MACKENZIE – 2011 – VESTIBULAR – 1º SEMESTRE - GRUPOS (I - IV - V - VI) – UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE/SP – PROVA COM GABARITO.

❑ PROVA DE LÍNGUA INGLESA: MACKENZIE-2010-VESTIBULAR-1º SEMESTRE-Grupos (I - IV - V - VI)-APLICAÇÃO 14/12/2010.

www.mackenzie.br

❑ ESTRUTURA-PROVA:

➭ 07 Multiple Choice Questions / 5 Options Each Question.

➭ Text (1) – | In The Beginning Was the Word … Now Come the Drawings | www.newsweek.com |

➭ Text (2) – | Quotation | William Wordsworth |

➭ Text (3) – | Advertisement | 

❑ PROVA:

❑ TEXTO 1: The following text refers to questions 12 to 14.

In The Beginning Was the Word … Now Come the Drawings

By Malcolm Jones

       
For the better part of the Christian era in Western civilization, illustrating scenes from the Bible was not a job for artists. It was the job. As late as the Renaissance, Michelangelo, Leonardo, and their wannabes spent their days illustrating ceilings and altarpieces, painting frescoes, and chiseling images of Moses, David, and Madonna and child out of every scrap of available marble. But as the church lost some of its hold on the Western imagination, artists felt free to look elsewhere for inspiration. Now and then an artist would undertake a religious theme (Chagall, Rouault), but excepting the English painter Stanley Spencer or outsider artist Howard Finster, it’s hard to think of a major modern artist who’s spent much time on holy ground. It’s even harder to think of an artist who could significantly alter our perceptions of the events, previously illustrated or not, in the Bible. But then, who could have foreseen that R. Crumb would tackle the Book of Genesis? Yes, this is the man a publisher has entrusted with the task of illustrating the first book of the Bible.
          
Unlikely as it might seem, this was trust well repaid. Without a trace of irony, and certainly no mockery, Crumb delivers a literal—one might even say traditional—rendition of the events in the Judeo-Christian account of Creation and its aftermath. Frame by frame, comic-book fashion, The Book of Genesis shows a white-bearded, patriarchal God creating the heavens and the earth and all that walk upon it. We see Adam and Eve exiled from the Garden of Eden. We observe the first murder, as Cain kills his brother, and then Noah and the Flood, the travails of Abraham—every verse of every chapter carefully rendered, right through to the story of Joseph and the Israelite migration to Egypt.

www.newsweek.com

12 – (MACKENZIE-2011-VESTIBULAR-GRUPOS (I - IV - V - VI)-1º SEMESTRE)

According to the text,
a) Michelangelo and Leonardo used to paint church walls and ceilings for a living.
b) most Renaissance artists would rather spend more time on holy ground than on sacred land.
c) the Israelite migration to Egypt has been affected by Cain's killing of his brother.
d) the first illustrated book of the Bible is really comprehensive.
e) inspiration came to the artists as soon as the church allowed them more time inside temples and mosques.

R E S P O S T A :   D

• De acordo com o texto,

a) Michelangelo and Leonardo used to paint church walls and ceilings for a living.

• Michelangelo e Leonardo costumavam pintar paredes e tetos de igrejas para viver.
b) most Renaissance artists would rather spend more time on holy ground than on sacred land.

• a maioria dos artistas da Renascença prefere passar mais tempo em solo sagrado do que em terras sagradas.
c) the Israelite migration to Egypt has been affected by Cain's killing of his brother.

• a migração israelita para o Egito foi afetada pela morte de seu irmão por Caim.
d) the first illustrated book of the Bible is really comprehensive.

• o primeiro livro ilustrado da Bíblia é realmente abrangente.
e) inspiration came to the artists as soon as the church allowed them more time inside temples and mosques.

13 – (MACKENZIE-2011-VESTIBULAR-GRUPOS (I - IV - V - VI)-1º SEMESTRE)

The word mockery in the text means
a) comments or actions that are intended to make somebody or something seem ridiculous.
b) the ability to understand the true nature of something.
c) a feeling or an opinion, especially one based on emotions.
d) an event, an action or a fact that shows that something exists, is happening or may happen in the future.
e) a feeling of pain or unhappiness which strikes a person who does not trust his/her peers.

R E S P O S T A :   A

• A palavra mockery(zombaria) no texto significa...

a) comments or actions that are intended to make somebody or something seem ridiculous.

• comentários ou ações que pretendem fazer alguém ou algo parecer ridículo.
b) the ability to understand the true nature of something.

• a capacidade de compreender a verdadeira natureza de alguma coisa.
c) a feeling or an opinion, especially one based on emotions.

• um sentimento ou uma opinião, especialmente um baseado em emoções.
d) an event, an action or a fact that shows that something exists, is happening or may happen in the future.

• um evento, uma ação ou um fato que mostra que algo existe, está acontecendo ou pode acontecer no futuro.
e) a feeling of pain or unhappiness which strikes a person who does not trust his/her peers.

• um sentimento de dor ou infelicidade que atinge uma pessoa que não confia em seus pares.

14 – (MACKENZIE-2011-VESTIBULAR-GRUPOS (I - IV - V - VI)-1º SEMESTRE)
In the text, it's UNCLEAR
a) if illustrating scenes from the Bible was an ordinary job.
b) whether R. Crumb was the one chosen to perform the illustrating job.
c) how much the events in the Bible have been altered.
d) how God is portrayed in the story.
e) when the book was or will be released.

