________________________________________________________________________

Agora vamos à prova.
_____________________________________________________________________________
Leia o texto e responda às questões de números 38 e 39. 
_____________________________________________________________________________

Tough laws reduce Brazil road fatalities by 60%

_____________________________________________________________________________

August 5, 2008

Frank Ferro

_____________________________________________________________________________
Brazil's zero tolerance alcohol law has been hailed as a huge success. Authorities say in little more than a month since the law was passed the death toll on the roads has dropped by 60% saving government $2.8 million. The new piece of legislation has also given police greater powers to come down hard on drunken driving. Roadblocks are conducted to test for drunken driving, and Brazilian police are taking no chances. Police’s vigilance helps to enforce a thorough search of vehicles, driver and passengers. Brazilian military police Major Ricardo Fernandes says the slightest detection of alcohol is followed by arrest. According to legislation, they don’t tolerate any alcohol consumption for drivers. This is Brazil’s latest strategy to keep death off the roads. Meanwhile, in South Africa, most drivers caught drinking would have easily got away, with the law permitting 0, 05% alcohol levels, the equivalent of about two beers. With penalties like huge fines, having your car impounded or spending the night behind bars, motorists in Brazil are thinking twice before having a last one for the road. More than 50% of all fatal crashes in Brazil and South Africa are by drunken drivers. But in Brazil their dry law, as it is known, has made a huge difference in people’s drinking habits. (www.sabcnews.com/world/south_america/0,2172,174622,00.html. Adaptado)
_____________________________________________________________________________
👉 Questão  38 :
According to the text,
(A) Brazilian government benefited most from the dry law because it saved $2.8 million.
(B) military policemen feel more powerful because they can arrest any citizen they consider a suspect.
(C) drunken drivers think twice before leaving their car at home and relying on their passengers to drive.
(D) road fatalities caused by drunken drivers have been significantly reduced after the dry law was passed.
(E) drunken drivers fear arrest more than the huge fines.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  D 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
De acordo com o texto,
*Alternativa (A): o governo brasileiro se beneficiou mais da lei seca porque economizou US $ 2,8 milhões.
*Alternativa (B): policiais militares se sentem mais poderosos porque podem prender qualquer cidadão que considerem suspeito.
*Alternativa (C): motoristas bêbados pensam duas vezes antes de deixar o carro em casa e confiar nos passageiros para dirigir.
*Alternativa (D): as mortes nas estradas causadas por motoristas bêbados foram reduzidas significativamente após a aprovação da lei seca.
*Alternativa (E): motoristas bêbados temem prender mais do que as enormes multas.
➦IDEIA CONTEXTUAL:
"[...] Brazil's zero tolerance alcohol law has been hailed as a huge success. Authorities say in little more than a month since the law was passed the death toll on the roads has dropped by 60% saving government $2.8 million."
(A lei brasileira de tolerância zero ao álcool foi aclamada como um enorme sucesso. As autoridades dizem que em pouco mais de um mês desde que a lei foi aprovada, o número de mortos nas estradas caiu 60%, economizando US $ 2,8 milhões ao governo.)
_____________________________________________________________________________
👉 Questão  39 :
A palavra like no trecho do terceiro parágrafo do texto – With penalties like huge fines,... – indica
(A) exemplificação.
(B) preferência.
(C) semelhança.
(D) comparação.
(E) apreciação.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  A 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
*Alternativa (A): exemplificação.
*Alternativa (B): preferência.
*Alternativa (C): semelhança.
*Alternativa (D): comparação.
*Alternativa (E): apreciação.
_____________________________________________________________________________

Ironical

July 29, 2008 S.R. Suryanarayan

_____________________________________________________________________________
Talk of football and the name that springs up first is Brazil, the five-time World Cup winner. Yet it is an irony that this nation is still to win an Olympic gold. It had to settle for silver in 1984 and 1988 and in 1996 it was down to a bronze.

There is added pressure now on Brazil after its arch-rival and former World Cup winner Argentina picked up its first Olympic gold at Athens to end a 52-year wait. Coach Dunga stressed that Brazil’s mission this time is 'Get gold'. "For other teams a silver or bronze medal might be okay but for Brazil it must be gold. That is what is expected," he said.(www.thehindu.com/2008/07/29/stories/2008072952671800.htm . Adaptado)
_____________________________________________________________________________
👉 Questão  42 :
No trecho do texto – That is what is expected, – a palavra That refere-se
(A) à rivalidade entre Brasil e Argentina.
(B) ao fato de o Brasil ser pentacampeão na Copa do Mundo.
(C) à necessidade que o Brasil tem de ganhar medalha de ouro.
(D) à pressão estressante de Dunga.
(E) à Argentina já ter ganhado medalha de ouro nas Olimpíadas
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  C 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
*Alternativa (A): à rivalidade entre Brasil e Argentina.
*Alternativa (B): ao fato de o Brasil ser pentacampeão na Copa do Mundo.
*Alternativa (C): à necessidade que o Brasil tem de ganhar medalha de ouro.
*Alternativa (D): à pressão estressante de Dunga.
*Alternativa (E): à Argentina já ter ganhado medalha de ouro nas Olimpíadas.
➦IDEIA CONTEXTUAL: that ➝ "it must be gold"(ela precisa ser de ouro.).
"[...] "For other teams a silver or bronze medal might be okay but for Brazil it must be gold. That is what is expected," he said"
(Para outros times uma medalha de prata ou de bronze estaria bom, mas para o Brasil ela precisa ser de ouro. É isso que se espera, afirmou.)
_____________________________________________________________________________
Leia o texto e responda às questões de números 61 a 63.
_____________________________________________________________________________
Brazil to provide vocational education to poor families
_____________________________________________________________________________

July 29, 2008 RIO DE JANEIRO

_____________________________________________________________________________

RIO DE JANEIRO - About 185,000 Brazilians will receive vocational education in September under a social program launched by President Luiz Inacio Lula da Silva in 2003, the Brazilian government announced Monday. In his weekly radio program Breakfast with the President, Lula said that the program is aimed at giving people a chance to learn skills so that they will no longer depend on government’s monthly aid.

