PUC-SP-2006-Vestibular de INVERNO da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - Prof° Valdenor Sousa - Prova de INGLÊS com gabarito e Questões Comentadas.

_____________________________________________________________________________

Hey, what's up my friends!!!...How have you been?! Welcome back to another post!

_____________________________________________________________________________

Neste post, veremos a Prova INGLÊS-PUC-SP-Pontifícia Universidade Católica de São Paulo-Vestibular de INVERNO-2006. Prova Aplicada em JULHO/2006.

A prova de inglês tem 09 questões do tipo múltipla escolha(A,B,C,D,E).

LEITURA de textos de jornais digitais,revistas, websites, blogs e cartoons a seguir, é um excelente treino paras a provas de inglês da PUC-SP.
➦www.theguardian.com
➦www.dailymail.co.uk
➦www.seattlepi.com
➦www.nytimes.com
➦www.gocomics.com
_____________________________________________________________________________

[a]Banca/Organizador 

Pontifícia Universidade Católica 
http://www.pucsp.br

_____________________________________________________________________________

[b]Padrão/Composição da prova 

➦ Prova com 09 Questões.
➦ Foco: 
*Compreensão Textual de eventos atuais de relevância mundial.
*Identificação da relação entre um PRONOME e o seu REFERENCIADO.
*Vocábulos sinônimos contextuais.
*Phrasal verbs contextuais.
*Conhecimento de prefixos.
_____________________________________________________________________________

[c] FONTES TEXTUAIS 
➦Jornal Digital norte-americano THE NEW YORK TIMES, http://topics.nytimes.com .

____________________________________________________________________________

➦Jornal norte-americano, www.seattlepi.com.

____________________________________________________________________________

➦Jornal digital: www.nytimes.com
____________________________________________________________________________

➦Notícias do mundo para estudantes de inglês: www.newsinlevels.com

_____________________________________________________________________________

[c] DICTIONARY 

Caso necessário,sugiro que consulte os excelentes dicionários a seguir:
https://dictionary.cambridge.org/pt/dicionario/ingles/grotesque
http://www.thefreedictionary.com/
http:/www.macmillandictionary.com/

_____________________________________________________________________________
🔄 VERBS :
➽[ ➝ ]
•[
🔄 PHRASAL VERBS:
➽[ ➝ ]

🔄Expressões verbais com o TO BE(simple present/simple past/simple future/ be going to/present continuous/past continuous/future continuous):
➽[ ➝ ]
🔄Expressões verbais no PERFECT TENSE(present perfect/past perfect/present perfect continuous/past perfect continuous):
➽[ ➝ ]
🔄Expressões com os 10 modais(can/could/may/might/must/should/would/ought to/will/shall):
➽[ ➝ ]   
🔄Expressões com verbos com ING:
➽[ ➝ ]
🔄Expressões VERBAIS EM GERAL:
➽[ ➝ ] 
🔄Substantivos(NOUNS):
➽[ ➝ ]
🔄Adjetivos/Locuções adjetivas:
➽[ ➝ ]
🔄Advérbios/Locução adverbial:
➽[ ➝ ]

🔄Conectores/Marcadores de discurso:
➽[ ➝ ] 

🔄Expressões comuns:
➽[ ➝ ]
🔄Expressões idiomáticas:
➽[ ➝ ]
🔄Expressões ADJETIVO+SUBSTANTIVO :
➽[ ➝ ]
🔄Expressões/Vocábulos técnicos :
➽[ ➝ ]
🔄Expressões com 'S (Genitive case=indica posse):
➽[ ➝ ]
🔄Expressões com frações/números:
➽[ ➝ ]
🔄Questions:
➽[ ➝ ]

🔄Falso cognato:

➽[ ➝ ]
* → .
_____________________________________________________________________________

Agora, vamos à prova.