👍 Comentários e Gabarito   E 

TÓPICO - Questão sobre INTERPRETAÇÃO TEXTUAL:

No texto, NÃO ESTÁ CLARO...
*Alternativa (A): se ilustrar cenas da Bíblia fosse um trabalho comum.
*Alternativa (B): se R. Crumb foi o escolhido para realizar o trabalho ilustrativo.
*Alternativa (C): quanto os eventos na Bíblia foram alterados.
*Alternativa (D): como Deus é retratado na história.
*Alternativa (E): quando o livro foi ou será lançado.

❑ TEXTO 2: The following quotation refers to questions 15 and 16.

"The little__( I )__acts of __( II )__and love are the __( III )__ parts of a person's life".

William Wordsworth

15 – (MACKENZIE-2011-VESTIBULAR-GRUPOS (I - IV - V - VI)-1º SEMESTRE)
The right form of the words remember, kind and good which appropriately complete blanks I, II and III in the quotation are:
a) remembered, kind and better.
b) remembery, kinding and bestest.
c) unremembered, kindness and best.
d) remembering, kindy and goodest.
e) unremembering, kinds and better.

👍 Comentários e Gabarito   C 

TÓPICO - Questão sobre CLASSES GRAMATICAIS:

A forma correta das palavras lembrar, gentil e bom que apropriadamente completam os espaços em branco I, II e III na citação são:
*Alternativa (A): lembrado, gentil e melhor.
*Alternativa (B): lembrar, amabilidade e melhor.
*Alternativa (C): não lembrado, gentileza e melhor.
*Alternativa (D): lembrando, gentil e bom.
*Alternativa (E): unremembering, tipos e melhor.

➽ "remember"(lembrar),"kind"(bondoso) e "good"(bom).
➽ Na 1ª lacuna, exige-se um adjetivo, logo teremos "unremembered"(esquecido).
➽ Na 2ª lacuna, exige-se um substantivo, logo teremos "kindness"(bondade).
➽ Na 3ª lacuna, exige-se um adjetivo no superlativo,logo teremos "the best"(o melhor).
➽ Portanto a citação completa é:
"The little unremembered acts of kindness and love are the best parts of a person's life"
(Os pequenos atos não lembrados de bondade e amor são as melhores partes da vida de uma pessoa).

16 – (MACKENZIE-2011-VESTIBULAR-GRUPOS (I - IV - V - VI)-1º SEMESTRE)
What does the quotation mean?
a) We often have to be reminded of our good actions.
b) Not all good actions done must be remembered.
c) Good things should always be remembered.
d) Nobody can remember what you have done.
e) A person had better remember all his/her acts.

👍 Comentários e Gabarito   B 

TÓPICO - Questão sobre INTERPRETAÇÃO TEXTUAL:

O que significa a cotação?
*Alternativa (A): Muitas vezes temos que nos lembrar de nossas boas ações.
*Alternativa (B): Nem todas as boas ações feitas devem ser lembradas.
*Alternativa (C): As coisas boas devem sempre ser lembradas.
*Alternativa (D): Ninguém consegue lembrar o que você fez.
*Alternativa (E): Uma pessoa deve se lembrar de todos os seus atos.

❑ TEXTO 3: The following advertisement refers to questions 17 and 18.

17 – (MACKENZIE-2011-VESTIBULAR-GRUPOS (I - IV - V - VI)-1º SEMESTRE)
The message conveyed by the advertisement states that
a) you are to blame for blindness in the world.
b) millions of blind people can be cured immediately.
c) a different kind of treatment for blindness is being supported now.
d) eyesight treatment is unavailable to some presently.
e) being aware of the problem is enough to make a difference in the world nowadays.

👍 Comentários e Gabarito   D 

TÓPICO - Questão sobre INTERPRETAÇÃO TEXTUAL:

A mensagem transmitida pelo anúncio afirma que...
*Alternativa (A): você é culpado pela cegueira no mundo.
*Alternativa (B): milhões de pessoas cegas podem ser curadas imediatamente.
*Alternativa (C): um tipo diferente de tratamento para cegueira está sendo apoiado agora.
*Alternativa (D): o tratamento da visão não está disponível para alguns atualmente.
*Alternativa (E): estar ciente do problema é suficiente para fazer a diferença no mundo hoje em dia.
➽ O anúncio relata:
"[...] 80% of those who are blind don't have to be. Millions could cured - right now - if they access to proper eye care"
(80% daqueles que são cegos não precisam ser. Milhões poderiam curar - agora mesmo - se eles acessarem o cuidado oftalmológico correto).

18 – (MACKENZIE-2011-VESTIBULAR-GRUPOS (I - IV - V - VI)-1º SEMESTRE)
The verb that properly fills in blank I in the advertisement is
a) are meant to be.
b) would rather be.
c) don't have to be.
d) are supposed to be.
e) will never be. 

👍 Comentários e Gabarito   C 

TÓPICO - Questão gramatical sobre FORMAS VERBAIS:

O verbo que preenche corretamente o espaço em branco no anúncio(propaganda) é...
*Alternativa (A): devem ser.
*Alternativa (B): prefeririam ser.
*Alternativa (C): não precisam serem.
*Alternativa (D): supõe serem.
*Alternativa (E): nunca serão.