The Bolsa Familia is a welfare program, which provides financial aid to 11 million families with their per capita monthly income less then 120 reais (75 U.S. dollars). Each family receives a monthly allowance of up to 182 reais (115 U.S. dollars), as long as their children attend school and take vaccines. The program benefits a total of 45 million people in the country, making it the largest conditional cash transfer program in the world.

Rio de Janeiro, Sao Paulo and Fortaleza will be the first batch of cities to carry out the program. President Lula added that the Ministry of Education has signed an agreement with some largest vocational schools to help poor workers receive education.

(http://news.xinhuanet.com/english/2008-07/29/content_8832724.htm)

_____________________________________________________________________________
👉 Questão  61 :
O programa Bolsa Família
(A) foi lançado em 2003, mas somente a partir de setembro será implantado corretamente.
(B) financia 45 milhões de pessoas e 11 milhões de famílias com R$ 120,00 referentes à bolsa-escola.
(C) oferecerá educação profissionalizante a 185 mil pessoas de três cidades ainda em 2008.
(D) é o maior programa de transferência de renda do mundo, duramente criticado por criar dependência do auxílio governamental.
(E) firmará convênio com o Ministério da Educação para reduzir o analfabetismo entre os beneficiados pelo programa.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  C 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
O programa Bolsa Família
*Alternativa (A): foi lançado em 2003, mas somente a partir de setembro será implantado corretamente.
*Alternativa (B): financia 45 milhões de pessoas e 11 milhões de famílias com R$ 120,00 referentes à bolsa-escola.
*Alternativa (C): oferecerá educação profissionalizante a 185 mil pessoas de três cidades ainda em 2008.
*Alternativa (D): é o maior programa de transferência de renda do mundo, duramente criticado por criar dependência do auxílio governamental.
*Alternativa (E): firmará convênio com o Ministério da Educação para reduzir o analfabetismo entre os beneficiados pelo programa.
➦ IDEIA CONTEXTUAL 1:
"[...] About 185,000 Brazilians will receive vocational education in September under a social program launched by President Luiz Inacio Lula da Silva in 2003, the Brazilian government announced Monday."
(Cerca de 185.000 brasileiros receberão educação profissional em setembro sob um programa social lançado pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva em 2003, anunciou o governo brasileiro na segunda-feira.)
➦ IDEIA CONTEXTUAL 2:
"[...] Rio de Janeiro, Sao Paulo and Fortaleza will be the first batch of cities to carry out the program."
(Rio de Janeiro, São Paulo e Fortaleza serão o primeiro lote de cidades a realizar o programa.)
_____________________________________________________________________________
👉 Questão  62 :
No trecho do segundo parágrafo do texto – Each family receives a monthly allowance of up to 182 reais (115 U.S. dollars), as long as their children attend school and take vaccines. – a expressão as long as significa
(A) por causa de.
(B) contanto que.
(C) assim como.
(D) ao longo de.
(E) mesmo que.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  B 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
*Alternativa (A): por causa de.
*Alternativa (B): contanto que.(as long as)
*Alternativa (C): assim como.
*Alternativa (D): ao longo de.
*Alternativa (E): mesmo que.
➦IDEIA CONTEXTUAL:
"[...] Each family receives a monthly allowance of up to 182 reais (115 U.S. dollars), as long as their children attend school and take vaccines."
(Cada família recebe um subsídio mensal de até 182 reais (115 dólares americanos), CONTANTO QUE/DESDE DE QUE seus filhos frequentem a escola e tomem vacinas.)
_____________________________________________________________________________
👉 Questão  63 :
Uma das condições para receber auxílio financeiro do programa Bolsa Família é que
(A) os filhos das famílias devem já ter completado o ensino fundamental e ter carteira de vacinação em dia.
(B) o número de famílias não ultrapasse 11 milhões.
(C) os pais trabalhem e os filhos estudem.
(D) o dinheiro deve ser gasto em educação e vacinação dos filhos.
(E) a renda mensal por integrante da família seja inferior a R$ 120,00.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  E 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
Uma das condições para receber auxílio financeiro do programa Bolsa Família é que
*Alternativa (A): os filhos das famílias devem já ter completado o ensino fundamental e ter carteira de vacinação em dia.
*Alternativa (B): o número de famílias não ultrapasse 11 milhões.
*Alternativa (C): os pais trabalhem e os filhos estudem.
*Alternativa (D): o dinheiro deve ser gasto em educação e vacinação dos filhos.
*Alternativa (E): a renda mensal por integrante da família seja inferior a R$ 120,00.
➦IDEIA CONTEXTUAL:
"[...] The Bolsa Familia is a welfare program, which provides financial aid to 11 million families with their per capita monthly income less then 120 reais (75 U.S. dollars)."
(O Bolsa Família é um programa de assistência social, que fornece ajuda financeira a 11 milhões de famílias com renda mensal per capita inferior a 120 reais (75 dólares americanos))