🔄 VERBS :
➽[ ➝ ]
•[
🔄 PHRASAL VERBS:
➽[ ➝ ]

🔄Expressões verbais com o TO BE(simple present/simple past/simple future/ be going to/present continuous/past continuous/future continuous):
➽[ ➝ ]
🔄Expressões verbais no PERFECT TENSE(present perfect/past perfect/present perfect continuous/past perfect continuous):
➽[ ➝ ]
🔄Expressões com os 10 modais(can/could/may/might/must/should/would/ought to/will/shall):
➽[ ➝ ]   
🔄Expressões com verbos com ING:
➽[ ➝ ]
🔄Expressões VERBAIS EM GERAL:
➽[ ➝ ] 
🔄Substantivos(NOUNS):
➽[ ➝ ]
🔄Adjetivos/Locuções adjetivas:
➽[ ➝ ]
🔄Advérbios/Locução adverbial:
➽[ ➝ ]

🔄Conectores/Marcadores de discurso:
➽[ ➝ ] 

🔄Expressões comuns:
➽[ ➝ ]
🔄Expressões idiomáticas:
➽[ ➝ ]
🔄Expressões ADJETIVO+SUBSTANTIVO :
➽[ ➝ ]
🔄Expressões/Vocábulos técnicos :
➽[ ➝ ]
🔄Expressões com 'S (Genitive case=indica posse):
➽[ ➝ ]
🔄Expressões com frações/números:
➽[ ➝ ]
🔄Questions:
➽[ ➝ ]

🔄Falso cognato:

➽[ ➝ ]
* → .
_____________________________________________________________________________

Agora, vamos à prova.

_____________________________________________________________________________

Leia o texto e responda às questões de números 73 a
81 conforme as informações fornecidas.

_____________________________________________________________________________

TIME World Thursday, Jun. 01, 2006
Brazil's New Closing Time
One city's decision to shut down bars before midnight has served as a model for cutting crime and alcoholism in a nation plagued by both

By ANDREW DOWNIE/DIADEMA

_____________________________________________________________________________

Their caipirinhas are as potent as their soccer stars, and their beer is so beloved that they hold annual competitions to decide which is the coldest, frothiest and tastiest. But while partying is second nature to Brazilians, the mornings after can be rougher than most. Some 17% of all men suffer from alcohol-related problems or dependence, and more than one in ten of all deaths in Brazil are alcohol-related which is two and a half times the world average, according to the Brazilian PsychiatricAssociation.

In recent years, however, a suburb of Sao Paulo came up with a new approach to help curb the nation's nasty collective hangover. In Diadema, a gritty, industrial city of almost 400,000 people, Mayor Jose de Filippi Junior passed a law in 2002 that forced almost all of the city's 4,800 bars and restaurants to stop selling alcohol between the hours of 11 pm and 6 am. The effect has been stunning. 

Since the law kicked in, "the number of murders fell by 47.4%," said Regina Miki, the city's social-services chief. "The number of road accidents fell by 30%. The number of assaults against women fell by 55%. And the number of alcohol-related hospital admissions fell by 80%. And it's all because of this law."

Such phenomenal statistics are leading towns and cities all over Brazil to embrace partial prohibition as a cheap and effective solution to the inner-city violence that has made it one of the bloodiest societies in the world. At least 120 municipalities have followed Diadema's lead, and the federal government encourages such prevention efforts by offering additional funding for law enforcement to towns that restrict drinking. Even international experts have taken notice.
_____________________________________________________________________________
👉 Questão  73 :
Segundo as informações do primeiro parágrafo do texto
a) os astros do futebol adoram caipirinha.
b) a cerveja brasileira é considerada a mais gelada, cremosa e gostosa.
c) os brasileiros adoram festa e divertimento.
d) os brasileiros acordam com ressaca e não vão trabalhar.
e) a maioria dos brasileiros bebe demais.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  C 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
Segundo as informações do primeiro parágrafo do texto
a) os astros do futebol adoram caipirinha.
b) a cerveja brasileira é considerada a mais gelada, cremosa e gostosa.
c) os brasileiros adoram festa e divertimento.
d) os brasileiros acordam com ressaca e não vão trabalhar.
e) a maioria dos brasileiros bebe demais.
➦IDEIA CONTEXTUAL:
"[...] But while partying is second nature to Brazilians, ...” * nature = índole, essência.
_____________________________________________________________________________
👉 Questão  74 :
Em Diadema,
a) há uma população masculina com 17% de dependentes de álcool que agora poderá buscar tratamento nos hospitais.
b) há 400 mil operários que trabalham em indústrias da região e nos municípios adjacentes.
c) os 4.800 bares servem bebidas alcoólicas até as 6 da manhã nos fins de semana e feriados.
d) a população rejeitou a lei que obriga os bares a fechar a partir das 11 da noite.
e) foi promulgada uma lei que proíbe os bares e restaurantes de vender bebidas alcoólicas em certos horários.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  E 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
Em Diadema,
a) há uma população masculina com 17% de dependentes de álcool que agora poderá buscar tratamento nos hospitais.
b) há 400 mil operários que trabalham em indústrias da região e nos municípios adjacentes.
c) os 4.800 bares servem bebidas alcoólicas até as 6 da manhã nos fins de semana e feriados.
d) a população rejeitou a lei que obriga os bares a fechar a partir das 11 da noite.
e) foi promulgada uma lei que proíbe os bares e restaurantes de vender bebidas alcoólicas em certos horários.
➦IDEIA CONTEXTUAL:
"[...] In Diadema, a gritty, industrial city of almost 400,000 people, Mayor Jose de Filippi Junior passed a law in 2002 that forced almost all of the city's 4,800 bars and restaurants to stop selling alcohol between the hours of 11 pm and 6 am.”
* to pass a law = promulgar uma lei
_____________________________________________________________________________
👉 Questão  75 :
Segundo Regina Miki, depois que a lei entrou em vigor,
a) os efeitos esperados ficaram muito aquém e a lei deverá ser reavaliada.
b) houve uma diminuição no número de acidentes com veículos e de assassinatos.
c) 30% das estradas foram recuperadas e a maioria dos hospitais criaram novas vagas.
d) 55% das mulheres perderam o medo de assaltos.
e) houve uma melhora de 80% no tratamento de doenças relacionadas ao álcool.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  B 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
Segundo Regina Miki, depois que a lei entrou em vigor,
a) os efeitos esperados ficaram muito aquém e a lei deverá ser reavaliada.
b) houve uma diminuição no número de acidentes com veículos e de assassinatos.
c) 30% das estradas foram recuperadas e a maioria dos hospitais criaram novas vagas.
d) 55% das mulheres perderam o medo de assaltos.
e) houve uma melhora de 80% no tratamento de doenças relacionadas ao álcool.
➦IDEIA CONTEXTUAL:
"[...] Since the law kicked in, ‘the number of murders fell by 47.4%,’ said Regina Miki, the city's social-services chief. The number of road accidents fell by 30%.“
* murders = assassinatos
* road = estrada
_____________________________________________________________________________
👉 Questão  76 :
Os resultados apresentados pela lei de 2002, em Diadema,
a) incentivaram pelo menos 120 municípios a seguir essa iniciativa.
b) reduziram a desigualdade entre a mortalidade masculina e feminina.
c) ocorreram graças às verbas federais para reforçar o policiamento.
d) foram apresentados em congressos internacionais onde receberam elogios.
e) chamaram a atenção das autoridades que querem reverter a pobreza na região.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  A 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
Os resultados apresentados pela lei de 2002, em Diadema,
a) incentivaram pelo menos 120 municípios a seguir essa iniciativa.
b) reduziram a desigualdade entre a mortalidade masculina e feminina.
c) ocorreram graças às verbas federais para reforçar o policiamento.
d) foram apresentados em congressos internacionais onde receberam elogios.
e) chamaram a atenção das autoridades que querem reverter a pobreza na região.
➦IDEIA CONTEXTUAL:
"[...] At least 120 municipalities have followed Diadema’s lead, and the federal government encourages such prevention efforts by offering additional funding for law enforcement to towns that restrict drinking. Even international experts have taken notice.”
* to follow the lead = seguir o exemplo, seguir a orientação.
_____________________________________________________________________________
👉 Questão  77 :
A medida posta em vigor em Diadema
a) ainda não foi aprovada pela instância federal.
b) faz parte de um conjunto de ações para combater o consumo excessivo de álcool.
c) foi sancionada pelo Major José F. Júnior, da polícia municipal.
d) é considerada uma solução barata e eficaz para conter a violência na periferia.
e) foi aprovada pela Associação Brasileira de Psiquiatria.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  D 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
A medida posta em vigor em Diadema
a) ainda não foi aprovada pela instância federal.
b) faz parte de um conjunto de ações para combater o consumo excessivo de álcool.
c) foi sancionada pelo Major José F. Júnior, da polícia municipal.
d) é considerada uma solução barata e eficaz para conter a violência na periferia.
e) foi aprovada pela Associação Brasileira de Psiquiatria.
➦IDEIA CONTEXTUAL:
"[...] Such phenomenal statistics are leading towns and cities all over Brazil to embrace partial prohibition as a cheap and effective solution to the inner-city violence that has made it one of the bloodiest societies in the world.”
* cheap = barata
* effective = eficaz
_____________________________________________________________________________
👉 Questão  78 :
No trecho inicial do texto -– Their caipirinhas are as potent as their soccer star, and their beer is so beloved that thei hold annual competitions... – o pronome their refere-se a
a) brasileiros.
b) moradores de Diadema.
c) craques do futebol.
d) operários da periferia de Diadema.
e) homens.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  A 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
No trecho inicial do texto -– Their caipirinhas are as potent as their soccer star, and their beer is so beloved that thei hold annual competitions... – o pronome their refere-se a
a) brasileiros.
b) moradores de Diadema.
c) craques do futebol.
d) operários da periferia de Diadema.
e) homens.
➦IDEIA CONTEXTUAL:
"[...] Their caipirinhas are as potent as their soccer stars, and their beer is so beloved that they hold annual competitions... “ – o pronome their refere-se a brasileiros.
_____________________________________________________________________________
👉 Questão  79 :
O trecho do primeiro parágrafo do texto – Some 17% of all men suffer from alcohol-related problems or dependence, and more than one in ten of all deaths in Brazil are alcohol-related – which is two and a half times the world average, according to the Brazilian Psychiatric Association. – significa, em português:
a) No Brasil, 10% dos homens que sofrem de alcoolismo morrem, enquanto que a média mundial de mortes é 2,5%.
b) No Brasil, 17% dos homens são dependentes de álcool sendo que 1 em cada 10 desses homens acaba morrendo.
c) A média mundial de alcoolismo é 2,5% mais alta que no Brasil.
d) 17% dos dependentes de álcool no Brasil são responsáveis por acidentes e mortes.
e) as mortes relacionadas ao consumo de álcool no Brasil são mais que o dobro da média mundial.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  E 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
a) No Brasil, 10% dos homens que sofrem de alcoolismo morrem, enquanto que a média mundial de mortes é 2,5%.
b) No Brasil, 17% dos homens são dependentes de álcool sendo que 1 em cada 10 desses homens acaba morrendo.
c) A média mundial de alcoolismo é 2,5% mais alta que no Brasil.
d) 17% dos dependentes de álcool no Brasil são responsáveis por acidentes e mortes.

e) as mortes relacionadas ao consumo de álcool no Brasil são mais que o dobro da média mundial.
➦IDEIA CONTEXTUAL:
"[...] Some 17% of all men suffer from alcohol-related problems or dependence, and more than one in ten of all deaths in Brazil are alcohol-related – which is two and a half times the world average, according to the Brazilian Psychiatric Association.” – significa, em português: as mortes relacionadas com o consumo de álcool no Brasil são mais que o dobro da média mundial. Tradução: “...which is two and a half times the world average,” “... que é duas vezes e meia a média mundial,”
_____________________________________________________________________________
👉 Questão  80 :
No trecho do início do segundo parágrafo – In recent years, however, a suburb of Sao Paulo came up with a new approach to help curb the nation's nasty collective hangover – a palavra however significa, em português,
a) ou seja.
b) entretanto.
c) ademais.
d) talvez.
e) logicamente.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  B 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
a) ou seja.
b) entretanto.
c) ademais.
d) talvez.
e) logicamente.
➦however significa entretanto.
_____________________________________________________________________________
👉 Questão  81 :
No trecho final do segundo parágrafo – And it's all because of this law – a palavra because introduz uma a) acusação.
b) ressalva.
c) reiteração.
d) causa.
e) sugestão.
_____________________________________________________________________________
👍 Comentários e Gabarito  D 
TÓPICO - IDEIA CONTEXTUAL ou INFORMAÇÃO DENTRO DO TEXTO:
a) acusação.
b) ressalva.
c) reiteração.
d) causa.
e) sugestão.
➦BECAUSE introduz uma causa.